Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metafonia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METAFONIA EM ITALIANO

me · ta · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAFONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metafonia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METAFONIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metafonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

metaphonesis

Metafonesi

Na linguística, o termo metafonia ou metafonia ou umlaut indica um fenômeno fonológico que consiste em modificar o som de uma vogal pela influência de outro vocal em um processo de assimilação. A palavra italiana é uma peça de material grego do termo alemão correspondente. O fenômeno da metafísica é muito semelhante ao da harmonia vocal, mas é distinguido porque, na metafísica, as vogais postais influenciam as vogais tônicas, na harmonia das vogais, no entanto, são as vogais tônicas que afetam as vogais postais. In linguistica il termine metafonesi o metafonia o umlaut indica un fenomeno fonologico che consiste nella modificazione del suono di una vocale per l'influsso di un'altra vocale, in un processo di assimilazione. La parola italiana è un calco con materiale greco dal corrispondente termine tedesco. Il fenomeno della metafonesi è molto simile a quello dell'armonia vocalica, ma se ne distingue perché in metafonesi sono le vocali postoniche a influenzare le vocali toniche, nell'armonia vocalica invece sono le vocali toniche a influenzare le vocali postoniche.

definição de metafonia no dicionário italiano

A definição de metafonia no dicionário é o metafísio.

La definizione di metafonia nel dizionario è metafonesi.

Clique para ver a definição original de «metafonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METAFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
dodecafonia
do·de·ca·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METAFONIA

metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonico
metafora
metaforeggiare
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare
metafrasi
metafraste

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METAFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Sinônimos e antônimos de metafonia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METAFONIA»

metafonia radio palatale prove cicap come fare voci linguistica termine metafonesi umlaut indica fenomeno fonologico consiste nella modificazione suono vocale influsso altra processo assimilazione parola italiana calco materiale greco metafonia aldila aldilà raccolta comunicazioni metafoniche metavisione homepage fantasmi viene definita nome psicofonia captazione mediante registratore anche parole frasi senso compiuto piace persone persona parla esperienze altervista lecito evocare defunti blog annalisa colzi ringrazio tutti coloro dopo pubblicazione post inganno satana mobilitati aiutare qualcuno pratichi davvero forum alfemminile ciao tutte capire titolo cercando comunicare tecnica impiegata alcune poter tramite apparecchi audio video garbin luca ricerca sviluppo comunicazione transtrumentale vita oltre visualizza argomenti risposte visite ultimo messaggio resta pierotto ieri

Tradutor on-line com a tradução de metafonia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAFONIA

Conheça a tradução de metafonia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metafonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metafonia» em italiano.

Tradutor português - chinês

EVP
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

EVP
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

EVP
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

EVP
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب الرئيس التنفيذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

EVP
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

EVP
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইভিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vice-président exécutif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

EVP
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Executive Vice President
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

EVP
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

EVP
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

EVP
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

EVP
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இவிபி ஆவார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

EVP
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

EVP
70 milhões de falantes

italiano

metafonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

EVP
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

EVP
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

EVP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

EVP
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

EVP
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EVP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EVP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metafonia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAFONIA»

O termo «metafonia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metafonia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metafonia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metafonia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METAFONIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metafonia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metafonia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metafonia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METAFONIA»

