Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motonauta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTONAUTA EM ITALIANO

mo · to · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTONAUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Motonauta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTONAUTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «motonauta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de motonauta no dicionário italiano

A definição de um motonaut no dicionário é alguém que conduz um barco de prazer, equipado com um motor.

La definizione di motonauta nel dizionario è chi guida un'imbarcazione da diporto, fornita di motore.


Clique para ver a definição original de «motonauta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOTONAUTA


acquanauta
ac·qua·nau·ta
aeronauta
a·e·ro·nau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
a·stro·nau·ta
cosmonauta
co·ʃmo·nau·ta
cybernauta
cybernauta
internauta
in·ter·nau·ta
lunauta
lu·nau·ta
nauta
nau·ta
oceanauta
o·ce·a·nau·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOTONAUTA

motocross
motocrossista
motodromo
motoelica
motofalciatrice
motofurgone
motolancia
motoleggera
motomeccanizzare
motomezzo
motonautica
motonautico
motonave
motoneurone
motopesca
motopeschereccio
motopista
motopompa
motoproprio
motopropulsore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOTONAUTA

anello di tenuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Sinônimos e antônimos de motonauta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOTONAUTA»

motonauta motonauta moto jornal entra quinto hoje entramos não efetivamente fácil para esse mercado duas rodas medimos dizionari corriere della sera sport pratica attività motonautica significato termine grandi nàu guida imbarcazione diporto fornita motore inglés wordreference forum discussions with word title titles forums

Tradutor on-line com a tradução de motonauta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTONAUTA

Conheça a tradução de motonauta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de motonauta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motonauta» em italiano.

Tradutor português - chinês

motonauta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motonauta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motonauta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

motonauta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

motonauta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

motonauta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motonauta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

motonauta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motonauta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motonauta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

motonauta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

motonauta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

motonauta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motonauta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

motonauta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

motonauta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motonauta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

motonauta
70 milhões de falantes

italiano

motonauta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motonauta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

motonauta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motonauta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

motonauta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motonauta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motonauta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motonauta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motonauta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTONAUTA»

O termo «motonauta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motonauta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motonauta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «motonauta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTONAUTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motonauta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motonauta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre motonauta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOTONAUTA»

