Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mutabilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUTABILMENTE EM ITALIANO

mu · ta · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mutabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MUTABILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mutabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mutabilmente no dicionário italiano

A definição de mutabile no dicionário é de uma maneira mutável.

La definizione di mutabilmente nel dizionario è in modo mutabile.


Clique para ver a definição original de «mutabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUTABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUTABILMENTE

muta
mutabile
mutabilità
mutacico
mutacismo
mutagenesi
mutageno
mutagione
mutamente
mutamento
mutande
mutandine
mutante
mutanza
mutare
mutare aspetto
mutare idea
mutare in
mutare parere
mutarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUTABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de mutabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUTABILMENTE»

mutabilmente mutabilmente significato dizionari repubblica mén modo mutabile wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca bandiera italiana lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi china immutabile roma termini cinesi più diffusi occidente vuol dire alla lettera tant indica qualsiasi sentiero pensiero glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de mutabilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUTABILMENTE

Conheça a tradução de mutabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mutabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mutabilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

mutabilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mutabilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mutabilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mutabilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mutabilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mutabilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mutabilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mutabilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mutabilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mutabilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mutabilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mutabilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mutabilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mutabilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mutabilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mutabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mutabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mutabilmente
70 milhões de falantes

italiano

mutabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mutabilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mutabilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mutabilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mutabilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mutabilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mutabilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mutabilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mutabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUTABILMENTE»

O termo «mutabilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mutabilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mutabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mutabilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUTABILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mutabilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mutabilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mutabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUTABILMENTE»

Descubra o uso de mutabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mutabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mutabilmente . Libr. cur. malatt. Voglîono con le medicine mutabililTimamcnte cfler trattati , nè mai fi appagano . MUTABILISSIMO. Superl. di Mutabile . Lat. appnme mutabilit , inconflantißimus « Tratt. gov. faut. Le itagioni , che fono mu- ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
2
Dizionario della lingua italiana ...
3. Che nel mondo mutabile e leggiero Costanza è spesso il variar pensiero. MUTABILISSIMAMENTE. Superi, di Mutabilmente. Lib. cur. malati. Vogliono con le medicine mutabilissimamente esser trattati, né mai si appagano. MUTABILISSIMO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
MUTABILISSIMAMENTE. Superi, di Mutabilmente. Lib. cur. malati. Vogliono con le medicine mutabilissimamente esser traltati, né mai si appagano. MUTABILISSIMO. Superlal. di Mutabile. Latin, opprime mulabilis, inconstantissimus. Tralt. gov.
‎1829
4
La societa napolitana dei tempi viceregnali studiata e ...
mutabilmente. ,. e. non. goderlo. Ma. per. quelle. ragioni. che. abbiamo esposte, a queste cose non si badare, aiutando ordina» riumente la moralità delle'singole cause, perciocchè tratta' vasi di legati o di disposizioni tra vivi, che mettevano ...
‎1863
5
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Sì! riveste un'indole spirituale, ma estrinsecamente, accidentalmente, mutabilmente; epperò con subordinazione all'indole propria sua, la quale è umana e terrena. Di che dunque scaturiscono i corollarii seguenti : che la signoria temporale ...
‎1862
6
Opuscoli filosofici
E poichè tutte l' altre cose secondo alcun che mutabilmente alcuna volta o furono , o saranno ciò che non sono ; o sono ciò che alcuna volta non furono , ovvero non saranno ; e poichè ciò che furono non è più , e ciò che saranno, ancora non è ...
Antonio Rossi, 1864
7
Pensieri: miscellanee
Io miro dunque la materia e la mia ragione non la vede che solida ed esistente mutabilmente (1), o, per parlar più volgarmente, estesa e durante. Vero è che l' intuito del quale non ci possiamo spogliare non cessa di farci concepire l' esistenza ...
Vincenzo Gioberti, 1860
8
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
E poiché tutte 1' altre cose secondo alcun che mutabilmente alcuna volta o furono, o saranno ciò che non sono ; o sono ciò che alcuna volta non furono, ovvero non saranno; e poiché ciò che furono non è più, e ciò che saranno, ancora non è; ...
‎1864
9
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
DI SANT' ANSELMO D' AOSTA. 45 E poiché tutte 1' altre cose secondo alcun che mutabilmente alcuna volta o furono, o saranno ciò che non sono ; o sono ciò che alcuna volta non furono, ovvero non saranno; e poiché ciò che furono non é ...
‎1864
10
pensieri di vincenzo Gioberti MiscellaneeAttentiion
Io miro dunque la materia e la mia ragione non la vede che solida ed esistente mutabilmente ', o, per parlar più volgarmente, estesa e durante. Vero è che l' intuito del quale non ci possiamo spogliare non cessa di farci concepire l' esistenza ...
‎1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mutabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mutabilmente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z