Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "motofurgone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTOFURGONE EM ITALIANO

mo · to · fur · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOFURGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Motofurgone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTOFURGONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «motofurgone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de motofurgone no dicionário italiano

A definição de motofurgona no dicionário é uma van de três rodas com um motor a gasolina e um compartimento de carga fechado ou em caixa.

La definizione di motofurgone nel dizionario è furgone per trasporto di merci, a tre ruote, con motore a scoppio e con vano di carico chiuso o a cassone.


Clique para ver a definição original de «motofurgone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOTOFURGONE


agone
go·ne
autofurgone
au·to·fur·go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
ciclofurgone
ci·clo·fur·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
furgone
fur·go·ne
giargone
giar·go·ne
gorgone
gor·go·ne
magone
ma·go·ne
margone
mar·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
radiofurgone
ra·dio·fur·go·ne
stregone
stre·go·ne
targone
tar·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
vergone
ver·go·ne
zingone
zingone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOTOFURGONE

motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore
motocorazzato
motocross
motocrossista
motodromo
motoelica
motofalciatrice
motolancia
motoleggera
motomeccanizzare
motomezzo
motonauta
motonautica
motonautico
motonave
motoneurone
motopesca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOTOFURGONE

arpagone
estragone
frugone
galagone
giglio martagone
intrigone
lagone
lattugone
litigone
lungone
marangone
martagone
pagone
patagone
spigone
spilungone
stangone
tangone
tigone
zangone

Sinônimos e antônimos de motofurgone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOTOFURGONE»

motofurgone piaggio motofurgone treccani motofurgóne comp moto furgone motoveicolo della categoria motocarri furgonato ruote trasporto cose peso complessivo dizionari corriere sera carichi eccessivamente pesanti motocarro significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi merci motore scoppio vano carico chiuso cassone repubblica wikizionario contenuto aperto sing motofurgoni meccanica tecnologia ingegneria motocicletta wiktionary from jump navigation noun edit plural three wheeled delivery traduzione dicios traduzioni miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de motofurgone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTOFURGONE

Conheça a tradução de motofurgone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de motofurgone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motofurgone» em italiano.

Tradutor português - chinês

motofurgone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motofurgone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motofurgone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

motofurgone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

motofurgone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

motofurgone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motofurgone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

motofurgone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motofurgone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

motofurgone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

motofurgone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

motofurgone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

motofurgone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motofurgone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

motofurgone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

motofurgone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motofurgone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motofurgone
70 milhões de falantes

italiano

motofurgone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motofurgone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

motofurgone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motofurgone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

motofurgone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motofurgone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motofurgone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motofurgone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motofurgone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTOFURGONE»

O termo «motofurgone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motofurgone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motofurgone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «motofurgone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTOFURGONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motofurgone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motofurgone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre motofurgone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOTOFURGONE»

