Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "massivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASSIVO EM ITALIANO

mas · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Massivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MASSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «massivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de massivo no dicionário italiano

A definição de massa no dicionário é substancial, maciça, abundante: imigração maciça. Massive também envolve, que diz respeito a uma massa: infecção maciça.

La definizione di massivo nel dizionario è consistente, massiccio, abbondante: immigrazioni massive. Massivo è anche che coinvolge, che riguarda una massa: infezione massiva.


Clique para ver a definição original de «massivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASSIVO

massima
massima punizione
massimale
massimalismo
massimalista
massimalistico
massimamente
massimare
massimario
massime
massiminimo
massimizzare
massimizzazione
massimo
massimo grado
massimo livello
massimo risultato
massimominimo
massista
massmediale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinônimos e antônimos de massivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «massivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de massivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASSIVO»

massivo massiccio emotorace canzone contatto significato infarto massivo treccani massif propr costituisce massa muove agisce usato solito alternativa sign affine dizionari corriere della sera termine grandi consistente abbondante immigrazioni massive coinvolge riguarda infezione massiva sapere molto grande leggi come dice altro modo dire traduzione dicios traduzioni miglior gratuito caricamento file wordreference forums solo stringa altre stringhe

Tradutor on-line com a tradução de massivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASSIVO

Conheça a tradução de massivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de massivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «massivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

大规模的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

massive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

массивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maciço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহদায়তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

massif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besar-besaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

massiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大規模な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

massive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

to lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masif
70 milhões de falantes

italiano

massivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

masywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ογκώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

massiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

massiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

massive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de massivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASSIVO»

O termo «massivo» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «massivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de massivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «massivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «massivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «massivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre massivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASSIVO»

Descubra o uso de massivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com massivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pneumologia interventistica
La radiografia standard del torace, oltre a confermare la presenza di un versamento,valutarne la distribuzione (omolaterale o bilaterale), l'entità (modesto , 1/3 dell'emi- torace; discreto, 2/3; massivo, completo opacamento dell'emi- torace,con ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
2
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Nel caso di pneumotorace massivo che perduri da più di 24 ore, una rapida riespansione polmonare può condurre ad edema polmonare acuto per cui è consigliabile un lento ripristino del- l'areazione del parenchima polmonare ponendo il ...
A. Gullo, 2003
3
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Questa assunzione è basata sul fatto noto che, a pressione atmosferica, gli assorbitori di ammoniaca sono condizionati dal trasporto massivo in fase gassosa e non in fase liquida [4] . Alla pressione qui considerata, molto maggiore di quella ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
4
E.Crm tutta la verità. E.Crm, dal progetto alla campagna di ...
... 2010 2011 Personal events Top spender Paper DEM + Telemktg Telemktg In store events Top spender Paper DEM DEM + SMS Collection launch Top spender Paper Paper + Paper + DEM DEM + SMS Collection launch Massivo DEM DEM ...
Martino C. Ronchi, 2012
5
Quaderni di Anatomia - Apparato digerente e respiratorio
Il succo pancreatico viene immesso nel duodeno non in modo episodico, come la bile: al momento della digestione avviene un rilascio massivo e rapido di succo pancreatico. La mancanza di un serbatoio per il succo pancreatico rende ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Manuale di logistica
... si dovrà operare su documentazioni che permettano di programmare i percorsi ottimali per il prelievo, verificando inoltre, ad esempio, la possibilità e la convenienza operativa di effettuare il prelievo per singola bolla o massivo per più bolle.
Gianfranco Vignati, 2002
7
Stephen Hawking: Una vita alla ricerca della teoria del tutto
In modo analogo, la massa viene a curvare lo spazio-tempo: le traiettorie seguite dagli oggetti nello spazio-tempo subiscono una deviazione quando incontrano la curvatura causata da un oggetto più massivo. Avrete notato che Einsteine ...
Kitty Ferguson, 2011
8
Passaggi curvi. I misteri delle dimensioni nascoste ...
22 -Linee di forza gravitazionale emesse da un oggetto massivo, per esempio un pianeta. Il numero di linee di forza che attraversano una sfera di raggio qualsivoglia è sempre lo stesso: di conseguenza, via via che ci si allontana dall' oggetto ...
Lisa Randall, C. Piga, 2010
9
La gestione della qualità delle acque di balneazione
Art. 5 ... e) l'immediata segnalazione alle agenzie regionali per la protezione dell' ambiente, ove istituite, o ai presídi e servizi multizonali di nuove situazioni di inquinamento massivo... Art. 6 ... analisi dei campioni prelevati almeno con la ...
Alberto Capra, 2011
10
Bedriacum: 3. Tavole
SAGGIO A A\1 0-45 cm: A con comuni ciottoli, 10YR4/2>3/2, massivo, plastico, poco adesivo, poco poroso, poco resistente, s.o. comune, abbondanti frr laterizi, lim chiaro lineare a: A\2 45- 66 cm: FLS con Gf, 2.5Y4/2, scarse screziature ...
Lynn Passi Pitcher, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo massivo no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovi movimenti
... uomini dato dall'ammontare totale delle risorse naturali consumate più le emissioni e la distruzione causata da questo consumo massivo. (p. «comune-info.net, jul 15»
2
Destiny: Mitoclasta Vex non sarà depotenziato con la patch 2.0.0
Un aggiornamento assai massiccio, finalizzato a ribilanciare quasi tutte le armi dello shooter massivo (Destiny: Patch 2.0.0, tutti i cambiamenti ... «melty.it, jul 15»
3
Claudio “vecna” Agosti, una gola profonda per Hacking Team
Un «leak massivo», come è stato il cablegate di WikiLeaks. E come ho specificato nel post che hai citato non la ritengo di per sé un'idea sacra ... «il manifesto, jul 15»
4
Barletta Beach Soccer, il calendario della seconda tappa
BarlettaViva è un portale gestito da Sviluppo Massivo sas (copyright 2010-2015). Partita iva 06237280729. I commenti rappresentano le ... «BarlettaViva, jul 15»
5
Donna deceduta in Chirurgia Generale a Cassino: nota stampa …
Il quadro clinico era caratterizzato da massivo emoperitoneo con lesione capsulare della milza. Da ciò l'intervento chirurgico, con successiva ... «Frosinone24, jul 15»
6
Barletta: Infertilità e patologie riproduttive, da luglio a dicembre …
BarlettaViva è un portale gestito da Sviluppo Massivo sas (copyright 2010-2015). Partita iva 06237280729. I commenti rappresentano le ... «BarlettaViva, jul 15»
7
Grecia: Le banche riaprono domani, ma restano alcune restrizioni
Le banche greche sono rimaste ferme per tre settimane per evitare che il massivo deflusso di capitali causasse il loro collasso. Nonostante la ... «BorsaInside, jul 15»
8
A cena con i pescatori: La piccola pesca si racconta e si assaggia
... Degustazione a base di Pesce Fresco Locale e/o massivo locale (Frittura mista, Ciaudella di alici, Zucchine ripiene con alici, Farro con alici, ... «Piceno Oggi, jul 15»
9
OMEGA: investire in modo flessibile ma con il turbo
Proprio in questi giorni, oltre alla movimentazione su Be Trade, siamo intervenuti in modo “massivo” su Alpha, Beta e Gamma. Come sempre ... «Finanza.com, jul 15»
10
Energia, Tabarelli:Intesa Iran,benzina costerà meno
Teheran comincerà ad esportare in modo massivo solo quando saranno tolte le sanzioni, ovvero nel 2016, comunque nell'immediato ... «LaPresse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Massivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/massivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z