Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metrologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METROLOGIA EM ITALIANO

me · tro · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METROLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metrologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METROLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metrologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metrologia

metrologia

Metrologia

De acordo com a terceira edição do Vocabulário Internacional de Metrologia, a metrologia é a ciência que trata das medidas e suas aplicações. Secondo la terza edizione del Vocabolario internazionale di metrologia, la metrologia è la scienza che si occupa della misurazione e delle sue applicazioni.

definição de metrologia no dicionário italiano

A definição de metrologia no dicionário é a ciência que trata dos vários aspectos relacionados às medidas, definindo os métodos para a realização e fixação das unidades de medida. A metrologia também é um estudo de medidores poéticos, de métricas.

La definizione di metrologia nel dizionario è scienza che si occupa dei vari aspetti relativi alle misurazioni, definendone i metodi per l'effettuazione e fissando le unità di misura. Metrologia è anche studio dei metri poetici, della metrica.

Clique para ver a definição original de «metrologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METROLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METROLOGIA

metro
metró
metrò
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotram
metrotranvia
metrovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METROLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de metrologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METROLOGIA»

metrologia legale unioncamere meccanica camera commercio tecnologia appunti misure termofluidodinamiche principale normativa riferimento officina secondo terza edizione internazionale scienza occupa della misurazione metrologia riguarda tutti aspetti teorici parte unità costruzione pezzo successione ordinata operazioni procedere verificato effettuando controlli metodi degli strumenti misura serve garantire correttezza manuale informativo bilance scientifico ultimo aggiornamento diritti consumatori nell ambito legalelaboratorio ipedia questo laboratorio contiene serie articoli introducono brevemente caratteristiche oltre link alla pagina specifica brescia

Tradutor on-line com a tradução de metrologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METROLOGIA

Conheça a tradução de metrologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metrologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metrologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

度量衡学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metrología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metrology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैट्रोलोजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم القياس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метрология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metrologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাত্রাবিজ্ঞান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métrologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metrologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metrologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計測
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도량형 학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metrologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo lường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metrology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metroloji
70 milhões de falantes

italiano

metrologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metrologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метрологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metrologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metrologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Justervesenet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metrologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METROLOGIA»

O termo «metrologia» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metrologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metrologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metrologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METROLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metrologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metrologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metrologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METROLOGIA»

