Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monoplano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOPLANO EM ITALIANO

mo · no · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOPLANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monoplano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONOPLANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monoplano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
monoplano

monoplano

Monoplano

O monoplano é um avião que tem uma única asa. Hoje em dia, a maioria dos aviões tem apenas uma ala, mas, nos últimos anos da aviação, o monoplano foi considerado não confiável e com pouca performance. Apenas pense que o primeiro avião que já voou, Wright Brothers Flyer, Ele era um biplano. Um monoplano pequeno O primeiro monoplano foi provavelmente construído por Felix du Temple de la Croix em 1874. Outros monoplanos foram construídos em 1906 por Louis Blériot, como Blériot V e Blériot VI, e o inventor romeno Traian Vuia, que atuou um vôo de 12 metros em 18 de março de 1906. Dois anos depois, Louis Blériot, com seu monoplano, Blériot XI, voou sobre o canal da canaleta. Em 1915, os caçadores alemães da série Eindecker eram ótimos aviões de combate. Com o fim da Primeira Guerra Mundial, a idéia era que os biplanos eram mais manobráveis ​​do que os monoplanos, e tantos dos projetos do final da guerra até os trinta são desse tipo. Il monoplano è un aeroplano che dispone di una sola ala. Al giorno d'oggi la maggior parte degli aerei ha una sola ala, ma negli anni pionieristici dell'aviazione il monoplano era ritenuto poco affidabile e di scarse prestazioni: basti pensare che il primo aereo che abbia mai volato, il Flyer dei Fratelli Wright, era un biplano. Un monoplano ad ala bassa Il primo monoplano fu probabilmente costruito da Felix du Temple de la Croix nel 1874. Altri monoplani furono costruiti nel 1906 da Louis Blériot, come il Blériot V e il Blériot VI, e dall'inventore rumeno Traian Vuia, che effettuò un volo di 12 metri il 18 marzo 1906. Due anni dopo lo stesso Louis Blériot, con un suo monoplano, il Blériot XI, sorvolò il Canale della Manica. Nel 1915 i caccia tedeschi della serie Eindecker furono degli ottimi aerei da combattimento. Con la fine della prima guerra mondiale si diffuse l'opinione che i biplani fossero più manovrabili dei monoplani, e così molti dei progetti dalla fine della guerra agli anni trenta sono di questo tipo.

definição de monoplano no dicionário italiano

A definição de monoplano no dicionário é um avião com uma única superfície de asa de apoio.

La definizione di monoplano nel dizionario è aeroplano con una sola superficie alare di sostegno.

Clique para ver a definição original de «monoplano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONOPLANO


acquaplano
ac·qua·pla·no
aereoplano
aereoplano
aeroplano
a·e·ro·pla·no
areoplano
areoplano
biplano
bi·pla·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
convertiplano
con·ver·ti·pla·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
eliplano
e·li·pla·no
idroplano
i·dro·pla·no
llano
llano
multiplano
mul·ti·pla·no
pluriplano
plu·ri·pla·no
quadriplano
qua·dri·pla·no
sesquiplano
se·squi·pla·no
triplano
tri·pla·no
vertiplano
ver·ti·pla·no
villano
vil·la·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONOPLANO

monopala
monoparentale
monopartitico
monopartitismo
monopattino
monopetalo
monopetto
monopezzo
monoplegia
monopodiale
monopodico
monopolare
monopoli
monopolio
monopolista
monopolistico
monopolizzante
monopolizzare
monopolizzatore
monopolizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONOPLANO

alano
angolano
aquilano
ascolano
avellano
balano
cappellano
friulano
galano
grossolano
isolano
lano
nolano
ortolano
popolano
portolano
silano
terlano
venezuelano
volano

Sinônimos e antônimos de monoplano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONOPLANO»

monoplano aeroplano dispone sola giorno oggi maggior parte degli aerei negli anni pionieristici dell aviazione ritenuto poco affidabile scarse prestazioni basti pensare primo aereo abbia monoplano documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani civile sportiva piccolo vario tipo usato diporto competizioni sportive propulso genere traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari plà superficie alare sostegno triplano significato repubblica cont lego creator elica amazon giochi questo modello può costruire elicottero contiene libretto istruzioni tutti modelli corriere sera scopri termine museo francesco baracca previous image alcuni italiani alleati next

Tradutor on-line com a tradução de monoplano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOPLANO

Conheça a tradução de monoplano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monoplano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monoplano» em italiano.

Tradutor português - chinês

单翼机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monoplano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monoplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monoplane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادية السطح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моноплан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monoplano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক পাখার উড়োজাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monoplan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat udara bersayap sepasang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eindecker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단엽 비행기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monoplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monoplane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரிறக்கை வானூர்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek kanatlı uçak
70 milhões de falantes

italiano

monoplano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monoplan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моноплан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monoplan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονοπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkelvlerkvliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monoplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monoplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monoplano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOPLANO»

O termo «monoplano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monoplano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monoplano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monoplano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOPLANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monoplano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monoplano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monoplano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONOPLANO»