Descubra o uso de motonauta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motonauta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista marittima
Art. 20. - Il regolamento determinerà quale debba essere la divisa dei volontari e del personale di bordo. Gradi e promozioni. Art. 21. - I gradi stabiliti per i volontari motonautici sono: capo gruppo motonauta; volontario rnotonauta di 1' classe; ...
‎1915
2
Le Vie d'Italia
È interesse del motonauta di imparare a servirsi del suo mezzo, anche se è il più semplice del mondo, specie per quanto riguarda la sicurezza sua propria e degli altri. La patente viene rilasciata, dopo un corso presso una scuola guida ...
‎1961
3
Le avventure di Bianca e Bernie (Mondadori)
Ebbene, Nils li risalì a tutto gas, con la grinta di un motonauta impegnato nel Gran Premio. Ogni tanto girava la testa verso Miss Bianca, per prodursi in esclamazioni tipo “Forza, Norvegia!” o per inneggiare al sempiterno Harald Bellachioma, ...
Margery Sharp, 2012
4
Ritratti italiani
L'Esteta Estenuato, l'Anacoreta Adultero, l'Aviatore Ascetico, il Motonauta Mondano... Monstre sacré, all'italiana, davvero ha costantemente fatto di tutto: pattinando – gran letterato – dal naturalismo rurale d'Abruzzo ai «beautiful people» ...
Alberto Arbasino, 2014
5
La formazione delle parole in italiano
Poco numerosi sono anche i sostantivi formati con -nauta “navigatore”: astronauta, cosmanauta, cybernauta, internauta “navigatore in Internet”, motonauta. Gli aggettivi corrispondenti terminano in '-ico (aeronautica), da cui si ricava via ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Sport e fascismo
Mancano, tuttavia, anche l'automobilista, il motociclista, l'aviatore, il motonauta, che pure incarnano il tipo di umanità nuova fascista. Le ragioni della non rappresentazione del ciclista possono, dunque, ben essere altre, del tutto casuali . 9.
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
7
Per la più grande Italia (e-Meridiani Mondadori)
Gabriele d'Annunzio. CATALOGO DEI TRENTA DI BUCCARI 21 IL PRIMO EQUIPAGGIO Il capitano di fregata C OSTANZO C IANO da Livorno. Il capitano di corvetta L UIGI R IZZO da Milazzo. Il volontario motonauta A NGELO P ROCACCINI ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Casale e sport: ricordare il motonauta Fabrizio Bocca e il cavaliere Caissotti. Casale ieri: chiamata la città bianca, la capitale del cemento, c'è ancora un notevole numero di morti per tumore alla pleura ma i cementifici spariscono, qui è nato ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
9
L'irresistibile ascesa del Cavalier B.
... occhiali cerchiati d'oro e gemelli ai polsini, e capisce che è lui il mitico Franco Nasini – più giovanile di quanto non se lo immaginasse – titolare e cofondatore della banca omonima, ex ufficiale carrista, vincitore dei Litorali di sci e motonauta .
Luigi Tua, 2014
10
Annuario del teatro italiano
TRECENTO ALL' ORA di Emilio De Martino Compagnia Paterno — Vigevano - 9 dicembre 1934-XIII In una lontana fattoria che manca di uomini, sperduta sulle rive di un gran fiume, si sta in apprensione per un curioso motonauta che passa e ...
‎1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTONAUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motonauta no contexto das seguintes notícias.
1
Motonautica - Frontoni argento Mondiale nella O125
Felicità ma anche sfortuna per il motonauta Frontoni, di Cortemaggiore, che domina le prime due manche della gara, ma i ritiri forzati nella ... «SportPiacenza, jun 15»
2
Spunta il diario del 1964 sul raid Mantova-Venezia
Rituale bottiglia di spumante, offerta da Aristide Quaglia, motonauta della Pavia-Venezia, ma non infranta sulla chiglia, preferendo più ... «Gazzetta di Mantova, mai 15»
3
Motonauta-eroe salva un pilota russo nelle acque del Po
Reggio Emilia, 28 aprile 2015 - Sta 'studiando' per diventare campione del mondo di motonautica, ma intanto Maicol Chiossi, 22enne di Rio ... «Il Resto del Carlino, abr 15»
4
Centenario del CONI: tutto pronto per il Gran Galà, presenti …
... lo judoka Ezio Gamba; il super campione delle moto Giacomo Agostini; il motonauta Guido Cappellini; i re delle piscine Brembilla, Sacchi, ... «MilanoSportiva, nov 14»
5
Sicurezza stradale: mille studenti coinvolti. Nel 2012 boom di incidenti
... Rebecchi Nordmeccanica, il Bakery Basket, lo schermidore Alessandro Bossalini, il motonauta Alex Carella, il Comitato italiano paralimpico ... «Libertà, mar 14»
6
Il D-Day di Nini Binda Compie 80 anni e si sposa
Domenica 6 aprile, nel giorno del suo ottantesimo compleanno, l'imprenditore tessile, ex motonauta e politico comasco, sposerà Chicca ... «La Provincia di Como, mar 14»
7
Premio alla carriera per Anna Maria Balboni Ravegnani …
Il 5 dicembre 1970 a Lezzeno (Como) trainata dal motonauta campione mondiale Eugenio Molinari e da Henry Lutter con il suo motoscafo ... «CronacaComune, out 13»
8
Formula 2, decolla lo scafo. Muore il pluricampione Zantelli …
Lascia la moglie Milena Clerici, ex motonauta, presente alla gara, e un figlio. Correva in F2 da 17 anni, nel palmares ha 2 ori, 2 argenti e un ... «il Giornale, set 13»
9
BAVARIA 29 SPORT
Tanto da appagare anche il motonauta più smaliziato come il più integralista dei crocieristi. Certo i volumi a bordo non possono promettere ... «VelaeMotore.it, abr 13»
10
Il nuovo “redditometro”: guarderà a quanto si spende e non a cosa si …
Buongiorno, sono un motonauta da molti anni ed oggi sto valutando la situazione anche alla luce dell'articolo sopra pubblicato. il problema, a ... «Liguria Nautica News, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motonauta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/motonauta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z