Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mastectomia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASTECTOMIA EM ITALIANO

ma · stec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTECTOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mastectomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTECTOMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mastectomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mastectomia

Mastectomia

A mastectomia refere-se à remoção cirúrgica da mama, que é essencial para o tratamento da maioria dos tumores malignos que afetam esse órgão. A exeresia pode ser limitada às estruturas mamárias, como a glândula, a pele que cobre, a aisola e o mamilo ou ampliada ao músculo peitoral grande subjacente e ao pequeno músculo peitoral. O momento final da mastectomia é a remoção de estações linfáticas que drenam a linfa na direção do cordão axilar. Anatomia do peito: músculos pectorais e gânglios linfáticos Esta intervenção possui muitas variantes, mais ou menos demolidas, que são realizadas de acordo com a gravidade da doença subjacente. Útil na definição é o estadiamento, com base na classificação TNM, que também ajuda a determinar a probabilidade de sobrevivência dos pacientes aos 5 e 20 anos após a cirurgia. Per mastectomia si intende la asportazione chirurgica della mammella, momento essenziale della terapia di gran parte dei tumori maligni che colpiscono quest'organo. La exeresi può essere limitata alle sole strutture mammarie quali la ghiandola, la cute che la riveste, l'areola ed il capezzolo o allargata anche ai sottostanti Muscolo grande pettorale e Muscolo piccolo pettorale. Momento conclusivo della mastectomia è l'asportazione delle stazioni linfatiche che drenano la linfa in direzione del cavo ascellare. Anatomia della mammella: muscoli pettorali e linfonodi Questo intervento conta numerose varianti, più o meno demolitive, che vengono eseguite a seconda della gravità della malattia di base. Utile a definirla è la stadiazione, basata sulla classificazione TNM, che contribuisce anche determinare in percentuale le probabilità di sopravvivenza delle pazienti a 5 e 20 anni di distanza dall'intervento.

definição de mastectomia no dicionário italiano

A definição de mastectomia no dicionário é a remoção cirúrgica da mama.

La definizione di mastectomia nel dizionario è asportazione chirurgica della mammella.

Clique para ver a definição original de «mastectomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASTECTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASTECTOMIA

mastaba
mastalgia
mastalgico
mastcellula
mastella
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASTECTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinônimos e antônimos de mastectomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASTECTOMIA»

mastectomia sottocutanea totale maschile ricostruzione angelina jolie seno preventiva intende asportazione chirurgica della mammella momento essenziale terapia gran parte tumori maligni colpiscono quest organo problemi psicologici post associazione domanda gentile dottoressa dopo avermi riscontrato tumore natura infiltrante hanno praticato sinistro nonche ricostruire cura airc quando evitata trovare soluzione tale permettere alla donna viverla come mutilazione anastacia subito doppia vanityfair cantante rivelato essersi sottoposta volta commissione inps tratta anni causa cancro ripetuto nuova pourfemme nuovo già scorso maggio torna vale dire entrambe mammelle evitare rischio ecco cosa pensano esperti operazione shock attrice statunitense infatti fatta asportare entrambi seni ridurre foto huffington confermato sottoporrà prevenire rivela york

Tradutor on-line com a tradução de mastectomia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTECTOMIA

Conheça a tradução de mastectomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mastectomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastectomia» em italiano.

Tradutor português - chinês

乳房切除术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mastectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mastectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستئصال الثدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мастэктомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mastectomy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mastectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mastektomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mastektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乳房切除術
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유방 절제술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mastectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt bỏ vú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலை நீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तन कापून काढने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meme ameliyatı
70 milhões de falantes

italiano

mastectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usunięcie piersi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мастектомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mastectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mastektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mastektomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastectomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTECTOMIA»

O termo «mastectomia» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.039 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mastectomia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastectomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mastectomia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASTECTOMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mastectomia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mastectomia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mastectomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASTECTOMIA»

