Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "materano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATERANO EM ITALIANO

ma · te · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATERANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Materano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MATERANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «materano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de materano no dicionário italiano

A primeira definição de Matera no dicionário é da cidade de Matera. Outra definição de materano é um habitante, nativo de Matera. Materano é também uma variedade dialectal falada em Matera.

La prima definizione di materano nel dizionario è della città di Matera. Altra definizione di materano è abitante, nativo di Matera. Materano è anche varietà dialettale parlata a Matera.


Clique para ver a definição original de «materano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MATERANO


Urano
ra·no
brano
bra·no
canterano
can·te·ra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
eliantemo color zafferano
eliantemo color zafferano
gerano
ge·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
pomerano
po·me·ra·no
scherano
sche·ra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
strano
stra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MATERANO

matera
materassa
materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MATERANO

Alcorano
Corano
ano
borano
cormorano
di grano
diforano
furano
italiano
litorano
marrano
melagrano
melograno
olecrano
pastrano
peverina di Scarano
ringrano
sbrano
sciarrano
tiglio nostrano

Sinônimos e antônimos de materano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MATERANO»

materano dialetto materano wikivoyage pagebanner default territorio della città matera contiene voce riguardante collabora wikizionario ronda servizio pattugliamento istituto viglianza esercita propria attività vigilanza sorveglianza nella tutta provincia laboratorio occupa analisi cliniche disponendo attrezzato migliori macchinari settore parco archeologico storico naturale delle chiese rupestri parks pastori foto murgia materana paesaggio webcam meteo previsioni tempo sempre aggiornate mari venti neve fino giorni video centro lessicologia toponomastica bbnì venire devi verso luogo dove colui parla apprìss mèj verrai avvenire soci enci gruppo cinofilo documenti disponibili chiusura uffici comunica delegazione sarà chiusa basilicatanet estende territori montescaglioso inserito lista patrimonio mappa miglionico visualizza cerca

Tradutor on-line com a tradução de materano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATERANO

Conheça a tradução de materano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de materano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «materano» em italiano.

Tradutor português - chinês

马泰拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Matera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتيرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Матера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Matera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matera স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Matera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マテーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதேரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Matera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matera
70 milhões de falantes

italiano

materano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Матера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ματέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de materano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATERANO»

O termo «materano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «materano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de materano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «materano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATERANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «materano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «materano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre materano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MATERANO»

