Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mareografo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAREOGRAFO EM ITALIANO

ma · re · o · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAREOGRAFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mareografo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAREOGRAFO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mareografo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mareografo

mareógrafo

Mareografo

O scanner de maré é uma ferramenta que registra as variações do nível do mar e estabelece o valor médio em um determinado local e em um determinado momento. Existem vários tipos de scanners de maré, os mais modernos são elétricos, eles alcançam uma precisão na medida que mede o centímetro e estão conectados aos capitais portuários e aos centros meteorológicos onde os dados são coletados e estudados pela equipe. Mareógrafo da Piazza San Marco em Veneza. Il mareografo è uno strumento che registra le variazioni del livello del mare e ne stabilisce il valore medio in un determinato luogo e in un determinato periodo. Vi sono vari tipi di mareografi, i più moderni sono elettrici, raggiungono una precisione nella misurazione che sfiora il centimetro e sono collegati in rete alle capitanerie di porto e ai centri di meteorologia, dove i dati vengono raccolti e studiati dal personale preposto. Mareografo di piazza San Marco a Venezia.

definição de mareografo no dicionário italiano

A definição de seaógrafo no dicionário é um indicador do mar que registra variações no nível do mar e no movimento das marés.

La definizione di mareografo nel dizionario è mareometro registratore delle variazioni del livello marino e del moto delle maree.

Clique para ver a definição original de «mareografo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAREOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAREOGRAFO

mareggiamento
mareggiare
mareggiata
mareggio
maremma
maremmano
maremoto
marena
marengo
mareografico
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla
maresciallato
maresciallo
marese
maresia nana
maretta
marezzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAREOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mimeografo
oceanografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Sinônimos e antônimos de mareografo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAREOGRAFO»

mareografo strumento registra variazioni livello mare stabilisce valore medio determinato luogo periodo sono vari tipi mareografi più moderni elettrici raggiungono precisione nella misurazione sfiora enciclopedia della scienza tecnica treccani fabio romanelli solitamente impiegato stima delle maree capace rilevare mareografica nazionale homepage asta idrometrica idrometro galleggiante ultrasuoni sensore barometrico sonda multiparametrica direzione vento piezometrico dizionari corriere sera rapporto significato termine envirtech microonde microwaves rilevazioni pubblicazione ogni minuti testa radiante livellata rispetto caposaldo igmi data mareògrafo sapere marea grafo registrazione verticali allo zero strumenti oceanografici oceanographic instruments tipo thomson costruito come indica scritta incisa sullo presso ufficio idrografico meccanico scienze matematiche fisiche geodetico atto continuo oscillazioni superficie marina causate dalle variazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum genova laboratorio geomatica origini

Tradutor on-line com a tradução de mareografo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAREOGRAFO

Conheça a tradução de mareografo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mareografo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mareografo» em italiano.

Tradutor português - chinês

marigraph
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marigraph
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marigraph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marigraph
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marigraph
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мареограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marigraph
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marigraph
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marégraphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marigraph
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marigraph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marigraph
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marigraph
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marigraph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marigraph
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marigraph
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marigraph
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marigraph
70 milhões de falantes

italiano

mareografo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marigraph
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мареографа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marigraph
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marigraph
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marigraph
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marigraph
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marigraph
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mareografo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAREOGRAFO»

O termo «mareografo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mareografo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mareografo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mareografo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAREOGRAFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mareografo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mareografo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mareografo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAREOGRAFO»

