Baixe o aplicativo
educalingo
melitense

Significado de "melitense" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MELITENSE EM ITALIANO

me · li · ten · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE MELITENSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Melitense e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MELITENSE EM ITALIANO

definição de melitense no dicionário italiano

A primeira definição de melitense no dicionário é maltês. Outra definição de melitense é um habitante, nativo de Malta. Melitense também é febre melitense.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MELITENSE

bonaerense · circense · cisterciense · curtense · equiseto pratense · estense · fluminense · forense · lepidio ortense · nasturzio ortense · nicaraguense · nonsense · ortense · ostiense · platense · portuense · pratense · statunitense · suspense · trifoglio pratense

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MELITENSE

meliloto dentato · meliloto elegante · meliloto infestante · meliloto italico · meliloto messinese · meliloto napoletano · meliloto solcato · melina · melinite · melisma · melismatico · melissa · melissa austriaca · melissa di Ruysch · melissa selvatica · melissa spinosa · melissa vera · melissofago · melitosio · melittofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MELITENSE

amanuense · arvense · braidense · cassinense · castrense · classense · cluniacense · costaricense · gianicolense · lateranense · lunense · medinense · nemorense · oxoniense · panamense · parmense · ripense · rodense · sublacense · trifoglio arvense

Sinônimos e antônimos de melitense no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MELITENSE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «melitense» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MELITENSE»

melitense · mediterraneo · significato · malattia · melitense · benvenuto · negozio · editore · della · rivista · apitalia · sito · puoi · acquistare · diverse · tipologie · abbonamenti · scegliere · treccani · melitènse · melitensis · melĭta · malta · isola · centrale · linguaggio · medico · scient · febbre · corriere · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · periodico · dedicato · apicoltura · agricoltura · ambiente · brucellosi · ondulante ·

Tradutor on-line com a tradução de melitense em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELITENSE

Conheça a tradução de melitense a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de melitense a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melitense» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

melitense
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

melitense
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

melitense
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

melitense
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

melitense
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

melitense
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melitense
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

melitense
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

melitense
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melitense
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

melitense
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

melitense
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

melitense
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

melitense
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

melitense
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

melitense
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

melitense
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melitense
70 milhões de falantes
it

italiano

melitense
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

melitense
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

melitense
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

melitense
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melitense
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melitense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melitense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melitense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melitense

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELITENSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melitense
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «melitense».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre melitense

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MELITENSE»