Descubra o uso de metrologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metrologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metrologia e gestione della strumentazione per il settore ...
4.4 La metrologia legale La metrologia non riguarda esclusivamente la comunità scientifica, ma ha delle importanti ricadute sugli scambi commerciali e più in generale sull'economia. La metrologia legale regolamenta le unità di misura legali, ...
Corrado Cremonini, Roberto Zanuttini, 2009
2
Della composizione e della metrologia trattati due di ...
METROLOGIA. SIN dall' Introduzione di queste Instituzioni abbiamo accennato che il Discorso può prendere alcune diverse forme, le quali si distinguono per alcune misure che diconsi Versi, e che quando il linguaggio prende cotali forme,  ...
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1871
3
Metrologia universale dell'avvocato Francesco De Luca
Avmt di già spedito in Napoli le prime quattro parti della mia Metrologia , per la revisione e per la stampa, quando pervennero in questa Città di Catanzaro , le tavole_ di riduzione de' pesi e delle misure delle due Sicilie , compilate dal ...
Francesco De Luca, 1841
4
Metrologia Vaticana: ossia ragguaglio delle dimensioni della ...
ossia ragguaglio delle dimensioni della meravigliosa basilica di S. Pietro secondo le varie misure usate nelle diverse città d'Italia e d'Europa : Si premette un cenno istorico intorno alla edificazione di essa Pietro E. Visconti.
Pietro E. Visconti, 1828
5
Metrologia Vaticana, ossia ragguaglio delle dimensioni della ...
Questa metrologia che stà compresa in tre tavole. precedono distribuite in altre due i ritratti de" principali artefici che ebber mano all'edifizio; seguita una sesta tavola che ne offre la pianta: e nel presente cenno si troverà esposta brevemente  ...
Pietro Ercole Visconti, 1828
6
Metrologia o sia trattato generale delle misure, de' pesi e ...
1. | A_-.n METROLOGIA' 0 SIA TRATTATO GENERALE DELLE MISURE, DE' PESI, E DELLE.
‎1826
7
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
La metrologia La tabella 18 dà un riassunto delle diverse misure utilizzate in Mesopotamia nell'antichità. Questa metrologia utilizza in modo coerente il principio sessagesimale della numerazione (grande importanza hanno in questa  ...
André Pichot, 1993
8
Compendio di metrologia universale: (monete, pesi, misure ...
(monete, pesi, misure moderne) e Vocabolario metrologico (monete, pesi, misure antiche e moderne) Ludovico Eusebio. 1 Usualmente, nel grosso commercio, il carbon fossile e il colte si vendono a Ton: di 10 Sach ' Secondo la legge metrica  ...
Ludovico Eusebio, 1899
9
L'abbazia dimenticata: la Santissima Trinità sul Gargano tra ...
2. Elementi. di. metrologia. medievale. e. progettazione. monasteriale. I pesi e le misure trovano origine nel mondo egizio e greco. Il sistema metrologico più completo era retaggio dell'antichità romana. In epoca repubblicana misure e pesi  ...
Sabina Fulloni, 2006
10
Manuale di metrologia e statistica
Statistik, Wetterkunde, Leichtathletik.
Giorgio Sordello, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METROLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metrologia no contexto das seguintes notícias.
1
Dal 3 al 12 agosto il 3° campus estivo di astronomia in Puglia
... sarà raccontata da Luciano Garramone, ingegnere dell'Agenzia Spaziale Italiana di Matera ed esperto di Metrologia del tempo, sulla “Misura ... «Meteo Web, jul 15»
2
Entro il 2018 sarà ridefinito il chilogrammo perfetto
... Physical and Chemical Reference Data dai ricercatori guidati da Giovanni Mana, responsabile della divisione di metrologia fisica dell'Inrim. «Giornale di Sicilia, jul 15»
3
Entro 2018 il chilogrammo perfetto
... Physical and Chemical Reference Data dai ricercatori guidati da Giovanni Mana, responsabile della divisione di metrologia fisica dell'Inrim. «ANSA.it, jul 15»
4
Il nuovo software di metrologia 3D di CAM2 offre maggiore …
14/07/2015 - CAM2 (filiale italiana di Faro, quotata FARO), la fonte più affidabile al mondo per la tecnologia di misurazione 3D, imaging e realizzazione, ... «EdilPortale, jul 15»
5
Servizi – Offerte su misura per le imprese da MTA
... incluse le scadenze di manutenzione e taratura; la formazione del personale in materia di metrologia, gestione strumenti e marcatura CE. «Tecn'èLAB, jul 15»
6
Sanzionati perché non installiamo strumenti illegali
Analizzati gli aspetti tecnici, vanno ricordati i principi di metrologia legale già esposti in un post precedente. Il Testo Unico delle leggi metriche ... «Linkiesta.it, jul 15»
7
Il concorso i-NOVO premia l'innovazione industriale
... diversi settori industriali: macchine utensili, altre macchine, informatica industriale (tra cui, per esempio, FAO e CFAO), metrologia e robotica. «Green Planner, jul 15»
8
Quante nanoparticelle di biossido di titanio stiamo mangiando?
Zoltan Mester, alla guida del gruppo di metrologia del Conseil National de Recherches canadese (il Cnrc), ha introdotto così, con una gentile ... «La Stampa, jul 15»
9
Menu di insetti a pranzo, l'Istituto Metrologico di Torino apre la strada
La ricerca, a cura dell'Inrim e dell'Istituto Zooprofilattico, viene presentata oggi al convegno mondiale di Metrologia alimentare, in corso ... «La Repubblica, jul 15»
10
La spettroscopia nuova frontiera nella sicurezza alimentare
L'obiettivo è fornire una vasta panoramica dello stato dell'arte della metrologia alimentare e dei suoi possibili sviluppi per soddisfare esigenze ... «Villaggio Globale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metrologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metrologia>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z