Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mercantesca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERCANTESCA EM ITALIANO

mer · can · te · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCANTESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mercantesca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MERCANTESCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mercantesca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mercantesca no dicionário italiano

A definição de comerciante no dicionário é a escrita cursiva adotada pelos comerciantes no secc. XIII e XIV para elaborar livros contábeis e documentos comerciais, especificações. em Florença.

La definizione di mercantesca nel dizionario è scrittura corsiva adottata dai mercanti nei secc. XIII e XIV per redigere i libri contabili e i documenti commerciali, spec. a Firenze.


Clique para ver a definição original de «mercantesca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MERCANTESCA


arabesca
a·ra·be·sca
bertesca
ber·te·sca
bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
moresca
mo·re·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
soldatesca
sol·da·te·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MERCANTESCA

merca
mercadante
mercantare
mercante
mercanteggiabile
mercanteggiamento
mercanteggiare
mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MERCANTESCA

avere una tresca
busca
cancelleresca
canesca
capopesca
coltellesca
corsesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
marinaresca
mosca
motopesca
nocepesca
umoresca
vasca
vattelappesca
villanesca
zingaresca

Sinônimos e antônimos de mercantesca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MERCANTESCA»

mercantesca scrittura nell enciclopedia treccani mercantile fiorentina tipo documentaria corsiva trova esempi notevoli libri commercio nella mercantesca lettere filosofia università degli studi cassino bertelli sandro ceccherini irene genesi della miglio luisa criteri datazione corsive storia politica forumfree sviluppo progressivo borghesia artigianale cittadina portò adottare sempre più vasto corredo documentazione grandi dizionari sche adottata mercanti secc xiii redigere contabili documenti commerciali sapere caratterizzata arrotondamento delle tratteggio largo epochi legamenti deimercanti quanto usata spec ductus wien testo slides relazione presentata colloque comité international giò fuga type blog archivio minuscola cosiddetta dall impiego fattone dalla nuova categoria

Tradutor on-line com a tradução de mercantesca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERCANTESCA

Conheça a tradução de mercantesca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mercantesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mercantesca» em italiano.

Tradutor português - chinês

mercantesca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mercantesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mercantesca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mercantesca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mercantesca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mercantesca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercantesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mercantesca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mercantesca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mercantesca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mercantesca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mercantesca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mercantesca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mercantesca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mercantesca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mercantesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mercantesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mercantesca
70 milhões de falantes

italiano

mercantesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mercantesca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mercantesca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mercantesca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mercantesca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mercantesca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mercantesca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mercantesca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mercantesca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERCANTESCA»

O termo «mercantesca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mercantesca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mercantesca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mercantesca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERCANTESCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mercantesca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mercantesca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mercantesca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MERCANTESCA»

Descubra o uso de mercantesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mercantesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La formula segreta: Tartaglia, Cardano e il duello ...
... intorno ai quattordici anni, andò «volontariamente circa giorni quindici a scola de scrivere da uno chiamato maestro Francesco», il quale gli insegnò «a fare la A.b.c. per fin al k de lettera mercantesca» (la mercantesca era un tipo di scrittura  ...
Fabio Toscano, 2009
2
Dialogo della mutazione di Firenze
La stessa scrittura di Cerretani presenta caratteristiche che rivestono un significato non solo per il paleografo: è una mercantesca, alquanto tarda ed anacronistica nel primo ventennio del secolo XVI; ma la mercantesca di Cerretani non ...
Cerretani Bartolomeo, 1990
3
Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento
... culturali, professionali antitetici (le cosiddette scritture umanistiche sono riservate a chi studia il latino, ecclesiastici, professionisti, aristocratici; la mercantesca, agli artigiani e ai bottegai), si riuscirà a immaginare la quantità di informazioni ...
Paolo Trovato, 2012
4
Lezioni di filologia petraschesca
La scrittura mercantesca fu gloria e fortuna della vecchia Italia: dove i mercanti erano addestrati in provvide scuole, come proprio Giovanni Villani testimonia per la sua Firenze, a scrivere e a fare di conto. Ma fu la scrittura di grado piú basso.
Giuseppe Billanovich, Domenico Losappio, 2008
5
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
I. ' N A Regola generale per soluere ogni mercantesca questioneè sta ta cauata da nostri antichi pratici, dalla zo propofitione del settimo di Euclide,detta la regola del 3.0uer delle tre cose` & questo tal no— me gli hanno imposto , perchein ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
6
La Tavolette cerate fiorentine di Casa Majorfi: edizione, ...
Nel periodo indicato le testimonianze scritte dei mercanti toscani non presentano ancora le caratteristiche tipizzate di quella singolare scrittura professionale che fu la « mercantesca », la quale si formò soltanto nell'inoltrato Trecento (1).
Armando Petrucci, 1965
7
Storia della lingua e storia: atti del II Convegno ASLI, ...
Dovico Matteo, Roma, mercantesca usuale, ricevuta, 1479, aio, 47r.5, 47r.l3; 8. Evangelista de' Rossi, Roma, mercantesca usuale, contratto, 1498, aio, 426r.6; 9. Iacovo de Gironimo Serlupi, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, ...
Gabriella Alfieri, 2003
8
Rinascimento dal basso: il nuovo spazio del volgare tra ...
Iacovo de Gironimo Serlupi, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, 1489 -1496, aio, 208r.13, 378r.8; 10. Iacovo de Liello delli Cenci, Roma, mercantesca usuale, contratto-ricevuta, 1484-1496, aio, 737r.4; aie, 94r.5; 11. Iacovo dello ...
Pietro Trifone, 2006
9
Il Decameron: scritture, scriventi, lettori : storia di un testo
segnatura secolo quarto mal. tipologia grafica Hamilton 90 XIV III m semigotica Piacenza Vitali 26 XIV IH c mercantesca /min. cancell. Par. Ital. 482 XIV III m mercantesca Firenze Naz. II. II. 8 XIV III c minusc. cancell. /mere. Laur. Pluteo 90 sup.
Marco Cursi, 2007
10
Scrittura e Civiltà
1]) è una mercantesca dal tracciato leggermente contrastato, dal ductus semicorsivo, con le aste piuttosto sviluppate rispetto al corpo delle lettere; la mano B (ce. 14r-29t> [fase. 2]; 107r-141t> [seconda parte del fase. 8, fascicoli 9 e 10]; ...
‎1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERCANTESCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mercantesca no contexto das seguintes notícias.
1
Pasolini (quasi) da vicino
Una situazione mercantesca! Inoltre Pasolini presentò nella sede romana di Garzanti assieme a Bernardo Bertolucci, il primo numero agli inizi ... «il manifesto, jun 15»
2
E così la «chiocciola», lentissimamente, ha conquistato il mondo
Quindi l'abbreviazione verrebbe dalla scrittura mercantesca del XIV secolo. Non bastasse, ci sono un sacco di simboli curvilinei simili su cui il ... «il Giornale, jan 15»
3
Civica nelle scuole : 8'000 firme in 8 giorni ! – Rapidissimo successo …
La grafia mercantesca ha sedotto la mente di politici, genitori e anche di alcuni insegnanti e li ha condotti a considerare il sapere unicamente ... «ticinolive, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mercantesca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mercantesca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z