Descubra o uso de mareografo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mareografo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le linee della costa: definizioni, riferimenti altimetrici e ...
di Genova, assunto come mareografo fondamentale (Figg. 3-1, 3-2, 3-3, 3-4), ha registrato dal 1937 al 1946 (Fig. 3-5). Da questo punto, materializzato da una piastrina (Figg. 3-3, 3-4) posta a 3,249 m sul livello medio del mare (Genova ...
Manuela Milli, Luciano Surace, 2011
2
Sistemi informativi territoriali e cartografia
5 Mareografo: strumento per la misurazione e la registrazione del valore del livello medio del mare, nonché delle variazioni verticali del livello del mare rispetto allo zero convenzionale mareografico. I mareografi possono determinare le ...
Federica Migliaccio, 2008
3
Memorie geografiche
Conclusioni, e programma dei futuri studi » 324 ArrKNDicK I. — Osservazioni giornaliere al mareografo di Messina durante i mo3Ì di aprile e luglio-ottobre 1908 » 327 Appendice li. — Dati delle osservazioni maroometriche eseguite nello ...
‎1909
4
Rivista marittima
A dimostrare che le cose procedono proprio in questo modo in eseguita dal 31 maggio al 20 giugno 1902 un confronto tra un ordinario mareografo, soggetto, naturalmente, alle variazioni di livello in conseguenza delle variazioni di pressione ...
‎1907
5
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
Silva accede alla proposta che debba esser definita la rete di mareografi fondamentali permanenti di cui la Commissione dovrà essenzialmente occuparsi , nell'intesa tuttavia che non solo per essi, ma anche per ogni altro mareografo, sia pure ...
‎1986
6
La marea ed i fenomeni concomitanti nel sistema solare
Mareograff in funzione in Italia, 315; Mareografo THOMSON, 316; Mareografo MATI (originario), 319; Mareografo MATI (modificato), 320: Mareografo CAVIGNATO, 321. - che funzionarono un tempo, 323. Mareografo, descrizione ( indiano), 6; ...
Sir George Howard Darwin, 1905
7
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
Lo zero del mareografo istituito dal Mati nell'Ufficio del Genio Civile in Venezia nel 1871 sta m. 1.50 sotto comune, cioè tauto basso da non doversi mai registrare quote negative, poichè il Mati ritenne che non si sarebbero mai verificate magre, ...
‎1907
8
Il terremoto del 1887 in Liguria
Dati del mareografo di Ni*sa. — Secondo la precitata comunicazione del signor Bouquet de la Grye, nella quale si porgono ragguagli particolareggiati sulla curva data dal mareografo di Nizza nelle prime ore del 23 febbraio 1887, apparisce ...
Arturo Issel, 1888
9
La Civiltà cattolica
Ma di singoiar momento per la scienza e commendazione dell'operosità con che si lavora nell'Osservatorio Patriarcale, è la descrizione del Mareografo elettrico, istru- mento fabbricato nella officina meccanica dello stesso osservatorio, ...
‎1884
10
Andiamo verso un nuovo diluvio? Il clima della terra sta ...
II mareografo di Trieste ha registrato in 70 anni di vita un aumento di circa 2 cm, superiore quindi alla media. Fig. 77. Schema di un mareografo, posto in corrispondenza di 125 Le variazioni del livello marino 12 5 Cosa dicono i mareografi.
Bruno Martinis, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAREOGRAFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mareografo no contexto das seguintes notícias.
1
Acqua alta nella serata di venerdì, c'è stato un picco di 96 centimetri
A comunicarlo è il centro previsioni e segnalazioni maree che ha registrato la punta massima alle 21.40 al mareografo di Punta della Salute a ... «VeneziaToday, mai 15»
2
Il livello del mare sta salendo più rapidamente del previsto
... accumuli di sedimenti che possono cambiare le caratteristiche del luogo dove è installato il mareografo. Per tenere conto di questi problemi, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
3
Romagna, l'alluvione perfetta durante le 15 ore di acqua alta marina …
E' evidente che nell'intervallo di tempo compreso tra i grafici 2 e 4, cioè per circa 15 ore, il mareografo di Ravenna (figura in basso a destra) ha ... «Meteo Web, fev 15»
4
L'inverno cambia nome: via Big Snow, arriva il Burian dalla Russia
Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa, alle ore 0.40, al mareografo di Punta della ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
5
Maltempo, continua l'emergenza neve. Disagi soprattutto in Emilia …
VENETO - Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa al mareografo di Punta della Salute, ... «Quotidiano.net, fev 15»
6
Acqua alta a Venezia: stanotte registrata punta di marea di 108 cm
Il Centro Previsioni e Segnalazioni Maree del Comune di Venezia ha registrato la notte scorsa, alle ore 0.40, al mareografo di Punta della ... «Meteo Web, fev 15»
7
'Big Snow', pericolo valanghe sull'Appennino abruzzese Da Cuneo …
Il Centro previsioni e segnalazioni maree ha registrato alle 10:30, al mareografo di Punta della Salute, una punta massima di marea di 110 cm. «Adnkronos, fev 15»
8
Pioggia e neve, l'Italia è mezza paralizzata
Il Centro previsioni e segnalazioni maree ha registrato alle 10:30, al mareografo di Punta della Salute, una punta massima di marea di 110 cm. «Metro, fev 15»
9
Acqua alta, punta massima di 110 centimetri. Poi la "scontraura"
... del Comune di Venezia ha registrato alle 9.50 di martedì una punta massima di marea di 105 centimetri al mareografo di punta della Salute. «VeneziaToday, fev 15»
10
Camerota: Sos per Cala del Cefalo. Ortolani: "la spiaggia è in agonia"
... come misurato al mareografo di Palinuro. La durata della mareggiata ha indotto sicuramente un sollevamento (sovralzo) del livello medio ... «InfoCilento, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mareografo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mareografo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z