Descubra o uso de monoplano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monoplano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
L'austriaco Etrich godeva in Europa di meritata fama per le prestazioni in volo e la facilità di smontaggio e rimontaggio41, mentre notevoli speranze erano riposte in Gran Bretagna nel monoplano Bristol Coanda, prima che il concorso militare ...
Paolo Ferrari, 2004
2
Le povere signore Gallardo
Il moscerino leggero sobbalza trale montagne, s'impenna, poi subito piega il musoin bassoeva in picchiata,ma un refolodi vento lo rigira, il monoplano sfiora le rocce, riparte verso l'alto. Si intravede, poi scompare. No, rieccolo là, che sfiora i ...
Mario Paternostro, 2013
3
Storia delle origini dell'aeronautica militare, 1884-1915: ...
aerostave, apparecchio Bertelli: 17, 28. «Africo», aerostato: 2, 7. Asteria, biplano: 81. «Ausonia», dirigibile Piccoli: 24. «Ausonia bis», dirigibile: 24. Avis, biplano: 28. Bertelli: vedi aerostave. Blériot, monoplano: 28, 33, 38, 41, 45, 52, 53, 56, 57,  ...
Angelo Lodi, 1976
4
Rivista aeronautica
... nuovo; Blériot N. 1 , monoplano biposto con motore Gnome da 50 c.v., che aveva compiuto 28 esercitazioni di volo; Blériot N. 2, monoplano monoposto con motore Gnome da 50 c.v., che aveva compiuto 8 esercitazioni di volo; Blériot N. 3 , ...
‎1952
5
Gli aeroplani e il più pesante dell'aria: illus. da 270 ...
Monoplano austriaco Etrich visto di pianta 192 183. Monoplano Etrich visto di profilo 193 184. Luigi BIériot 195 185. Il Blériot III a Bagatelle. ivi 186. Il Canard di Blériot dopo la sua caduta a Bagatelle. 196 187. Blériot sopra il suo monoplano ivi ...
Francesco Savorgnan di Brazzà (conte.), 1910
6
Origini dell'aviazione in Italia: 1783-1918
Biplano Monoplano Monoplano Monoplano Monoplano Monoplano Monoplano Monoplano «Aetos» «Gnome» «Gnome» «Gnome» «Gnome» «Gnome» «Luct» «Gnome» 80 Cv 100Cv 80 Cv 160Cv 100Cv 80 Cv 80 Cv 80 Cv Stoeffer Gobé ...
Piero Vergnano, 1964
7
L'aviazione: aeroplani, idrovolanti, eliche. ...
Monoplano Nieuport (Nieupòrt-Macchi) .... 635 4. Monoplano Morane-Saulnier 639 5. Monoplano Pfalz 643 6. Monoplano Borei 643 7. Monoplano ('.aprimi 644 8. Monoplano Etrich 645 9. Monoplano Fokker 646 10. Monoplano Geest 649 11.
Egidio Garuffa, 1919
8
Aviazione moderna: studio aerodinamico degli aeroplani ed ...
Esempi schematici di questi monoplani sono i seguenti: Monoplano con fusoliera (fig. 323) provvisto d'ala AA, con o senza diedro, sostenuta centralmente da una armatura ce e da tiranti obliqui tt. Motore unico sulla linea della fusoliera e ...
Egidio Garuffa, 1931
9
Hawker Hurricane:
Si pensi che la prima specifica per un caccia italiano monoplano parlava di un aereo armato di un'unica mitragliatrice (ma da 12,7), aumentata a due solo in seguito. Dopo di questa specifica vennero emesse la F.36/34 e il nuovo Hurricane ...
AA. VV., 2014
10
Origini e sviluppo dei velivoli senza pilota (1848-1990)
... se- gnalato la necessità di disporre di un velivolo terrestre monoplano dotato di elevata stabilità intrinseca, identificandolo nello Stearman Hammond Y-1, originale progetto di monoplano con carrello triciclo anteriore e doppio trave di coda.
Andrea Natalini, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOPLANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monoplano no contexto das seguintes notícias.
1
Lamborghini Huracan Novitec: festival del carbonio
... con una presa supplementare davanti alle ruote posteriori. L'ala posteriore, fissa, può scegliersi monoplano o a due elementi, de gustibus. «Auto.it, jul 15»
2
(provincia di terni notizie) Narni, "Porco Rosso" di Miyazaki apre …
... guadagnandosi da vivere con le taglie poste sui pirati dell'aria che combatte con il suo idrovolante monoplano Savoia S. 21 dipinto di rosso, ... «Adnkronos, jul 15»
3
Creatività e tecnologie digitali
Il monoplano Blériot XI, celebre per la transvolata della Manica nel 1909, esposto nella sezione Trasporti aerei del museo, è al centro ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Video Sound Art, il festival dove la tecnologia è creativa
Non solo il Transatlantico, anche il Blériot XI, monoplano celebre per la transvolata della manica nel 1909, ora esposto al Museo nella sezione ... «mentelocale.it, jul 15»
5
Festival video sound art. The man into the map: al Museo della …
Non solo il Transatlantico, anche il Blériot XI, monoplano celebre per la transvolata della manica nel 1909, ora esposto al Museo nella sezione ... «MilanoToday, jul 15»
6
Così la genovese Carina e le altre antenate di @AstroSamantha …
Successivamente la Bach si farà notare anche come conquistatrice di record ai comandi del più moderno monoplano da turismo Messerschmitt ... «Giannella Channel, jun 15»
7
Accadde oggi: nel 1927 l'impresa di Lindbergh
La mano alzata di Charles Lindbergh che si stacca dalla cloche del suo monoplano conclude la prima traversata in aereo in solitario ... «Meteo Web, mai 15»
8
E il mondo si fece piccolo per le mitiche antenate di @AstroSamantha
Il piccolo monoplano Percival GULL, col quale nel 1936 la Markham ha sorvolato l'Atlantico da Est a Ovest percorrendo 5.300 chilometri in 21 ... «Giannella Channel, mai 15»
9
Harrison Ford coinvolto in incidente aereo. Sta bene, assicurano i …
Poco prima dell'incidente, Harrison Ford aveva comunicato alla più vicina torre di controllo che il motore del suo velivolo – un monoplano ... «Sky.it, mar 15»
10
Si alza il vento
Quel Jirō Horikoshi progettista cui è riconosciuta la paternità tra gli altri dell'A5M, primo caccia monoplano impiegato dal Servizio Aeronautico ... «AV Magazine, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monoplano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monoplano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z