Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mercantesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERCANTESCO EM ITALIANO

mer · can · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCANTESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mercantesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MERCANTESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mercantesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mercantesco no dicionário italiano

A definição de comerciante no dicionário é que é digno de um comerciante: maldade, ganância mercantil. Mercantich também é dedicado ao comércio, comerciante: cidade mercante.

La definizione di mercantesco nel dizionario è che è degno di un mercante: furberia, avidità mercantesca. Mercantesco è anche dedito al commercio, mercantile: città mercantesca.


Clique para ver a definição original de «mercantesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MERCANTESCO


brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
duecentesco
due·cen·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MERCANTESCO

merca
mercadante
mercantare
mercante
mercanteggiabile
mercanteggiamento
mercanteggiare
mercantesca
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MERCANTESCO

ariostesco
avvocatesco
banditesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

Sinônimos e antônimos de mercantesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MERCANTESCO»

mercantesco mercantesco treccani mercantésco mercante mercanti scrittura mercantile fiorentina tipo documentaria corsiva dizionari corriere della sera soprattutto senso spreg bottegaio significato termine grandi schi sche degno furberia avidità mercantesca dedito commercio lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni mercaderil miglior gratuito enciclopedia academic dictionaries look other mercantil desus universal repubblica commerci garzanti linguistica specialmente spregiativo paleogr italian pronuncia tedesco pons lottoced portale dedicato lotto superenalotto

Tradutor on-line com a tradução de mercantesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERCANTESCO

Conheça a tradução de mercantesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mercantesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mercantesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

mercantesco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mercantesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mercantesco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mercantesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mercantesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mercantesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercantesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mercantesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mercantesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mercantesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mercantesco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mercantesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mercantesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mercantesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mercantesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mercantesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mercantesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mercantesco
70 milhões de falantes

italiano

mercantesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mercantesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mercantesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mercantesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mercantesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mercantesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mercantesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mercantesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mercantesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERCANTESCO»

O termo «mercantesco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mercantesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mercantesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mercantesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERCANTESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mercantesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mercantesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mercantesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MERCANTESCO»

Descubra o uso de mercantesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mercantesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dill'. mercantesco da mercantevole. mercantile, mercatorio. - Mercantevole Vale propriam. Facile a mercautarsi, opportuno per esser messo in commercio. - Mercantile è Relativo o pertinente a mercante. - Mercantesco è Simile agli usi, ...
Marco Bognolo, 1839
2
Prima parte della arimmetica di Gio. Battista Zuchetta ...
P120 .f ' ' 'Aun-1M МГЕ'ТТ 'c' А ' ¿fr ч ' ` . l ad alquanto il ciraro,con _rara prepoада псеишопс il KEGOLJ ЮЕЬ'ТКЕ СМОЪТЕ'РЬ1СЕ MESC. feu/ic/:e 'Uifi liauera la compra, gg' il camêio cafe drittegfgf il mi In merce venduta ` nel ßcondo partito ...
Giovanni Battista Zucchetta, Farnese, 1600
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
MENTIMENTO, è nome astratto, legittimamente derivato dal verbo attivo Mentirei è dalla Crusca dichiarato per voce autica , senz'ad- durne ragione. MERCANTEVOLE, Mercantile, Mercantesco , sono aggettivi complessi derivati da Mercante ...
Giovanni Romani, 1826
4
Gride publicate & ordini stabiliti sopra la legna da fuoco, ...
IL primo anello include in se la grossczzadivn legno, che da perse fà vn regonidno mercantesco , ôc abenche cresca in grossezzasi conta sempre per vn solo. II secondo anelio nominato il rrè à sar duoi, includcla grossezza di vn legno, che ...
‎1659
5
Opere
MENTIMENTO, è nome astratto, legittimamente derivato dal verbo attivo Mentirei è dalla Crusca dichiarato per voce antica , senz'addorne ragione. MERCANTEVOLE, Mercantile, Mercantesco , sono aggettivi complessi derivati da Mercante o ...
Giovani Romani, 1826
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Mercantèin , Setaiuolo s. m. Mercante che vende le robe a minuto, che sta sul taglio a differenza dei mercanti più ricchi, che mandano fuori i loro Jrappi in pezze intiere. Mercanti! , Mercantile addiett. Mercantesco, mercantevole, mercatantilc ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Origini della lingua dell'economia in Italia: dal XIII al ...
Nel primo caso citato la parola comune libro è ipero- nimo di memoriale, cioè termine specialistico; lo stesso tipo di classificazione viene adoperato per definire successivamente il giornale (il secondo libro mercantesco) e il quaderno (l'ultimo ...
Roman Sosnowski, 2006
8
R-Z
Diminut. di mer. . 1 1 - Mercantèin, Se!aiuolo s. m. Mercante che vende le robe a minuto, che sta sul taglio a dilierenza dei mercanti più ricchi, che mandano fuori i loro drappi in pezze intiere. Mercantil , Mercantile addiett Mercantesco, ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario della lingua italiana
MERCANTESCO. Mercalantesco . Latin. mercatorius. Grec. ^uropucòg. Cron. Morell. 554. Oi nove anni fece Ialini, e apparò di leggere lettere mercantesche. MERCANTESSA. Femm. di Mercante. Lat. mercalrix. Gr. 1} sfHropsuou.s'vTj . Buon.
‎1829
10
La teoria personalistica del conto. Aspetti evolutivi ed ...
Tali scrittori difatti non si preoccuparono di spie- ———————— (68) Luca Pacioli sottolinea l'utilità pratica delle scritture contabili, rivolgendosi all'ordine mercantesco con queste parole: «I reverenti sudditi di U.D.S. Magnanimo D. acciò a ...
Federica Doni, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERCANTESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mercantesco no contexto das seguintes notícias.
1
Le 10 città del sud meravigliose e quasi sconosciute
Trani era un antico centro marittimo e mercantesco dalle pietre rosa. A rendere questa città incantevole non è solo la sua Cattedrale sul mare ... «UrbanPost, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mercantesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mercantesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z