Descubra o uso de mastectomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastectomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Se isolata, essa è ancora curabile, con una sopravvivenza a 5 anni rispettivamente del 41% dopo ripresa locale (mammella omolaterale residua o parete toracica dopo mastectomia, e del 20% dopo ripresa linfonodale (linfonodi ascellari o ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
2
Neoplasie Della Mammella
Non trova più indicazione la mastectomia di Halsted. Mentre, se vogliamo considerare come "radicali" per quanto asportano in ambito parenchimale alcuni tipi di mastectomia come la semplice, la skin sparing mastectomy e la mastectomia ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
3
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
L'intervento viene detto mastectomia ed include diversi tipi di incisioni, a seconda dello sviluppo del tumore, dell'età e della condizione della paziente. Un primo tipo di incisioni asporta la massa cancerosa e un po' dei tessuti circostanti.
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
4
Ginecologia e ostetricia
Inizialmente era praticata la mastectomia sottocutanea; tuttavia, troppo spesso residui di tessuto duttale rimanevano aderenti al capezzolo con sviluppo secondario di carcinoma mammario: per tale motivo la mastectomia sottocutanea rimane ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Dizionario Oxford della medicina
È importante per la masticazione e consente di chiudere le mascelle. must- (mast -) prefisso che indica il seno. mastectomia (mastectomy) s. l'asportazione chirurgica di un seno. La mastectomia semplice, eseguita nei casi di tumori estesi, ma ...
E. Curto, 1998
6
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
mastectomia sottocutanea. C'è disaccordoe controversia tragli esperti circa l' opportunitàdiqueste procedure. Gliaspettidi questa controversia sono presentatidi seguito. MASTECTOMIA SOTTOCUTANEA Dato che la semplice mastectomia con ...
Sherrel J. Aston, 2003
7
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr. sutura con Catgut atraumatico 4-0. Figura 55 - Pezzo anatomico dopo mastectomia. Figura 64 - Frattura della mascella superiore. Figura 65 -. eliminato. Se, a causa della ricomparsa dell'estro, si rende  ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
8
Il tumore del seno
La mastectomia preventiva (o mastectomia profilattica) è un'operazione che viene eseguita prevalentemente negli Stati Uniti per ridurre il rischio di sviluppare la neoplasia in persone particolarmente a rischio. Consiste nel rimuovere una o ...
Carmelo Iacono, Marco Venturini, 2012
9
Danno psichico ed esistenziale
Ugualmente importanti per la sessualità post-mastectomia sono anche i fattori connessi al tumore della mammella in sé: una diversa gravità della malattia, gli esiti cicatriziali ed estetici, le possibilità o meno di ricostruzione, le problematiche  ...
Riccardo Dominici, 2006
10
Capire il cancro: Conoscerlo, curarlo, guarire
Per gli stadi I-III il primo passo èla rimozione chirurgicadel tumore,perla quale ci sonodue opzioni: la rimozione completa della mammella colpita, o mastectomia; la rimozione solo del tumore,ochirurgia conservativa della mammella, ...
Lucio Luzzato, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTECTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mastectomia no contexto das seguintes notícias.
1
Anastacia, il tour della rinascita fa tappa ​all'Auditorium: duetto con …
Queste le parole che siglano il Resurrection tour, della fenice Anastacia, che in seguito ad una seconda mastectomia e dopo aver fatto i conti ... «Leggo.it, jul 15»
2
Lieve scossa di terremoto, nessun danno
Per la prima volta, si dimostra che la mastectomia può essere evitata. Con quell'articolo, Brody avrebbe contribuito a migliorare la vita di moltissime donne in ... «AlessandriaNews, jul 15»
3
Il Derthona spera, l'Acqui freme
Per la prima volta, si dimostra che la mastectomia può essere evitata. Con quell'articolo, Brody avrebbe contribuito a migliorare la vita di ... «AlessandriaNews, jul 15»
4
Industria: Istat, giu' ordini; bene fatturato a maggio
Per la prima volta, si dimostra che la mastectomia può essere evitata. Con quell'articolo, Brody avrebbe contribuito a migliorare la vita di ... «Metro, jul 15»
5
Finanziere si suicida in pronto soccorso ospedale Avellino
Per la prima volta, si dimostra che la mastectomia può essere evitata. Con quell'articolo, Brody avrebbe contribuito a migliorare la vita di ... «Metro, jul 15»
6
CANCRO AL SENO: UNO STUDIO SULL'EFFETTO MEDIATICO …
Nel maggio 2013, Angelina Jolie con un annuncio shock, aveva rivelato tramite New York Times che aveva subito una doppia mastectomia ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, jul 15»
7
Ultimi giorni del viaggio in Israele
E poi nella villa romana altre figure insolite: un centauro donna e amazzoni che non si sono sottoposte alla mastectomia, e splendide scene di ... «L'ideale, jul 15»
8
Sant'Anna, l'errore si poteva evitare
Emergono nuovi retroscena sul grave errore medico che ha portato alla mastectomia totale di una donna a cui andava solamente inciso un ... «Ticino News, jul 15»
9
Sant'Anna, "L'errore era evitabile"
SORENGO - La mastectomia totale era evitabile. E' questa l'ultima novità che giunge dall'inchiesta riguardante l'errore medico verificatosi nel ... «tio.ch, jul 15»
10
Celebrities #FreeTheNipple
La policy infatti, consente di pubblicare solo le foto di cicatrici causate da una mastectomia e di donne che allattano al seno. FullSizeRender(2). «Glamour.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastectomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mastectomia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z