Significado de "marrubio selvatico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE MARRUBIO SELVATICO EM ITALIANO

marrubio selvatico

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRUBIO SELVATICO

Marrubio selvatico e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARRUBIO SELVATICO EM ITALIANO

Ballota nigra

Ballota nigra

Sub-tipos comuns de Commonwealth da Marração Selvagem ▪ B. nigra subsp. nigra ▪ B. nigra subsp. meridional ▪ B. nigra subsp. Enganchado O salmoura selvagem ou limão comum é uma planta herbácea perene pertencente à família Lamiaceae. É nativo da região do Mediterrâneo e da Ásia Central, e pode ser encontrado na Europa e no oeste dos Estados Unidos. Floreste de maio a agosto.

Marrubio selvatico Cimiciotta comune Sottospecie ▪ B. nigra subsp. nigra ▪ B. nigra subsp. meridionalis ▪ B. nigra subsp. uncinata Il marrubio selvatico o cimiciotta comune è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia Lamiaceae. È originaria della regione mediterranea e dell'Asia centrale, e può essere trovata in Europa e negli Stati Uniti occidentali. Fiorisce da maggio ad agosto.

SINÔNIMOS DE «MARRUBIO SELVATICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «marrubio selvatico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de marrubio selvatico

m. fetido

TRADUÇÃO DE MARRUBIO SELVATICO

Conheça a tradução de marrubio selvatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de marrubio selvatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marrubio selvatico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 野生苦薄荷
• Tradutor português - espanhol: marrubio salvaje
• Tradutor português - inglês: Wild pickle
• Tradutor português - hindi: जंगली horehound
• Tradutor português - arabe: النعناع البري
• Tradutor português - russo: дикий Horehound
• Tradutor português - português: horehound selvagem
• Tradutor português - bengali: বন্য কাশির ঔষধরূপে ব্যবহৃত গাছড়াবিশেষ
• Tradutor português - francês: marrube sauvage
• Tradutor português - malaio: horehound liar
• Tradutor português - alemão: Wild horehound
• Tradutor português - japonês: 野生ホアハウンド
• Tradutor português - coreano: 야생 쓴 박하
• Tradutor português - javanês: horehound alam bébas
• Tradutor português - vietnamita: horehound hoang dã
• Tradutor português - tâmil: காட்டு horehound
• Tradutor português - marata: वन्य horehound
• Tradutor português - turco: yabani horehound
• italiano: marrubio selvatico
• Tradutor português - polonês: dziki szanty
• Tradutor português - ucraniano: дикий Horehound
• Tradutor português - romeno: unguraș sălbatic
• Tradutor português - grego: άγρια ​​horehound
• Tradutor português - africâner: wilde horehound
• Tradutor português - sueco: vild horehound
• Tradutor português - norueguês: vill horehound

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARRUBIO SELVATICO»

Descubra o uso de marrubio selvatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marrubio selvatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Immunologia e fitoterapia

BALLOTA FOETIDA L. (B. NIGRA) - LABIATAE Detta anche marrubio selvatico o marrubio nero (da non confondere con altri tipi di marrubio descritte altrove), è una pianta erbacea spontanea nei luoghi incolti (evitata dal bestiame per il suo ...

Maurizio Grandi, 2008

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

... marrubio bnulnrdo , marrubio selvatico, erba lavanda. Pianta di un odore lentissimo, sgradevole , la quale incontrai dappertutto sulle muricre, e lungo le siepi: essa ha i fusti quadrati, un poco rossicci , guarniti di foglie op poate, picciuolale, ...

‎1832

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Brano-n renna , Ballata nigm , Lino. Lob., le. 518; volgarmente ballate, cimiciotto, marrobio feu'do, murrobìo nero, marrubio bastardo , marrubio selvatico, erba lavanda. Pianta di un odore acutissimo, sgradevole, la quale incontrasi dappertutto ...

‎1832

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

... cimiciotto, enba lavanda , matrobìastro , marrobio bastardo, marrobio fetido , marrobio nero, marrubiastro, marrubio bastardo, marrubio selvatico, adoperavasi già internamente ed esternamente,-e si voleva di proprietà isteriche, e vulnerarie.

Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Ballate, Cimiciottu, Jifarrobio fetido, Marrobio nero, fllarrubio bastardo, Marrubio selvatico, Erba lavanda. 'Caratteri specifici. Fusti quadrati, un poco rossicci ; foglie picciuolate, ovali, crenulate, quasi fatte a cuore, tinte di un verde scuro ;/iori  ...

‎1837

*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...

... cimiciotlo, marrubio nero, marrttbio bastardo, marrubio selvatico, ecc. Questa pianta è comunissima fra noi lungo le strade ne'luoghi incolti, fra i rottami delle fabbriche rovinate, ecc. Ha ifusti quadrangolarl guerniti di foglie opposte peziolatc, ...

‎1843

Convegno di studi su Dialetti galloitalici dal Nord al Sud: ...

Ballota nigra L., ballota, cimiciota comune, marrubio selvatico. calibsò [ka'libsg] m . Eucalyptus globulus Labill., eucalipto. calòmidda [.kal'gmicfca] e camòmidda [ kamg'midja] f. Matricaria camomilla L., camomilla. Anche camomilla. campani ...

Salvatore Carmelo Trovato, 1999

Flora d'Italia

2: 462 ' 46 Marrubio selvatico, 2. Marruca, 2: 76 Mascatella, 2: 645 Masticogna, 3: 218 Matrica e. 2: 466 3: 98 Mazza d'oro. 2: 288 Mechi, 1: 694 Medica. 1: 713 Melanzana, 2: 515 Meleagride, 3: 360 Melga. 3: 620 Melica. 3: 511 Meliloto, 1: 706 ...

Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982

Dalla medicina greca alla medicina salernitana: percorsi e ...

Latino Greco Arabo HORTUS C. 2^9 Marubium Prassium Farasion Prassium Farasion Fraxion Marmacur Philoflores identificato Marrubio comune o Mentastro Marrubium vulgare L. HORTUS C. 280 identificato Marrubio selvatico Ballota nigra ...

Salerno (Italy), 1999

Nuova enciclopedia italiana: Testo

... citeremo la ballota fetente (B. nigra L.), volgarmente ballota, cimiciotto, marrubio nero, marrubio bastardo, marrubio selvatico, ecc. Questa pianta è comunissima fra noi lungo le strade, ne' luoghi incolti, fra i rottami delle fabbriche rovinate, ...

‎1877

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARRUBIO SELVATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marrubio selvatico no contexto das seguintes notícias.

Rimedi naturali contro il mal d'auto

Una pianta decisamente diffusa in Italia, il marrubio selvatico pare presenti – nella sua tintura erboristica – dei meccanismi specifici per ridurre il mal d'auto. «GreenStyle, set 13»