Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minutiere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINUTIERE EM ITALIANO

mi · nu · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINUTIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minutiere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINUTIERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «minutiere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minutiere no dicionário italiano

A definição de minutos no dicionário é o que as peças pequenas funcionam. Minutos são também aqueles que vendem peças pequenas.

La definizione di minutiere nel dizionario è chi fa lavori di minuteria. Minutiere è anche chi vende minuterie.


Clique para ver a definição original de «minutiere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINUTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINUTIERE

minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutario
minutenza
minuteria
minutezza
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine
minuziosamente
minuziosità
minuzioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINUTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Sinônimos e antônimos de minutiere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINUTIERE»

minutiere etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro carpentarius cameriere camerarius minuto minutiere treccani minutière provvede alla fabbricazione vendita minuterie ogni tipo passato orafo specializzato lavori fini significato dizionari repubblica tiè minuteria vende grandi corriere della sera traduzione termine tedesco pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua garzanti linguistica fabbrica sapere deriv napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale

Tradutor on-line com a tradução de minutiere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINUTIERE

Conheça a tradução de minutiere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de minutiere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minutiere» em italiano.

Tradutor português - chinês

minutiere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minutiere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minutiere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minutiere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minutiere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minutiere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minutiere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minutiere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minutiere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minutiere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minutiere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minutiere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minutiere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minutiere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minutiere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minutiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minutiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minutiere
70 milhões de falantes

italiano

minutiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minutiere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minutiere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minutiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minutiere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minutiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minutiere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minutiere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minutiere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINUTIERE»

O termo «minutiere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minutiere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minutiere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minutiere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINUTIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minutiere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minutiere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minutiere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINUTIERE»

Descubra o uso de minutiere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minutiere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La minuteria di lavori non gentili, cioè quelli propriamente cui danno i Francesi il nome di quincaillerx'e (a), di raro o_d anzi mai viene eseguita da un solo artefice e neppure da una sola fabbrica, sicché in questo senso il titolo di minutiere non ...
‎1846
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... oro e d'argento, ed in quelle dei lavori del minutiere; allegato in diverse proporzioni collo stagno, compone il metallo duro e sonoro delle campane e dei cannoni detti di bronzo; allegato con a a 4/10 del suo peso di zinco compone 1' ottone.
‎1859
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La minuteria di lavori non gentili, cioè quelli propriamente cui danno i Francesi il nome di quincailìerie (a), di raro od anzi mai viene eseguita da un solo artefice e neppure da (ina sola fabbrica, sicchè in questo senso il titolo di minutiere non si ...
‎1846
4
Nuovo Dizxionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
3 a o MINUTERIA Minn'rann riguarda l'arte di lavorare e legare le PERLE che troppo lungo sarebbe l'annoverare. Dal e le Pm'rnefinc e preziose, a queste ulti- minutiere si vendono iprodotti delle varie me parole riserbandoci di aggiugnere ...
‎1846
5
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Se la giornata di un minutiere tale quattro giornate di un agricoltore, la giornata di un avvocato o di un ingegnere può valerne trenta o quaranta di quelle del minutiere: ma ne segue per questo che il lavoro sia compensato con diversa misura ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1864
6
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Si è entrando in una bottega da minutiere che uno può farsi un'idea della molteplice fecondità della moderna industria, vedendovi la varietà infinita di oggetti che vi si trovano raccolti. E si è pure in un tal luogo che si ha occasione d' osservare ...
‎1859
7
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
c. c.), bottega di minutiere, di chintagliere. Rose (bianca, e Ram rossa), sjî (Star. d 'Ingh.), trovasi assai sovente la ripetizione di questa frase nelle storie inglesi; la sua origine è la seguente: Sotto il re. 600 di Enrico VI nel 1453 trovavasi un ...
‎1834
8
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
Dividesi in Grossiere e Minutiere. Grossiere dicesi quello che fa lavori grandi, come sono vasi, bacini,candellieri, statue , e altri si fatti. Minutiere quello che fa lavori gentili, quali sono tutte le legature d'oro delle gemme, come 24 vocsnomuuo ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Si è entrando in una bottega da minutiere che uno può farsi un' idea della molteplice fecondità della moderna industria, vedendovi la varietà infinita di oggetti che vi si trovano raccolti. E si è pure in un tal luogo che si ha occasione d' osservare ...
Gerolamo Boccardo, 1859
10
Nuovo Dizionario Universale
Entl'arm nella serie dei lavori dell'orefice minutiere, letabacchiere d'oro, ' levmonlature di occhiali, le i'nmsature d' oro e d'argento.v di pietre 'preziose, - rotonde, quadrate, ottagorim'elitticbe o'-di oltre 'figure; la fabbricazione 'di anelli, ...
‎1854

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minutiere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minutiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z