Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marmorare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARMORARE EM ITALIANO

mar · mo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARMORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marmorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MARMORARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «marmorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marmorare no dicionário italiano

A definição de mármore no dicionário é se casar.

La definizione di marmorare nel dizionario è marmorizzare.


Clique para ver a definição original de «marmorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARMORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARMORARE

marmista
marmitta
marmittone
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmoraria
marmorario
marmore
marmoreggiare
marmoreità
marmoreo
marmorino
marmorizzare
marmorizzatura
marmorizzazione
marmotta
marmottier
marmottina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARMORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinônimos e antônimos de marmorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARMORARE»

marmorare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio marmoràre dipingere disporre marmorare hoepli parola màrmoro marmorizzare significato dizionari repubblica traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua italiana definitie dicționar dexonline definiții conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom ortografic latina aeterna advertisments revêtir marbre face with marble hallo romanian dictionar roman webdex marmorá aspect marmură unui material medical romedic este stare caracterizata prezenta unor pete colorate piele leziuni maculare nuante diferite manifestarile cutanate hepatitei virale nuovo

Tradutor on-line com a tradução de marmorare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARMORARE

Conheça a tradução de marmorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de marmorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marmorare» em italiano.

Tradutor português - chinês

marmorare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marmorare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marmorare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marmorare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marmorare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marmorare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marmorare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marmorare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marmorare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marmorare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marmorare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marmorare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marmorare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marmorare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marmorare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marmorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marmorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marmorare
70 milhões de falantes

italiano

marmorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marmorare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marmorare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marmorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marmorare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marmorare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marmorare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marmorare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marmorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARMORARE»

O termo «marmorare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marmorare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marmorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marmorare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marmorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARMORARE»

Descubra o uso de marmorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marmorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARMORARE. Dipignere o disporre icolori in maniera che rappresentino il marmo. Senza parlare del modo di far ciò ... e dipende solo dalla destrezza ed ' abilità dell'esecutore, ricorderemo i metodi ingegnosissimi per marmorare la carta che ...
‎1845
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARMORARE. Dipignere o disporre icolori in maniera che rappresentino il marmo. Senza parlare del modo di far ciò nelle ... ricorderemo i metodi ingegnosissimi per marmorare laucarta che vennero descritti agli articoli CARTA marmorata, ...
‎1845
3
Trattato delle quattro dentali o siano sibillanti stà nella ...
Una zenzero Zufolava intorno Per quella dolce riva. . . Anche Zampognare , come presso altri : dolcemrn” Zmpognavano. Anche Ronzare, per quel Ronzio , cioè romore proprio delle zanzare, vespe , mosconi , api, e simili. Anche Marmorare ...
Gennaro Sisti, Valentina Baratti, 1766
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si usano talvolta come i pennelli. In generale, prima di venare o marmorare, è necessario che la coperta sia stata incollata con colla di farina, o meglio con colla limpida di pergamena, la quale si passa sopra tutta la superficie con una spugna, ...
‎1836
5
Nuovo Dizionario universale
Occorre un terzo rcgolctto scanalato per coprire il dorso del volume allorché questo non vnolsi nè marmorare nè ve« nare. Questo regoletto e largo due pollici , o poco più o meno a proporzione della. grossezza del volume; è concavo dietro la ...
‎1836
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... colori dissatti a olio, o col fiele di bue. VediTINGERE. La maniera di sar ciò è la seguente. Preparasi un tinozzo della forma e delle dimensioni di un foglio della carta, che si ha da marmorare , profondo circa quattro dita , fatto di piombo , o di ...
‎1749
7
Supplemento al nuovo dizionario universale
Senza parlare del modo di far ciò nelle stanze, locchè è una parte della pittura, e dipende solo dalla destrezza ed abilità dell'esecutot'e, ricorderemo i metodi ingegnosissimi per marmorare la carta che vennero descritti agli articoli CARTA ...
‎1845
8
Opere dell' abate Giambatista conte Roberti Coll' aggiunta ...
Otrurcelìo tu se' felice, e con tanta felicità dando' 'vien la cagione del tuo marmorare? ( Questo equi'voeo sulla voce marmorare mi sembra fredda ed insipido, simile a que' giuocolini di lfliflgflf le che i Francesi sorprendono nel Marini; e che ...
Giambattista Roberti, Giovanni Battista Roberti, 1789
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
T. Anatómico-. Ag- giunto di una specie di denlí. - Y- Dente. MARMORA JO: - V. Marmorario. MARMORARE: v. a. Voce dell' uso. Dipi- gnere o Disporre colori in numera, che rap- presenliuo ¡1 marino. MARMORARIA : s. f. Statuaria , Scoltura.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Oratorio dei religiosi et esercitio dei virtuosi. Composto ...
... parlare,et per marmorare, tar ' di nenina a tauala,io la riprendeua mollrddogli la brut tura di tal nicio , ma egli mi rilpolè . Se tu Seneca taci per me , 0' io parlerò per te,perche non la che fia un tanto piacere,chi nò'fii che cofiz lia marmorare.
Antonio : de Guevara, Pietro Lauro, Remigio Nannini, 1556

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marmorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marmorare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z