Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mortasare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORTASARE EM ITALIANO

mor · ta · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTASARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mortasare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MORTASARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mortasare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mortasare no dicionário italiano

A definição de morta no dicionário é para realizar, para realizar mortise.

La definizione di mortasare nel dizionario è eseguire, realizzare mortase.


Clique para ver a definição original de «mortasare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORTASARE


accasare
ac·ca·sa·re
basare
ba·ʃa·re
brasare
bra·ʃa·re
ficcanasare
ficcanasare
gasare
ga·ʃa·re
intasare
in·ta·sa·re
invasare
in·va·ʃa·re
nasare
na·sa·re
parafrasare
pa·ra·fra·ʃa·re
perifrasare
pe·ri·fra·ʃa·re
rasare
ra·sa·re
riaccasare
riac·ca·sa·re
rincasare
rin·ca·sa·re
rintasare
rin·ta·sa·re
rinvasare
rin·va·ʃa·re
sfasare
sfa·ʃa·re
sgasare
ʃga·ʃa·re
stravasare
stra·va·ʃa·re
svasare
ʃva·ʃa·re
travasare
tra·va·ʃa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORTASARE

morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale
mortaletto
mortalità
mortalmente
mortamente
mortaretto
mortaro
mortasa
mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORTASARE

abbassare
annasare
causare
cesare
disintasare
distasare
dosare
fissare
imbasare
indossare
interessare
passare
pensare
rifasare
ritravasare
scasare
snasare
stasare
usare
versare

Sinônimos e antônimos de mortasare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORTASARE»

mortasare mortasare serratura porta dremel grazie quando monta possibile eseguire mortasa perfetta della placchetta punte utensili cerchi affidati alla qualità degli entra nella sezione dedicata sito vendita forare cavatrici caratteristiche tecniche realizzate acciaio speciale alta resistenza taglienti dima fresatrice arca legno tempo utilizzo tale realizzare qualunque tipo portatile essa rappresenta evoluzione frese pagin creato selezione alto livello queste dotate precisi carburo tungsteno sono state progettate affilautensili manzanese attacco cerniere perfettamente

Tradutor on-line com a tradução de mortasare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORTASARE

Conheça a tradução de mortasare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mortasare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mortasare» em italiano.

Tradutor português - chinês

榫眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mortaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mortise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी का छेद जिस में चूल पहनाई जाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقر تجويف مستطيل بالخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долбить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embutir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাষ্ঠের ছিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mortaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanggam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verzapfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ほぞ穴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장붓 구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mortice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mortice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளையின் அளவுக்குத் தக்க துளைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mortice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zıvana
70 milhões de falantes

italiano

mortasare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довбати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mortice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mortice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tapphål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mortice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mortasare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORTASARE»

O termo «mortasare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mortasare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mortasare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mortasare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mortasare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORTASARE»

Descubra o uso de mortasare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mortasare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
UTENSILE Per ciaufrinare O 5 < < 0, FACCIA e§a <°9 o S OSI sta Fianco a Fianco & Sommila d gradi 45,15 gradi 354,3 44,85, 5,65 90 90 Per mortasare Ftancoa I 4 coll'angolo di 30°l a sinistra Fianco b Estrem, e 4 Sommità d 0 119,9 184,6 ...
Ferdinando Borrino, 1921
2
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Una serie caratteristica di lavori di mortasaggio ottenuti coll'apparecchio a mortasare della fresatrice BrowD e Sharpe. Per es. : per mortasare V alesaggio di un pignone a dentatura elicoidale e per far cave di chiavettamento in un albero , ...
Ferdinando Borrino, 1919
3
Lessico universale italiano
In carpenteria, l'incavo che, in particolari tipi d'incastro fra due pezzi di legno, è praticato in uno di essi per dare alloggio al risalto (tenone) ricavato nell'estremità dell'altro. mortasare (-/-} (o mortesare) v. tr. [dal fr. mortaiser, v. mortasa].
Umberto Bosco, 1968
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... TA , add. da Im. mortasare . V. IMMORTALE, add. d'ogni g. Im. mortali! . Non sottopofio a mortalità. V. Eterno, Sempiterno, Incorruttibile, Per- petuo Corruttibili ancora ad immortale fecolo andò. Dant. Inf. Udii immortali. Bocc. nov. $. Immortale ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Con parole tue: manuale di grammatica e di educazione ...
Anche le lavorazioni si chiameranno in modi diversi: fresare, tornire, impiallacciare, mortasare, carteggiare, spinare, ecc., sono tipi di operazioni diverse, e se non riusciamo a distinguere bene l'una dall'altra possiamo combinare anche ...
Raffaele Simone, 1986
6
Garzanti italiano
incavo praticato nel legno per introdurvi il tenone e realizzare il tipo di incastro detto appunto a tenone e mortasa \ Dal fr. mortaise, forse di orig. araba, mortasare [mor-ta-fà-re], meno com. mortesare. v.tr. praticare nel legno una mortasa | Dal fr.
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Lo Zingarelli minore
(io mortaso) • Eseguire una mortasa. mortasatrice s. f. • Macchina per mortasare. • ILL. falegname. ♢ morte s. f. 1 Cessazione della vita, nell'uomo e in ogni organismo vivente: affrontare la m. ; essere fra la vita e la m. | Essere in punto di m., ...
Mario Cannella, 2007
8
Brevi cenni intorno alla legislazione per la protezione ...
... forare cilindri di qualunque diametro, cerchiature, ecc.; Macchine per fresare o mortasare ruote, alberi, ecc., in qualunque forma; Macchine per spianare, per sagomare, ecc.; Macchine per punzonare e tagliare simultaneamente; Laminatoi a ...
I. De Benedetti, 1886
9
Panorama
... segare, fresare, tenonare, mortasare: verbi che fino a due o tre anni fa non sarebbero mai usciti da un laboratorio di falegnameria, ma che .adesso risuonano nelle case di professionisti, impiegati e professori di liceo. « Ci siamo presentati ...
‎1982
10
Storia d'Europa: L'età contemporanea, secoli XIX-XX
... in proprio, progettando un tornio per filettare che produceva viti con un' accuratezza senza precedenti e a un prezzo accessibile. Egli costruì numerose macchine utensili che servivano a piallare, segare, perforare, mortasare e cosi via".
Perry Anderson, Paul Bairoch, Eric J. Hobsbawm, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mortasare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mortasare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z