Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "militaristico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILITARISTICO EM ITALIANO

mi · li · ta · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITARISTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Militaristico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MILITARISTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «militaristico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

militarismo

Militarismo

O militarismo é uma série de atitudes políticas e ideológicas que colocam a capacidade militar de segurança e os objetivos de uma sociedade e afirma que o objetivo mais importante da sociedade deve ser o desenvolvimento e a manutenção de um aparelho militar adequado . Para alcançar esse objetivo, o militarismo não trata simplesmente o exército como qualquer aparelho estatal, mas historicamente tende a exaltar e propagar através de demonstrações, desfiles e outras operações de relações públicas que podem ir da exaltação explícita da força, poder e violência para a exaltação do exército como a melhor parte da sociedade, útil em caso de desastres, para garantir a ordem ou algo parecido. Em outros casos, o militarismo pressupõe que a personalidade de um indivíduo seja perdida em benefício da comunidade, do exército, do departamento ou do corpo militar de pertença. Il Militarismo è una serie di atteggiamenti di carattere politico e ideologico che pongono la capacità militare a fondamento della sicurezza e degli obiettivi di una società ed afferma che l'obiettivo più importante della società deve essere proprio lo sviluppo ed il mantenimento di un adeguato apparato militare. Per raggiungere questo scopo il militarismo non si limita a trattare l'esercito come un qualsiasi apparato statale, ma, storicamente, tende ad esaltarlo e a propagandarlo attraverso manifestazioni, parate ed altre operazioni di pubbliche relazioni che possono andare dall'esaltazione esplicita della forza, della potenza e della violenza all'esaltazione dell'esercito come parte migliore della società, utile in caso di catastrofi, per garantire l'ordine, o simili. In altri casi il militarismo assume l'aspetto di un annullamento della personalità del singolo a vantaggio della collettività, dell'esercito, del reparto o del corpo militare di appartenenza.

definição de militaristico no dicionário italiano

A definição de militarista no dicionário é que se trata de militarismo ou militaristas.

La definizione di militaristico nel dizionario è che concerne il militarismo o i militaristi.

Clique para ver a definição original de «militaristico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MILITARISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MILITARISTICO

milione
milione di lire
milionesimo
militante
militanti
militanza
militare
militaresco
militarismo
militarista
militarizzare
militarizzato
militarizzazione
militarmente
militassolto
milite
militesente
militesenza
milizia
miliziano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MILITARISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinônimos e antônimos de militaristico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MILITARISTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «militaristico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de militaristico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MILITARISTICO»

militaristico guerresco militaresco soldatesco militarismo serie atteggiamenti carattere politico ideologico pongono capacità militare fondamento della sicurezza degli obiettivi società afferma obiettivo più importante deve essere proprio sviluppo mantenimento militaristico hoepli parola concerne militaristi favorevole spirito corriere militarista scopri traduzione dicios traduzioni miglior gratuito glosbe traducción línea busque palabras frases milions todos idiomas treccani fautore convinto acceso anche stato talora sign invia articolo pubblica tedesco pons словари энциклопедии на академике перевод militarìstico милитарист иче ский итальяно

Tradutor on-line com a tradução de militaristico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILITARISTICO

Conheça a tradução de militaristico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de militaristico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «militaristico» em italiano.

Tradutor português - chinês

军国主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

militarista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

militaristic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन्यवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

милитаристический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

militarista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধপ্রিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

militariste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketenteraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

militaristisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

武断的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군국주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

militaristic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணுவமயமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

militaristic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

militarist
70 milhões de falantes

italiano

militaristico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

militarystyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здоровий образ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

militarist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατοκρατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militaristiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militaristiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militaristisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de militaristico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILITARISTICO»

O termo «militaristico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «militaristico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de militaristico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «militaristico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILITARISTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «militaristico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «militaristico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre militaristico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MILITARISTICO»

