Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modulatamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODULATAMENTE EM ITALIANO

mo · du · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODULATAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Modulatamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MODULATAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «modulatamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de modulatamente no dicionário italiano

A definição de moduladamente no dicionário é modulada, com modulação.

La definizione di modulatamente nel dizionario è in modo modulato, con modulazione.


Clique para ver a definição original de «modulatamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MODULATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MODULATAMENTE

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulato
modulatore
modulazione
modulistica
modulo
modulor
modus vivendi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MODULATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de modulatamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MODULATAMENTE»

modulatamente modulatamente wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica modo modulato modulazione significato dizionari repubblica mén grandi esperanto swahili vedi anche ▻melodiosamente modi dire tutte varianti come posso tono cantare proporzione regolare uniformemente data pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share nessun stato controlla corretta digitazione della parola lingua selezionata nota caso mezzo modulazioni

Tradutor on-line com a tradução de modulatamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODULATAMENTE

Conheça a tradução de modulatamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de modulatamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modulatamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

modulatamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modulatamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

modulatamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

modulatamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

modulatamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

modulatamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modulatamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

modulatamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modulatamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

modulatamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

modulatamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

modulatamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

modulatamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

modulatamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

modulatamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

modulatamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

modulatamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modulatamente
70 milhões de falantes

italiano

modulatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modulatamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

modulatamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modulatamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

modulatamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modulatamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modulatamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modulatamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modulatamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODULATAMENTE»

O termo «modulatamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modulatamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modulatamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «modulatamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODULATAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «modulatamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «modulatamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre modulatamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MODULATAMENTE»

Descubra o uso de modulatamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modulatamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della poesia Libri tre di Tommaso Valperga-Caluso
... solito di chi parla , che si è di esprimere i suoi concetti. La qual cosa la Poesia primitiva sollecitata da natural estro a far cantando per diletto e sfogo , potea, se si vuole, aver preso a imitar gli uccelli uditi garrire modulatamente , ma non sarà  ...
Tommaso Valperga di Caluso, Francesco Luigi Fontana, 1806
2
Supplementi al Giornale de' letterati d'Italia: Tomo 3
NP" sií'cà nella medesima consonanza col grave suono dell' acuto Ditono , il qual ' è F; ma non già modulatamente, poìchèi mezzani suoni non son disposti tra. loro in giusti inter,— valli. E vero, the gli eccesiì delle Dia-tessaron Posti in ...
‎1726
3
I scrittori de' cherici regolari detti Teatini d'Antonio ...
Quindi veggiamo altro non essere l' Antisonario 4, che una raccolta di quel che nella Messa dal Clero , e talvolta da una sola parte di esso, modulatamente , ed una parte all' altra rispondendo , fi cantava.; . Veggiamo che l'Antifònaríu ...
‎1780
4
Su l'Associazione per l'aumento dei posti gratuiti pei ...
Ora si dice sorto in Verona un nuovo metodo , pel quale si comincia datl' insegnare ai Sordo-muti il canto per servirsene poi a far loro pronunciare esattamente e modulatamente la parola: fermo a non giudicare, senza l'analisi dei fatti, ...
Antonio Boselli, 1839
5
GĀristofánous@ Ploûtos@. Il Pluto di Aristofane, gr. e. ...
*****<jt5ov- Tas,un inno, senz' accompagnamento di flauto o altro strumento, ma assa voce, a nude voci, perch'era del Coro di cantare modulatamente, movendo i piedi secondo ritmo e misura. Or mentre che il Coro dice queste parole , Pluto ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
6
L'artista \di Zappulla!
... linguaggio le interne m0difir'azioni del loro «sistere, prorompuano quei primitivi uomini in suoni articolati. segni passeggini delle proprie volatili idee, armonicamrnte rongegnati, e modulatamente espressi a seconda della passione , che o li ...
Giuseppe autore indifferenziato Zappulla (autore indifferenziato), 1849
7
Compendio Del Trattato De' Generi E De' Modi Della Musica ...
ch'io pongo pcrtem,e non propria j perche fe bene û puö anche chiamar Choro quel corpo di Canton , chc^» modulatamente proferifcono detti Madrigali; tuttauia_» non conuiene il nome di Chorichc à si fatte modulado- ni ...
Giovanni Battista Doni, 1635
8
Le psicoterapie. Dall'eclettismo all'integrazione
... esprimere spontaneamente ma modulatamente le emozioni, di controllare i comportamenti impulsivi e tollerare il dolore, la personalità borderline tende ad avere relazioni interpersonali caotiche. La combinazione tra la vulnerabilità emotiva ...
Giorgio G. Alberti, 2000
9
Compendio del trattato de' generi e de' modi della musica
ch'io pongo per terza,e non propria; perche fe bene fi puö anche chiamar Choro quel corpo di Cantori , che-/ modulatamente proferifcono detti Madrigali; tuttau¡a_ . nonconuieneilnome di Choriche à si facte modulatio- ni ; percioche non appar ...
Giovanni Battista Doni, 1635
10
I scrittori de'Cherici Regolari detti Teatini
... raccolta di quel che nella Messa dal Clero , e talvolta da una sola parte di esso , modulatamente , eduna parte all'altra rispondendo , si cantava.: . Veggiamo che ?Antisonario medesimo , o una parte di esso , dicevast Gradale, o anco ...
Antonio F. Vezzosi, 1780

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modulatamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/modulatamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z