Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metallizzato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METALLIZZATO EM ITALIANO

me · tal · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METALLIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metallizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA METALLIZZATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metallizzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de metallizzato no dicionário italiano

A definição de metalizado no dicionário é submetida à metalização.

La definizione di metallizzato nel dizionario è sottoposto a metallizzazione.


Clique para ver a definição original de «metallizzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METALLIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to
stilizzato
sti·liʒ·ʒa·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METALLIZZATO

metallaro
metallicità
metallico
metallifero
metallificare
metallina
metallino
metallismo
metallizzare
metallizzazione
metallo
metallocromia
metallofagia
metallofobia
metallografia
metallografico
metallografo
metalloide
metalloidico
metallorganico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METALLIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
paralizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinônimos e antônimos de metallizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METALLIZZATO»

metallizzato pastello bianco verniciare grigio photoshop saphirschwarz nero metallizzato treccani metalliżżato part pass metallizzare rivestito strato metallico superficie carta ricoperta sottili wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni metalized metallized miglior gratuito vernice metallizzata magazine prove strada autoscout industria automobilistica conosce dagli anni sessanta cosiddetta effetto utilizzo opzionale veicoli dizionari corriere della sera stato metallo lega metallica scopo protettivo ornamentale significato termine tendenza vogue colori metallizzati argento bronzo moda primavera estate pegasus neutro ondulato seves glassblock mattone vetro esalta luce naturale bordi anche disponibile disegni lisci reverso consulta metallurgia meta italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi meaning also metallaro metabolizzare example

Tradutor on-line com a tradução de metallizzato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METALLIZZATO

Conheça a tradução de metallizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metallizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metallizzato» em italiano.

Tradutor português - chinês

金属化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metalizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metallized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metallized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлизированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metalizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metallized
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métallisés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metallized
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metallisierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メタライズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metallized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metallized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metallized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metalize
70 milhões de falantes

italiano

metallizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metalizowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металізований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metalizată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμεταλλωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metalliserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metallisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metallizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METALLIZZATO»

O termo «metallizzato» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metallizzato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metallizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metallizzato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METALLIZZATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metallizzato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metallizzato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metallizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METALLIZZATO»

Descubra o uso de metallizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metallizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratto Di Galvanotecnica
Tutto questo si traduce naturalmente in una diminuzione negli spessori dei depositi. Uno spessore totale di 25-30 fxm tra rame e nichel è già sufficiente a fornire ottimi risultati. Caratteristiche del polipropilene metallizzato. Secondo L. E.  ...
2
L'esistenza ubbidiente: letterati italiani sotto il fascismo
L'uomo nuovo futurista, guidato dal potere meccanico della sua natura carnale, diventa metallizzato: le parti del suo corpo sono sostituibili, come quelle di un motore, e il suo fine unico è di generare velocità. Vive solo quando è in movimento.
Robert S. Dombroski, 1984
3
Nuovissimo ricettario chimico
Legno metallizzato. Immergendo il legno, preventivamente riscaldato, in un metallo fuso contenuto in un recipiente ermeticamente chiuso e sottoponendo il fluido ad una certa compressione si può realizzare una impregnazione del tessuto ...
Antonio Turco, 1990
4
Flussi migratori illegali e ruolo dei paesi di origine e di ...
... equivalente (la più sottile possibile) o applicate come copertura OVD o, sugli autoadesivi o su una pagina interna cartacea non plastificata, quale OVD metallizzato o semi-metallizzato (con calcografia in sovrastampa) o elementi equivalenti.
Alessandro Corneli, 2005
5
50 sfumature di suocera
Sfumature. di. grigio. (metallizzato). : La. suocera. e. il. pc. La mia suocera preferita ha deciso che la suavitanecessitava di un personal computer, od un notebook, od un net book. Insomma si è fatta una certa cultura di nomi di cose che non le ...
White Angel, 2012
6
Fuori dal nido
... e non è vecchia. E' stata verniciata con un colore che si chiama grigio metallizzato, e costa anche più caro degli altri, e si dà anche alle macchine nuove. Me lo ha spiegato la nonna.- Grigio metallizzato? Esiste un colore che si chiama così?
Eleonora Bellini, 2003
7
Forte come un filo d'erba
... delle libellule più piccole. Ce n'erano digrigio metallizzato, di verde metallizzato, addirittura blu metallizzato... Uno spettacolo il micromondo. Ogni tanto si trovavano addirittura.
Adriano Perrone, 2013
8
Ali il Magnifico
Contemplo il roadster esposto, uno Z3 2.8 Titansilber metallizzato e, in fondo, nella luce di uno specchio collocato di traverso dietro il roadster Z3 2.8 Titansilber metallizzato, Sid Ali che contempla lo Z3 2.8 Titansilber metallizzato. Sid Ali porta ...
Paul Smaïl, 2005
9
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
MISCELA DI METALLI Per ottenere qualche effetto metallizzato particolarmente interessante, provare ad applicare le sfumature Adobe su due o tre livelli diversi, con due angolazioni leggermente diverse. Nella palette Livelli impostare il ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
10
Le mille e una cultura: scrittura e libri fra Oriente e ...
Occorrono poi una matrice in rame, un torchio calcografico a due cilindri e un foglio metallizzato ad imitazione dell'oro, di solito ottenuto con una lega di rame, stagno, zinco o anche piombo. Innanzitutto si incide a bulino, e in profondità, ...
Maria Cristina Misiti, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METALLIZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metallizzato no contexto das seguintes notícias.
1
Taxi scontato per gli abbonati al bus
La linea rossa prosegue come sempre, con una piccola novità per gli autobus: ai mezzi – color grigio metallizzato – saranno applicate pellicole ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
Yamaha XRS700, la MT-07 veste vintage
La XSR700 sarà in vendita da novembre 2015, disponibile nelle colorazioni verde e grigio metallizzato. Il prezzo non è stato ancora ... «InSella.it, jul 15»
3
Motorola Moto G 3Gen si mostra in una serie di Press-Shot
Il disegno è più vicino a Moto X 2Gen, sopratutto per quanto riguarda il profilo in policarbonato con effetto metallizzato, difficilmente sarà vero ... «Techzilla.it, jul 15»
4
Gamma smart: l'offerta si allarga, 10 combinazioni di motore e cambio
Per i bodypanel di fortwo arrivano i nuovi colori red e black-to-yellow (metallizzato). La cellula di sicurezza tridion è disponibile a richiesta ... «Leonardo.it, jul 15»
5
DIANO MARINA. ATTENZIONE “ALLA TRUFFA DELLO …
Erano su una Golf Grigio metallizzato (non ultimo modello). Loro robusti, abbronzati, uno con barba corta”. Tags cervoDiano MarinaImperiaSan ... «IMPERIAPOST, jul 15»
6
Smart ForTwo 90 CV | Prova su strada
... cellula di sicurezza tridion in white ed i bodypanel in midnight blue metallizzato. Il frontale è molto futuristico merito dei proiettori romboidali, ... «Autoappassionati.it, jul 15»
7
Recensione LG G4 | Nato per essere pronto
Muovendoci verso i lati, seguendo il profilo grigio metallizzato, troviamo il nulla. Il Design ne esce estremamente vittorioso. LG G4. Osservando ... «Techzilla.it, jul 15»
8
Ecco la nuova gamma di Motorola con Moto G, X e Droid
... l'impiego dei materiali, è difficile da questa fotografia distinguere dove è utilizzato il policarbonato (con effetto metallizzato) e dove l'alluminio ... «Techzilla.it, jul 15»
9
New York, caccia a minivan sospetto, fotografati giovani armati …
... York, dove nelle ultime ore è stato intensificato il numero dei posti di blocco per individuare un minivan sospetto di color grigio metallizzato. «Il Gazzettino, jul 15»
10
Gattina di due mesi gettata dall'auto in corsa
Alla guida della Punto grigio metallizzato da cui l'animale è stato gettato c'erano un uomo e una donna. La gattina, battezzata Tizianella, ... «La Nuova Sardegna, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metallizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metallizzato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z