Descubra o uso de materano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com materano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Dallo spoglio dei volumi del catasto murattiano ho potuto accertare che all'inizio del secolo si avevano 1.620 tomoli olivetati nel Lagonegrese, 4.600 nel Materano, 651 nel Potentino e 1.060 nel Melfese, vale a dire circa 3.500 ettari nell'intera ...
Angelo Massafra, 1981
2
Da Accon a Matera: Santa Maria la Nova, un monastero ...
... e nell'altro al Materano, e la sottoscrittione era ò Materano, et Acherontino, overo Acherontino, e Materano. cossi si visse in quei tempi si antichi, co' l titolo scambievole, ò Acherontino, e Materano, ò materano, et Acherontino, come s'è visto ...
Francesco Panarelli, 2012
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'abitanti, nativi di Matera' (dal 1621, StiglianiLettere 235; 1818, VolpeMatera 222; 1960, TCIAnnuario 1037; 1975, GDLI; 2007, GRADIT). materano agg. 'di Matera' (dal 1818, VolpeMatera 287; 1943, ZambottiCulture 19; 1975, GDLI; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Basilicata Calabria
L'avvento delle prime civiltà agricole vede il sorgere di grandi villaggi organizzati con strutture complesse che si addensano in aree fittamente abitate. Al notissimo nucleo dei villagggi trincerati del Materano si aggiunge ora quello del Melfese ...
‎1980
5
Gli anni dei basilischi: mafia, istituzioni e società in ...
Sparatoria con morti e feriti nel Materano: interrogazione Pds, «Ansa», 15 maggio 1991. 1 1. Sparatoria con morti e feriti nel Materano: interrogazione Psi, « Ansa», 15 maggio 1991. 12. Sparatoria con morti e feriti nel Materano: on. Viti ( Dc) ...
Pantaleone Sergi, 2003
6
Italia del sud
Il. Materano. Prende le mosse dalla provincia di Matera, questo viaggio in cinque puntate alla scoperta - o riscoperta - della Basilicata. Ed è proprio l'antica e modema «città dei Sassi», il capoluogo provinciale così ricco di carattere, di pregio ...
‎2004
7
Vol. 03 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1971
ITINERARIO. ARTISTICO. NEL. MATERANO. LUCIANA RAJA Sono pochi coloro che conoscono le molteplici bellezze naturali della Basilicata ed ancora minore é il numero di quelli che sanno quanto essa possa offrire ai cultori d'arte: ...
Aa. Vv.
8
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia
Nell'abside, alle spalle dell'altare maggiore, è un quattrocentesco coro ligneo intagliato; a sinistra del presbiterio, dossale in pietra del 1539 e, nella vicina cappella, Presepe* (1534) in pietra con figure policrome, entrambi opera del materano ...
‎2002
9
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
... con superfici per lo più ricoperte da una sottile ingubbiatura nerastra diluita, che potremmo definire come una fase tecnologica arcaica delle ben note ceramiche brunite e graffite del Neolitico apulo-materano. Un tentativo di datazione sulla ...
Luigi Todisco, 1980
10
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Appresso toccò la volta al Materano: il quale approuò la sentenza del precedente Arciuescouo con molte ragioni: Il rimaner quiui non esser' altro che tentar Dio, ed esporre à notabile scorno tutta la Chiesa . Parerli chiaro, che i Padri poteano ...
Sforza Pallavicino, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATERANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo materano no contexto das seguintes notícias.
1
Rogo nel Potentino, stop ai treni per due ore. Interviene Canadair
... sulla linea Metaponto-Potenza, interrotta poco prima delle 15 per un incendio lungo i binari tra Grassano e Salandra, nel Materano. «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
2
Matera: Ponte di Ferro, il Movimento 5 Stelle chiede spiegazioni all …
... abbia giudicato la passerella come "dissonante nell'ambito del caratteristico paesaggio storico del sito materano" e denuncia l'immobilismo ... «MateraLife, jul 15»
3
M5S: "PONTE DI FERRO" NEI SASSI, INTERROGAZIONE DI …
... stato quello dell'ingegnere materano Antonello Pagliuca, che prevedeva la costruzione di un «ponte» di collegamento nell'area interessata. «SassiLand, jul 15»
4
Ritorna in Basilicata, la mostra itinerante dei Castelli di Basilicata in …
La mostra itinerante dei bassorilievi in cartapesta che promuovono l'affascinante itinerario dei Castelli di Basilicata, opera dall'artista materano ... «Oltre Free Press, jul 15»
5
Il materano Spinazzola: "Sopportare le difficolta' per affrontare dolori …
Nel suo volume Storie di cheravanna, Nicola Morelli, eclettico personaggio materano (ufficiale, scultore, attore e scrittore) della seconda metà ... «SassiLand, jul 15»
6
Movimento 5 Stelle di Matera consegnato all'indirizzo PEC del …
Il progetto vincitore del concorso – come annunciato il 9 aprile 2008 – è stato quello dell'ingegnere materano Antonello Pagliuca, che ... «Oltre Free Press, jul 15»
7
MATERA, L'UGL INCONTRA IL PRESIDENTE FORMASICURO
... nei cantieri, delle azioni da mettere in campo e di come risolvere alcune delle criticità storiche delle tante imprese nel territorio materano". «Adnkronos, jul 15»
8
Bawer, A2: Jacopo Valentini e' il quinto ingaggio
0835/388298 - ore ufficio), sia all'Edicola Capolupo in Via Ridola, nel centro storico materano. Va precisato che la società ha deciso di ... «SassiLand, jul 15»
9
Jacopo Valentini è il quinto ingaggio della Bawer Olimpia Matera …
0835/388298 – ore ufficio), sia all'Edicola Capolupo in Via Ridola, nel centro storico materano. Va precisato che la società ha deciso di ... «il Paese Nuovo, jul 15»
10
Altre 2 discariche abusive nel Materano
(ANSA) - TRICARICO (MATERA), 17 LUG - Due discariche abusive di rifiuti speciali non pericolosi sono state individuate dai Carabinieri nei ... «ANSA.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Materano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/materano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z