Descubra o uso de motofurgone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motofurgone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maigret e il corpo senza testa: Le inchieste di Maigret (49 ...
Èpresto perparlaredi una pista, ma uno degli uomini che ho messo di guardia vicino al palombaro, Blancpain, ha notato, all'incirca un'ora fa,un ragazzocon un motofurgone. Gli sembrava di averlo giàvisto il mattino presto e poi piùvolte,ogni  ...
Georges Simenon, 2012
2
Un angelo per Costanza
Si sentiva in un certo senso in colpa, e poi lei sapeva come era fatto il motofurgone. Con mano nervosa, Sara girò la chiave per far partire la sua utilitaria, ma il singhiozzo che sentì uscire dal motore le fece stringere il cuore. - Non si mette in ...
Maurizio Giannini, 2003
3
Kinga. Italia-Madagascar. Nuovi modelli economici
Ape, il primo motofurgone a tre ruote italiano, nasce “da una costola” di Vespa nel 1948, ad appena due anni dal lancio sul mercato della cugina a due ruote. L' Italia, reduce dal ventennio fascista e da una guerra che ha lasciato segni ...
Tullio Chiminazzo, 2011
4
Veterinaria italiana: revista di igiene, profilassi e terapia
Esiste Provenienza del pesce Categorie consumate Mezzo di trasporto un locale per la vendita Ortona - S. Vito III - II III - II III - II III - II III - II - I III - II III - II III - II - 1 Automezzo No Ortona - S. Vito Automezzo No Motofurgone No Motofurgone No ...
‎1955
5
I grandi delitti italiani risolti o irrisolti
Campanella racconta di aver avvicinato Maurizio Renda e di averlo convinto a fare un giro con lui sul suo motofurgone. Al «perché?» chiestogli dagli investigatori, il giovane replica coinvolgendo un'altra persona, un venditore ambulante di ...
Massimo Centini, Andrea Accorsi, 2013
6
Le lesioni personali
... alla guida di un motofurgone, nell'effettuare una manovra di svolta a sinistra non aveva dato la precedenza), avevano escluso che il comportamento della vittima fosse qualificabile come repentino ed improvviso, nel contempo rilevando che ...
Raffaele Barra, 2013
7
Apocalisse su Roma
Piazzamento della bomba Venerdì Il giorno dopo, alle nove del mattino un ragazzo in jeans, ca- pelli lunghi, annodati con un nastro, e un paio di vistosi orecchini, alla guida del motofurgone Ape si ferma in piazza Esquilino, davanti alla porta ...
Franco Cianflone, 2006
8
Enciclopedia dello spionaggio nella seconda guerra mondiale
... italiani) intercettano un motofurgone su cui viaggiano C. e due suoi luogotenenti (Carmelo rosano e giuseppe Lo giudice) e gli tendono un agguato. appena il motofurgone appare, i carabinieri aprono un fuoco micidiale. C. sa molte cose, ...
Gianni Ferraro, 2010
9
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Verso l'aprile del 1958 Giorgio era solito percorrere quotidianamente in motofurgone la strada verso Santa Cesarea per caricare frutta e ortaggi che rivendeva poi a Galàtone. In uno di questi viaggi il motofurgone, guidato dal cugino, uccise ...
Ernesto De Martino, 2009
10
Il paradiso all'ombra delle spade
L'utilitaria si accorse della manovra, ma non potè fare altro che sorpassare il motofurgone e frenare bruscamente per impedire di tamponare il pesante automezzo, ora fermo. Si rese conto di essere caduto in una trappola solo quando uno dei ...
Vincenzo Meleca, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTOFURGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motofurgone no contexto das seguintes notícias.
1
La Sicilia ricorda gli indipendentisti uccisi.
Lui stava seduto accanto a Pippo Amato che era alla guida del motofurgone.Mentre percorrevano la strada che li avrebbe condotti a Cesarò, incontrarono il ... «TGVallesusa, jun 15»
2
Murazzuruttu, sono 69 anni… di dolore
Erano in sei, su un motofurgone: Antonio Canepa, Giuseppe Lo Giudice, Carmelo Rosano (i tre morti), Giuseppe Amato, Nino Velis (che ... «Gazzettinonline, jul 14»
3
Rubano pannolini dall'asilo nido Arrestati tre giovani malviventi
La polizia è infatti riuscita ad individuare il gruppo di giovani malviventi ancora nei pressi della scuola: si trovavano a bordo di un motofurgone ... «Live Sicilia, abr 14»
4
Ape car che passione, ormai è un pezzo di storia
A questo punto, non rimane che costruire un'idea: realizzare un veicolo commerciale che gira su tre ruote, un motofurgone cugino di uno ... «La Repubblica, abr 14»
5
Vico Equense penisola sorrentina bloccata da un incidente in …
Nello scontro, avvenuto all'altezza del chilometro 15,200 in direzione Sorrento, il conducente del motofurgone è rimasto ferito in maniera non ... «Positanonews, jan 14»
6
21 NOVEMBRE '43: SETTANT'ANNI FA IL BOMBARDAMENTO …
Una quarantina di feriti furono portati d'urgenza all'ospedale di Chiusi città con un motofurgone. Parecchi i morti anche tra i soldati tedeschi ... «Prima Pagina Chiusi, nov 13»
7
70 anni fa veniva bombardata la stazione di Chiusi
I feriti vengono portati con un motofurgone scoperto all'ospedale di Chiusi Città ed in totale si contano otto morti, quaranta feriti e centinaia di ... «SienaFree.it, nov 13»
8
IL COMUNE DI BIENTINA METTE ALL'ASTA DUE AUTOMEZZI
Il secondo automezzo è un motofurgone “Porter” Piaggio del 1994, ma in pessimo stato, validissimo comunque per cannibalizzare eventuali ... «L'Eco del Monte e del Padule, abr 13»
9
Crocetta e la “Domenica di passione”: una poesia contro la mafia
con un motofurgone i corpi crocefissi (da sette colpi a bruciapelo) dei SOLI DUE figli”[…] Sono centinaia i commenti e le condivisioni che ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, mar 13»
10
Ruba cassonetto dell'Amia Scatta l'arresto per un 25enne
Aldo Cardillo, 25 anni, aveva riadattato il contenitore a capiente "bagaliaio" del suo motofurgone "Ape". È stato bloccato e arrestato. «Live Sicilia, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motofurgone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/motofurgone>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z