Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minutaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINUTAGGIO EM ITALIANO

mi · nu · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINUTAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minutaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINUTAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «minutaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minutaggio no dicionário italiano

A definição de minut no dicionário é um período de tempo expresso em minutos.

La definizione di minutaggio nel dizionario è periodo di tempo espresso in minuti.


Clique para ver a definição original de «minutaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINUTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINUTAGGIO

minugia
minuire
minus habens
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINUTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de minutaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINUTAGGIO»

minutaggio significato giovani lega assistenziale infermieristico norme sanita higuain serie minutaggio dizionari corriere della sera durata espressa minuti spec ripresa registrazione audiovisiva termine wikizionario campo video quella fase lavorazione girato serve dettagliare temporalmente contenuto modo poter grandi tàg periodo tempo espresso televisiva conteggio treccani minutàggio minuto modello minutage usato ambito radiotelevisivo indica precisa traduzione dicios traduzioni length minutes picture running time miglior gratuito pisa tutta verità sulle cifre contributi giovanili tanto parlato questi mesi nessuno approfondito fino questo momento discorso riguardo degli under regolamento integrale ogni anno media distribuisce milioni euro federali

Tradutor on-line com a tradução de minutaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINUTAGGIO

Conheça a tradução de minutaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de minutaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minutaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

minutaggio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minutaggio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minutaggio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minutaggio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minutaggio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minutaggio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minutaggio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minutaggio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minutaggio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minutaggio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minutaggio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minutaggio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minutaggio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minutaggio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minutaggio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minutaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minutaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minutaggio
70 milhões de falantes

italiano

minutaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minutaggio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minutaggio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minutaggio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minutaggio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minutaggio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minutaggio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minutaggio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minutaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINUTAGGIO»

O termo «minutaggio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minutaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minutaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minutaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINUTAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minutaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minutaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minutaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINUTAGGIO»

Descubra o uso de minutaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minutaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modelli di business, organizzazione e controllo di gestione ...
... C. MINUTAGGIO C.1 Minutaggio nel periodo 33 33 0 0,0% C.2 Minutaggio nei periodi precedenti 0 0 0 0,0% C.3 Totale minutaggio ad oggi 33 33 0 0,0% C.4 Minutaggio da sceneggiatura 100 100 0 0,0% C.5 Minutaggio medio giornaliero 1 ...
Paola Vola, 2008
2
L'invasione degli spots: pubblicità : governo o anarchia?
Se volessimo fare un raffronto con la situazione internazionale poi, non tanto in termini economici quanto piuttosto in termini di minutaggio, abbiamo che per esempio in Germania il tempo dedicato alla pubblicità televisiva è di 20 minuti al  ...
Luciano Pallagrosi, Tullio Giovannini, Alessandro Aschelter, 1986
3
Sportopoli
Ancora più impietosa la statistica relativa al minutaggio dei giocatori indigeni per giornata che in Italia risulta poco meno di un decimo di quella concessa ai pari età tedeschi. Nel mezzo Spagna e Inghilterra con numeri ben distanti dalla ...
Antonio Giangrande
4
L'assistenza agli anziani non autosufficienti in Italia
Per quanto invece riguarda l'assistenza infermieristica, sono previsti elevati standard di minutaggio per i moduli ospitanti pazienti in stato vegetativo in Liguria (75, più del doppio di quanto previsto in Toscana per imedesimi pazienti) e ...
Cristiano Gori, 2013
5
La mosca di Dreyer: l'opera della contingenza nelle arti
Una prima volta (minutaggio: 29. 20), durante l'interrogatorio che si svolge nell' aula ove si celebra il processo condotto dall'Arcivescovo Cauchon - collaboratore delle autorità inglesi d'occupazione -, quando Lemaìtre, l' inquisitore, incalza ...
Massimo Carboni, 2007
6
Dottor Mac: Guida completa all'hardware e software di Apple
I loop di GarageBand si possono importare in Soundtrack Pro, basta selezionarli da Libreria /Audio/ Apple Loops/Apple/ Apple Loopsfor GarageBand. 13.5 I progetti più lunghi (come minutaggio) non sono esportati correttamente Descrizione ...
Massimo Carboni, 2012
7
Un anno di informazione televisiva
... “deboli” (immigrati, portatori di handicap, gli anziani, ecc.). In definitiva quello che viene definito “minutaggio televisivo” si rivela ancora utile e necessario, nonostante ormai da tempo si parli della necessità di andare oltre il mero minutaggio, ...
Isimm Ricerche
8
Complessità organizzazione sistema
... di disposizioni rigidamente burocratizzate. derive quindi, che prefigurano una rigorosa neutralità correlata al minutaggio delle prestazioni; minutaggio che sembra ormai aver investito irreparabilmente il lavoro di assistenza domiciliare.
Silvio Coraglia, Giovanni Garena, 2008
9
La Parigi musicale del primo Novecento: cronache e documenti
Weingartner ne darà una dimostrazione sorprendente ripristinando il minutaggio stabilito da Wagner, minutaggio che riduce di un quarto d'ora la durata del primo atto. Alcune pagine diventeranno così, per il nostro pubblico, delle autentiche ...
Flavio Testi, 2003
10
Ri-mediazione dei documenti sonori
Sergio Canazza, Mauro Casadei Turroni Monti. che circonda la presenze umane. ottoni / casa, col bidone pianoforte, dell'acqua. La musica dialoga con il rumore del fruscio delle foglie. Subentra anche un suono artificiale. Minutaggio Luogo 4  ...
Sergio Canazza, Mauro Casadei Turroni Monti, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINUTAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minutaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Sidigas, quanti obiettivi
Il giovane lungo di Reggio Emilia ha avuto sempre un minutaggio risicato con la Grissin Bon e ha deciso di cambiare aria per provare a ... «Ottopagine, jul 15»
2
Le 5 trattative che vi siete persi oggi (22/07)
... Llorente farebbe bene a prendere in considerazione l'idea di andare a giocare in un club che possa garantirgli un minutaggio superiore. «Eurosport IT, jul 15»
3
Milan: nessuna offerta per Matri
... di trovare un buon minutaggio, impresa non impossibile viste le non perfette condizioni di Menez e la buona prestazione nell'amichevole con ... «Calciomercato.com, jul 15»
4
Europei U18, duro inizio per l'Italia
Volevamo ricercare una crescita tecnica e fisica, controllando il minutaggio di alcuni giocatori che vengono da recenti e lievi infortuni. La nota ... «Sportal, jul 15»
5
Flaccadori studia da Diamantidis e sogna Rio
Diciamo che quest'anno Il tiro da fuori mi ha consentito di aumentare il minutaggio in campo. Penso di saper fare abbastanza bene anche il ... «Tiscali, jul 15»
6
Juventus, arriva Draxler: minatore dal piede d'oro
Si erano già cercati due anni fa, ma il matrimonio non andò a buon fine: i dubbi riguardanti il suo minutaggio alla Juventus e il legame con i ... «Datasport, jul 15»
7
Fiorentina ko col Paris Saint Germain, ma per Pepito Rossi è una …
Grazie ancora”. Il tecnico Paulo Sousa ha fatto sapere che l'attaccante aumenterà sempre più il minutaggio in campo a partire dai prossimi test. «gonews, jul 15»
8
Totti vs Destro, un ballottaggio impossibile e surreale: dati e statistiche
Ballottaggio impari, considerando in primis i ruoli differenti, poi il minutaggio di impiego e le caratteristiche tecniche. In molti sono rimasti ... «Insideroma, jul 15»
9
E.Campania, Nappello e Despucches: "Ci piacerebbe restare in …
"Nell'ultima stagione a Melfi sono rientrato a dicembre dopo un brutto infortunio ad un braccio - dice l'attaccante - Anche se il minutaggio non è ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
ESCLUSIVA TMW - Giordano: "Nell'osservazione dei giocatori …
"Sono state fatte delle regole sbagliate, come quella del minutaggio: non è una bella cosa perché il club finisce per speculare sull'under per ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minutaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minutaggio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z