Descubra o uso de metafonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metafonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orbs e altri fenomeni luminosi inspiegabili. L'esperienza ...
LA METAFONIA Dal 22 al 27 aprile 2008 si è tenuta a Riccione la XVI edizione del Convegno “L'uomo e il mistero”2, coordinato da Paola Giovetti, giornalista appassionata di tematiche di confine, redattrice di Luce e ombra, la più antica rivista ...
Alessandra Simonetti, 2008
2
Il vocalismo sardo: Un saggio sui fenomeni vocalici ...
Esse si sono allontanate più velocemente dal latino e non presentano più i tratti arcaici, che si notano soprattutto nel vocalismo sardo.
Mischa Künzle, 2013
3
L'ultimo viaggio oltre l'aldilà
(Metafonia. e. decriptazione. Larve e antimateria. Varie verità) Egregio Dott. Musorrofiti, La ringrazio per il Suo commento dissenziente: l'eccesso di consenso stava per appiattirmi, infatti il dissenso mi fa sempre capire meglio cosa sta dietro le ...
Elsa Emmy, 2002
4
Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi ...
surdi (ma sorda) - mentre su f ed p produce metafonia soltanto - cfr. npvu : novi, bellu : beli, ceku : ceki, vitellu : viteli. Quanto si è detto finora vale soltanto per la metafonia (oppure per la dittongazione) di e, p, e ed p. Per quel che riguarda a, ...
Gerhard Rohlfs, 1966
5
Dal germanico alle lingue germaniche
... viene riportata. CAPITOLO TERZO APOFONIA AP0F0NIA INDEUR0PEA § 20.- L'apofonia o "alternanza. germ. got. an. as. ags. aat . e e e e metafonia da i a 9 metafonia da u (§ 12 n.U) ea frattura af + r , h , hv e (§ 12 n.5) i i i i restringimento  ...
Maria Grazia Andreotti Saibene, Marina Cometta, 1979
6
Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi ...
surdi (ma sorda) - mentre su f ed p produce metafonia sol tan to -i - cfr. nçvu : novi , bellu : beli, teku : teki, vitçllu : viteii. Quanto si è detto finora vale soltanto per la metafonia (oppure per la dittongazione) di e, o, e ed p. Per quel che riguarda a, ...
Gerhard Rohlfs, 1966
7
Linguistica Romanza
la metafonia come l'incontro di una tendenza romana con particolari condizioni etniche e sociali delle nuove zone romanze, per cui hanno proposto una spiegazione che volta per volta poteva valere per una determinata area linguistica.
Giovan Battista Mancarella, 1978
8
Memorie della Classe di scienze morali, storiche e filologiche
metafonia ad opera di u si hanno da stabilire due punti di partenza, uno in territorio anglosassone e l'altro in Islanda: in quest'ultimo territorio il fenomeno non può essere anteriore alla seconda metà del IX secolo, epoca in cui gli Islandesi, ...
‎1939
9
Introduzione alla dialettologia italiana
Si tratta del complesso di sviluppi che passa sotto il nome di metafonesi o metafonia, la cui definizione più generale può suonare come «mutamento di timbro della vocale tonica di una parola, condizionato dalla presenza, in fine di parola, ...
Corrado Grassi, Alberto A. Sobrero, Tullio Telmon, 2003
10
Studi e saggi linguistici
shqep(èt), shqepe — accanto a skopinj — non documenta una inesistente metafonia -o- — > -e-; si deve allora ammettere che in un periodo anteriore alla metafonia il singolare del vocabolo fosse ancora *shkap-, e che il passaggio a shkop è ...
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METAFONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metafonia no contexto das seguintes notícias.
1
Taranto: Tra cultura e spiritualità per la “Sopravvivenza e vita eterna”
... nella quale l'eminente studioso descrive i primi esperimenti di metafonia effettuati nell'Università Cattolica insieme a padre Agostino Gemelli. «TarantoBuonaSera.it, nov 14»
2
Fantasmi al castello del Catajo: immortalata la dama azzurra
... all'interno del castello, utilizzando le più moderne tecniche di metafonia, transcomunicazione e metavisione. Tra le apparecchiature utilizzate ... «Mattino Padova, out 13»
3
L'amministrazione comunale crede ai fantasmi. E si rivolge agli …
Il fondatore, Mario Contino, è uno studioso e scrittore di esoterismo e simbolismo religioso di occultismo, spiritismo, metafonia, autore di libri e ... «Resto al Sud, set 13»
4
Manfredonia, acchiappa-fantasmi in Comune
... del l'équipe, studioso e scrittore di esoterismo e simbolismo religioso, di occultismo, spiritismo, metafonia, autore di libri e pubblicazioni. «Lettera43, set 13»
5
BUFALA (?)/ La salernitana che parla ai morti via radio
E, nella lunga lista dei “contatti” dell'esperta di metafonia – questo il termine per indicare il fenomeno paranormale di spiriti che parlano via ... «Il Sussidiario.net, jul 13»
6
Tra musica e anima: Michele Moramarco si racconta
... anche alcune scelte – o “ispirazioni” – armoniche e timbriche hanno a che fare con una specie di “metafonia”, con sonorità trascendenti. «7per24, jul 13»
7
Fantasmi al castello di Valbona, stanotte si apre la caccia
Da poco con i Ghp collabora Gian Paolo Stoppa, ricercatore di metafonia e metavisione e appassionato di transcomunicazione strumentale. «Mattino Padova, nov 12»
8
A caccia di fantasmi (2 di 2)
Ricordo che anche tra i miei lettori più assidui c'era chi si proponeva di tentare presto esperimenti di metafonia o simili (io non lo farò mai. «Paperblog, mai 11»
9
La vita oltre la vita: è possibile un contatto con l'Aldilà?
... parlerà di vita oltre la vita e di contatti con l'Aldilà con mezzi di comunicazione quali radio e televisione (Metafonia e Metavisione) – spiegano ... «Varese News, abr 10»
10
«Una sensitiva mi fa incontrare Strehler»
Si chiama psicofonia o metafonia il fenomeno delle «voci elettroniche» che Andrea Jonasson, l'attrice tedesca che fu musa ispiratrice del ... «Corriere della Sera, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metafonia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metafonia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z