Descubra o uso de melitense na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melitense e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le immunità giurisdizionali degli stati e degli altri enti ...
Dell'esenzione dalla giurisdizione civile godono altresì gli enti di diritto pubblico attraverso i quali l'ordine melitense persegue le sue finalità istituzionali: nel territorio italiano opera, con compiti di tipo o- spedaliero e sanitario, l' Associazione ...
Natalino Ronzitti, 2008
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
cavalierato melitense m. 'ordine dei cavalieri di Malta' (2001, CoroniniFastiDaPonte 24). – congregazione melitense f. 'id.' (1595, RazziGelcich 123), congregatione melitense (1601, OrbiniSlavi 200), congregazione melitese ( 1852, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Storiografia e fonti occidentali sulla Libia, 1510-1911
La storia dei Cavalieri di Malta, in particolare dell'attività marinara dell'Ordine, era stata invero uno dei settori di ricerca dai quali il Rossi era partito; nell'«Archivum Melitense» del 1924 aveva pubblicato un saggio sul // dominio dei Cavalieri di ...
Salvatore Bono, 1982
4
La Civiltà cattolica
Il codice Melitense dei Vangeli. Studii. Malia, tip. Laferla, 1897, 8" di pp. 66. Il presente codice contiene i quattro Vangeli. Esso era custodito nel tesoro della cattedrale di Malta, tra le gemme e le cose più preziose. Mons. Green discorre in  ...
‎1898
5
Malta illustrata... accresciuta dal Cte G.A. Ciantar
L' Abate Pirri , nella Notizia settima della Chiesa Melitense, interpretando la lettera'di S. Gregorio sopraddetta, spiega, ... Cherici del Vescovo di Malta , fossero della Chiesa *iste-ssa Melitense; e noi con buona pace di detto Abate diciamo, ...
Giovanni Francesco Abela, 1772
6
Gli ipogei di Wignacourt a Rabat
archeologica melitense c'è da rilevare come da un punto di vista delle tracce materiali, attualmente non esistano evidenze scientificamente rilevabili sull' approdo pa- olino del I sec. d.C. Nei tre mesi di permanenza sull'isola maltese, in attesa ...
Vittorio G. Rizzone, Federica Sabatini, 2008
7
UN UOMO, UNO SOLO
Frequentando questo ambiente, a contatto con le pecore, e dormendo nella stessa stanza con mio nonno, mi presi la Melitense. Una malattia che hanno pecore e capre; chiaramente quando sono malate. Mio nonno, come si scoprì poi , era un ...
Pietro Iadeluca
8
Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...
Intitolato a S. Antonio di Padova, il Melitense era uno dei collegi universitari dell' Ordine elencati dalle Costituzioni Urbane.16 Era stato fondato a Malta (La Va- letta) nel 1618 dal Ministro generale Giacomo Montanari da Bagnacavallo, ...
Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009
9
La Pediatria ...
melitense, ad eccezione di quella dalla madre al lattante a mezzo del latte, è evenienza finora non accertata ; Di Cristina e Maggiore, per quante ricerche abbiano potuto fare al riguardo, sia in numerose famiglie infette e sia nelle infermerie ...
‎1932
10
Il Policlinico: Sezione pratica
(illazione del melitense col siero di un the. pensano alla contemporanea esistenza delle due infezioni o che l'infezione melitense abbia preceduto quella tbc. Anche recentemente il I.on- go con 185 sieri di individui affetti da lesioni tbc. ha ...
‎1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELITENSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melitense no contexto das seguintes notícias.
1
Rodì Milici, I funerali del Sindaco Torre. La sorella: "era l'uomo del …
Anche l'associazione culturale Terzo Millennio lo ricorda con affetto, la Fondazione Melitense, con la quale spesso organizzava eventi e ... «24live.it, jul 15»
2
Carabinieri, il generale Riccardo Galletta nuovo comandante della …
... nonché della Croce d'Oro per anzianità di servizio, della Croce con Spade dell'Ordine al Merito Melitense, del Cavalierato del Sacro Militare ... «Monreale News, jun 15»
3
Matera. "Monaci, cavalieri e pellegrini al Santuario di Picciano" in un …
... della Commenda melitense, specialmente dei Cabrei, fonte di primaria importanza di carattere economico e non. Insomma l'autore rilegge in ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, jun 15»
4
Venerdì 12 in San Marco messa e concerto per ricordare Francesca …
... a Lourdes del Sovrano Militare Ordine di Malta, che per questa sua opera l'aveva decorata con la medaglia d'argento al merito melitense. «Gente Veneta, jun 15»
5
Progetto Rotis di Matelica
by Melitense S.r.l. - P.I. 07636491008 - Managed by epas4.net - Pagina generata in 4.172928 sec. - Ultimo aggiornamento: 21/07/2015 ... «Apitalia Online, mai 15»
6
Imperia: prosegue il progetto dell'Aido e del Cisom finalizzato alla …
... la serietà, la passione e l'entusiasmo, ad onorare anche con questa testimonianza, il servizio al millenario e Sacrosanto Carisma Melitense. «SanremoNews.it, mar 15»
7
Concerto di Natale con i piccoli cantori di San Nicola
... Vita e dalla Oasi Melitense di Pisa. La manifestazione avrà luogo alle ore 18,15 nell'aula magna dell'Istituto di Santa Caterina in via S. Zeno. «Il Tirreno, dez 14»
8
Il Natale dell'ordine di Malta
... interventi caritativi nel quadro delle opere benefiche ed assistenziali dell'Ordine, in attuazione del motto melitense “Obsequium pauperum”. «La Gazzetta di Lucca, dez 14»
9
Sette domeniche a Villa Medicea Ammiraglio
All'interno della Villa Medicea saranno presenti gli stand della Delegazione di Pisa dell'ordine di Malta attraverso l'Oasi Melitense per i Bimbi ... «Toscana News 24, nov 14»
10
Aethina è arrivata in Europa per restarci
Dulcis in fundo, la redazione di Apitalia e Melitense porgono i più energetici auguri alla famiglia Colafemmina, allietata dall'arrivo di Matteo «Apitalia Online, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melitense [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/melitense>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT