Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "morello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORELLO EM ITALIANO

mo · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Morello pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «morello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de morello no dicionário italiano

A definição de morello no dicionário é do casaco preto brilhante de um cavalo. Morello também é um cavalo com um casaco de cor morello.

La definizione di morello nel dizionario è di mantello nero lucido del cavallo. Morello è anche cavallo dal manto color morello.


Clique para ver a definição original de «morello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
tamburello
tam·bu·rel·lo
torello
to·rel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORELLO

more solito
more uxorio
morella
morella comune
morella con foglie d´Elaeagnus
morella della Giamaica
morella di Buenos Aires
morella rampicante
morella rossa
morella rostrata
morena
morendo
morenico
morente
moresca
moresco
moreto
moretta
moretta comune
moretta palustre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

Sinônimos e antônimos de morello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORELLO»

morello calciatore frankie portatabacco lorenza forni monte morello carrelli piattaforme industriali semoventi tecnologia trasporti interni della ditta giovanni mette disposizione ribaltatori impegnandosi home arredo bagno ceramiche parquet gruppo opera settore delle idrosanitari rubinetterie grazie politica commerciale costantemente capsule collection exclusively luisaviaroma launched result creative partnership between maurizio modica pierfrancesco gigliotti introducing fall winter marco panorama segui sono occupo nuovi media società tendenze qualche incursione negli spettacoli ristorante pizzeria sesto fiorentino bottega cucina tipica toscana ampio locale vista firenze provincia agriturismo case trabia trova immerso nella campagna siciliana riserva

Tradutor on-line com a tradução de morello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORELLO

Conheça a tradução de morello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de morello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morello» em italiano.

Tradutor português - chinês

莫雷洛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Morello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

morello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरेल्लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موريلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Morello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Morello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

morello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Morello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Morello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Morelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モレロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모렐로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Morello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Morello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

morello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

morello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vişne
70 milhões de falantes

italiano

morello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Morello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Morello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βύσσινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Morello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORELLO»

O termo «morello» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.232 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «morello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «morello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «morello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «morello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre morello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORELLO»

Descubra o uso de morello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Io ti fotto
In Io ti fotto c’è dunque di tutto e ce n’è per tutti: è un libro spassoso, scritto con una verve rara nei libri d’inchiesta, ma al contempo un reportage impietoso e allarmante, che – speriamo – scuoterà i lettori: se si ...
Marco Morello, 2010
2
Dione Siracusano tragedia di Paolo Morello
Paolo Morello. y m saamwmo' ' 4460,22 VTRAGEDIA ' 4m \ U ,__N DI» PAOL0 MORELLO FIRENZE ; ;»w»g; ( Pn!isso Mmmxnzg» cmcmn C . W A\-a=““ ...
Paolo Morello, 1847
3
Lettere di un prigioniero italiano alla sua donna Paolo Morello
Paolo Morello. girwinissimo, bellissimi occhi, pallido, pallido, _ non si lamentava più: _ una ferita quasi nel mezzo al petto l'avea ridotto già all'agouia; un prete gli stava appresso con la candela accesa, recitando le preci estreme, ...
Paolo Morello, 1848
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 50 con pizola spexa»; 1504ca., NadiRicci/Bacchi 131: « vestidi tuti de morelo»), morel (1521, AlioneBottasso 212)1. ĺ color morello. morello agg. 'scuro, tendente al nero, bruno scuro; rosso violaceo o bluastro, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Criticità/opportunità e governance. Pianificazione urbana ...
Raggruppamenti temporanei proposti nelle diverse gare Lanciano Giovanni Crocioni capogruppo, Area Srl, Airis Srl, Studio legale Roversi Monaco-Morello- Pittalis, Celestino Porrino, Mariano Strizzi, consulenza Piergiorgio Landini Ortona  ...
Giovanni Crocioni, 2006
6
Istoria fiorentina di Ricordano Malespini coll'aggiunta di ...
10247. Maritasi all'Arnolfi 247. Morello 248. 4 Morello Andrea 249. pre. se moglie 249. Bartolommea di Morello ~ aso. ~ Antonia di Morello 25o. Filippa di Morello 25a. Pagolo di Morello. Matteo di Morello 250. Tommaso di Morello 2 so ...
‎1718
7
Storia di Rastignac: un calabrese protagonista e testimone ...
Nel 1889, quando si realizzò l'unificazione della legislazione penale con il codice che porta il nome di Zanardelli, Morello pubblicò le sue numerose critiche sul «Corriere di Napoli». Considerò il Nuovo Codice Penale debole; a parer suo,  ...
Lina Anzalone, 2005
8
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
Pollitro uno morello, chiamato Cornacchia, de la racza, sensa signo. Pollitro un altro bayo chiaro grizo, bal- sano da quactro, sfaczato in fronte, che fo conparato ad Sancto Laurenso, et è mercato del merco de 10 signore. Pollitro un altro liardo  ...
‎2006
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
In questo Colle-Morelli acquistò posscssioni il capitolo della cattedrale fiorentina fino dal secolo Xl per donazione fattagli nel 20 ottobre 1097. - (LAII, .ìlon. Eccl. Fior. pag. 1438). MORELLO (S. MARIA A) nel Val-d'Arno fiorentino - Ch. parr. che  ...
‎1839
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
In questo Colle-Morelli acquistò possessioni il capitolo della cattedrale fiorentina fino dal secolo XI per donazione fattagli nel 20 ottobre .1097. — (Lami, Mori. Eccl. Fior. png. 1438). MORELLO (S. MARIA a) nel Val-d'- Arno fiorentino — Ch.
Emanuele Repetti, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morello no contexto das seguintes notícias.
1
La sanremese Federica Morello, finalista alla fase regionale di Miss …
La sanremese Federica Morello è una di quelle fortunate ragazze che prenderà parte in qualità di concorrente alla manifestazione. Dice di sé: ... «SanremoNews.it, jul 15»
2
Caldo, temperature fino a 38 gradi
A loro la responsabile del pronto soccorso, Marina Morello, ha rinnovato l'invito a bere e mangiare frutta e verdura, oltre a non disdegnare il ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
3
300 imprenditori cinesi sul lago di Varese
«Varese non è adatta a un turismo di massa – hanno osservato gli assessori Mauro Morello e Fabio Binelli – ma si adatta bene a progetti mirati ... «Varese News, jul 15»
4
Al via l'Otranto Jazz Festival, settima edizione dedicata a Billie …
... wants love” tributo a Billie Holiday, in quartetto con Pietro Lussu, pianoforte, Francesco Ponticelli, contrabbasso, ed Enrico Morello, batteria. «il Paese Nuovo, jul 15»
5
Riforma degli enti locali: anche il saronnese Cattaneo al convegno
... giornalista del quotidiano “La Provincia di Varese”. Gli organizzatori sono Silvano Ronzani, Niccolò Alagna, Marco Galbiati, Gabriele Morello ... «ilSaronno, jul 15»
6
Orange is the New Black: questa ragazza imita perfettamente tutti i …
La vedrete imitare Piper, Morello, Alex, Soso, Big Boo, ma anche Red con l'accento russo per esempio, o Maritza con l'accento spagnolo. «meltybuzz.it, jul 15»
7
Seconda edizione di “Felici & Conflenti”, l'apprezzamento del …
... della danza tradizionale e della cultura del territorio Interverranno Luigi Briglia, Ettore Castagna, Christian Ferlaino, Vito Teti, Mimmo Morello, ... «Il Lametino, jul 15»
8
Tom Morello vuole tornare a suonare con Chris Cornell come ai …
Il chitarrista dei Rage Against the Machine Tom Morello dice che gli piacerebbe molto tornare a lavorare con il vecchio compagno degli ... «Rockol.it, jul 15»
9
Ben Harper al Forum: reunion
con la band, politica e famiglia. «Il mio presidente ideale? Morello dei Rage against the machine: è laureato e dice sempre la verità» ... «Corriere della Sera, jul 15»
10
Total return: quando l'ampia delega al gestore fa la differenza
Parola di Marco Morello, di Eurizon Capital SGR che fin dal suo lancio sul mercato tre anni e mezzo fa, è alla guida del fondo Eurizon EasyFund Flexible Beta ... «Funds People Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/morello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z