Descubra o uso de militaristico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com militaristico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Significato e fine della storia. I presupposti teologici ...
L'epoca scientifica distruggerà « inevitabilmente », cioè con l'inevitabilità della « legge » dell'evoluzione, lo spirito e il sistema militaristico insieme a quello teologico. L'occasionale contrasto tra potere teologico e potere militare non dovrebbe ...
Karl Löwith, 2010
2
Lo storicismo e i suoi problemi: Sul concetto di sviluppo ...
Quello che crudeltà, violenza e superstizione hanno prodotto tra mille atrocità ed orrori, può essere poi utilizzato dalla cultura individualizzata ed eticizzata. Grazie a ciò divengono tollerabili gli orrori del periodo militaristico, e il profondo ...
Ernst Troeltsch, 1989
3
La Costituzione della Repubblica nei lavori preparatori ...
... senza minorare la libertà di questi 100 mila militari, che essi, volendolo, costituiscano un'associazione interna, di qualunque specie essa possa essere. Quello che si vuole impedire è l'associazione a carattere militaristico e di fazione.
Italy. Assemblea costituente (1946-1948), 1976
4
La Civiltà cattolica
... militaristico, anche se, a prima vista, si pensa piuttosto alla forza ideologica, politica ed etica. «Il partito comunista [...] dirige [...] la società sovietica». Le due espressioni «forza» e «dirige» non si trovano nella Costituzione staliniana del 1936 ...
‎1983
5
Cordiali saluti da un mondo insano
Sono distesi in file ordinate, con la schiena curvata ad angolo, come un branco militaristico di cetacei in miniatura. Sopra ognuno di loro c'è una piccola corona di luce nera. Se socchiudo gli occhi riesco a intensificare la corona in una nuvola .
Will Self, 1995
6
Il cavalletto per la tortura: Cesare Orsenigo, ambasciatore ...
Durante gli anni Venti, ci furono dei tentativi di stabilire dei patti di pace duratura fra gli Stati, tuttavia nello stesso periodo si assistette al nascere di forme di totalitarismo nazionalista-militaristico, giudicate più efficaci della democrazia ...
Monica M. Biffi, 2006
7
Tre secondi di cielo. Sappiamo come uccidere non come vivere
Non so da dove venissero fuori tutte quelle storie, ma il ca- rattere militaristico del sistema era un terreno fertile perché quei racconti nascessero in modo quasi naturale. Successe al confine tra l'Unione Sovietica e la Cina. Migliaia di cinesi ...
Sigitas Parulskis, 2005
8
Scritti politici
Non occorre forzarne l'interpretazione per individuare alcuni aspetti significativi. La parola «alleato» racchiude una serie di implicazioni che riguardano un' unione per attaccare o difendersi. Porta con sé il significato militaristico del vecchio ...
John Dewey, 2003
9
Gioventù e crisi d'identità
Qui la resistenza ad una sconsiderata meccanizzazione si accompagna alla ripugnanza contro l'irregimentazione e contro qualsiasi forma di entusiasmo militaristico ed anche di intima consapevolezza dell'individualità esistenziale di ...
Erik H. Erikson, 1995
10
Immagini, reliquie e benedizioni. I gesti della fede e il ...
... il proprio sovrano che è Dio, gli fanno corona di gloria e ne manifestano la potenza. Perciò l'espressione biblica non ha alcuna significazione o riferimento militaristico. mente a tutta questa corte celeste, che contorna la Santa 45 II.
Giovanni Battista Proja, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILITARISTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo militaristico no contexto das seguintes notícias.
1
L'ATTUALITA' SPIEGATA... CENTO ANNI FA
... che l'Austria e la Germania sono imbevute di «imperialismo militaristico», che la loro politica aggressiva è una costante minaccia alla pace ... «Il Pane e le Rose, jun 15»
2
Daniel H. Cohen: ragionare è un'arte.
Quando parliamo di discussioni, è vero, usiamo un linguaggio molto militaristico. Vogliamo argomentazioni forti, che abbiano un forte impatto,argomentazioni ... «TGVallesusa, jun 15»
3
Carovane per Sarajevo
La NATO è un blocco militare (e militaristico), retaggio "fossile" della guerra fredda incompatibile con l'unità politica dell'Europa. Poiché ... «PeaceLink, mai 15»
4
Avengers Age of Ultron: 13 cose da sapere sul film
Il Quinjet è stato riprogettato, ha un look militaristico e i piloti hanno ora la possibilità di avere una buona visibilità dell'area intorno a loro ... «Corriere della Fantascienza, abr 15»
5
Il tribalismo commerciale
... spende le proprie risorse per ribadire un posizionamento militaristico, poliziesco e guerrafondaio a detrimento di altre scelte e altri soggetti… «il manifesto, abr 15»
6
Lettere di uno sconosciuto: Recensione film
... ci ha fatto entusiasmare con con i suoi Wuxia (un genere d'avventura militaristico ndr.) Hero e La Foresta dei Pugnali Volanti, e adesso, dopo ... «Film For Life, mar 15»
7
24 dicembre: Elisabetta di Baviera
... come l'impero non sia ben accetto da tutti i popoli, e che il regime militaristico messo in atto dall'Austria ha fatto sì che gli Italiani abbiano in odio gli Asburgo. «Giornale del Popolo, dez 14»
8
Francesco Pannofino: `Natale? È da quando ho 20 anni che lo evito`
Raccontiamo la storia d'Italia, dal 1978 ad oggi attraverso la protesta di tre operai, ma non in stile militaristico, ma riflettendo su quello che il ... «IO donna, nov 14»
9
Atmosfere imperiali a Palazzo Brancaccio di Roma con il Gran Ballo …
... rispetto a quel novembre del 1856 quando Sissi non venne acclamata da folle festanti in quanto il regime militaristico austriaco aveva indotto ... «PrimaPress, nov 14»
10
Moda, Ennio Capasaracconta la sua formazione
ma quelli più essenzialmente culturali: il carattere gerarchico e militaristico della società, il modo di lavorare, perfino il modo di fare sesso. «Corriere della Sera, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Militaristico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/militaristico>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z