Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naccherino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACCHERINO EM ITALIANO

nac · che · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACCHERINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Naccherino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NACCHERINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «naccherino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de naccherino no dicionário italiano

A primeira definição de naccherino no dicionário é fraca. de "nàcchera". Outra definição de um naccherino é quem joga as castanholas. Naccherino também é um bebê bonito e animado.

La prima definizione di naccherino nel dizionario è dim. di “nàcchera”. Altra definizione di naccherino è chi suona le nacchere. Naccherino è anche bimbo grazioso e vivace.


Clique para ver a definição original de «naccherino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NACCHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NACCHERINO

nababbo
nabisso
nabla
nabuk
naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
nachero
nacho
nacrite
nadir
nadirale
nafta
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NACCHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinônimos e antônimos de naccherino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NACCHERINO»

naccherino naccherino lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari nàcchera suona nacchere tosc bimbo grazioso vivace michelangelo nell enciclopedia treccani scultore napoli allievo giambologna trascrisse moduli ampia produzione repubblica garzanti linguistica diminutivo nacchera suonatore bambino vispo termine mitula case abbiamo appartamenti vendita fotos base alla ricerca ilcap luogo link permanente vedere altre frazioni corrispondenti questo affitto mioaffitto mese stanze molte fotografie michelàngelo sapere stabilì dove svolse intensa attività lavori corenzio cronaca città salerno principali artefici decorazione scultorea

Tradutor on-line com a tradução de naccherino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACCHERINO

Conheça a tradução de naccherino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de naccherino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naccherino» em italiano.

Tradutor português - chinês

Naccherino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naccherino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naccherino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naccherino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Naccherino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Naccherino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naccherino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naccherino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naccherino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naccherino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naccherino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Naccherino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Naccherino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naccherino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naccherino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naccherino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naccherino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naccherino
70 milhões de falantes

italiano

naccherino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naccherino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Naccherino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naccherino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naccherino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naccherino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naccherino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naccherino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naccherino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACCHERINO»

O termo «naccherino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naccherino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naccherino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «naccherino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACCHERINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «naccherino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «naccherino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre naccherino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NACCHERINO»

Descubra o uso de naccherino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naccherino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Machiavelli moralista: ricerche su fonti, lessico e fortuna
Si può prendere in considerazione anche il termine «naccherino», nella battuta che il vecchio Basilio rivolge a Sgalla, il servo che dovrebbe prendere in sposa ' per suo conto' (come nell'intreccio della Casina) la fanciulla amata, Persilia: «Fa'  ...
Maria Cristina Figorilli, 2006
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Sono i baDditori sei, e trombadori , naccherino , e sveglia , cennamella , e trombella dieci . Stor. Rln. Monlalb. Mandógli un suo naccherino a demandar la bailaglia . -f- I. Naccherino с aache dim. di Nacchera. f ranc. Sacch. rim. 14. Giii trombe ...
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
Sono i banditori sei, e trombadori, naccherino e sveglia, cennamella e trombetta dieci. Star. Rin. Montalo. Mandogli un suo naccherino a domandar la battaglia. §. I. Naccherino è anche dim. di Nacchera. Frane. Sacch. rim. 14. Giù trombe e li ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Rice. Parte crotali usava , e naccherette. (A) NACCHERINO. Sonator di nacchera . Lat. tympanotriba . Gr. TVfJ-nuVQTpißinc,. G. У. ц. 92. 3- Sono i banditori sei, e Irombadori , naccherino e sveglia , cenna« mella e trombelta dieci. Stör. Ria.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sono i banditori sei , e iroinbadori , naccherino , e svegiia , cennamella , e trombeila dieci • Star. Rin. Montait. Mandógli un siio naccherino a domandar la batlaglia . -j- 1. Naccherino i anche dim. di Naíchern. träne. Sacch. rim. i ¡. Giú trombe ...
Paulo Costa, 1823
6
Prose E Poesie Inedite
-..105-u Carissimo Naccherino 'i 1 78a. Ho ricevuta, Naccherino carissimo, la vostra lettera ed bolla molto gradita. L' età avanzata sembrava dare a me qualche diritto di ammaestrar voi, ma voi ricevendo con tanta docilità i miei consigli, avete ...
Clementino Vannetti, 1836
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... TcUOgolo» . i . / . ;rJ ri/ußoe'. v. Tomba ч .. ; .7 .»^ :.л- *т . , ¡ Tti^Trey/ç-ije . v. Tamburino . 1 : rú/x7T**ov . v. Naccbera , Tamburö. [ rvfXTTiu/oTpí ßn; . ty. . Naccherino , rasa. □ ', ' burina. ,v .v. . • □ -.. yvicNo.ôç y.- Figurale , Figurativo... . ' □.
‎1691
8
Prose e poesie inedite del cavalier Clementino Vannetti da ...
Carissimo Naccherino *. I 782. Ho ricevuta, Naccherino carissimo, la vostra lettera ed bolla molto gradita. L' età avanzata sembrava dare a me qualche diritto di ammaestrar voi, ma voi ricevendo con tanta docilità i miei consigli, avete mostrato ...
Clementino Vannetti, 1836
9
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Fam. p, a. adopraquesta voce nello stesso significato di risparmio, economia. Naccherino. Su questa Voce pure il Vocab. al paragr. 2. è assai misero. Esso dice che Naccherino per vezzo si dice anche a un fanciullo vezzoso, o ad altro piccolo ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
10
Dei proverbi toscani
Naccherino v Su questa Voce pure il Vocab. al paragr. 2. è assai misero. Esso dice che Naccherino per vezzo si dice anche a un fanciullo vezzoso. o ad altro piccolo animale . e reca solo un esempio del Segr. Fior. Mandr. Il Cecchi nelle ...
Luigi Fiacchi, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACCHERINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naccherino no contexto das seguintes notícias.
1
Fontana del Nettuno: ecco gli artisti che l'hanno realizzata
Tra essi ve ne sono quattro che hanno fatto la Storia dell'Arte: Domenico Fontana, Pietro Bernini, Michelangelo Naccherino e Cosimo Fanzago. «Vesuvio Live, jun 15»
2
La Fontana del Nettuno a Napoli
... Enrique de Guzmán, su direzione di Domenico Fontana e con la collaborazione di Michelangelo Naccherino, Angelo Landi e Pietro Bernini. «Napolike, jun 15»
3
La Fontana del Gigante, o dell'Immacolatella
La sua costruzione risale agli inizi del Seicento, per opera di Pietro Bernini e Michelangelo Naccherino, che la realizzarono su commissione ... «NapoliToday, jun 15»
4
La Chiesa di Santa Maria dell'Incoronata a Napoli
... a circa 3 mt sotto il livello stradale. Al suo interno ospita splendidi affreschi di Roberto d'Oderisio ed un crocifisso ligneo del Naccherino. «Napolike, jun 15»
5
La Chiesa di San Giovanni a Carbonara a Napoli
Al suo interno la chiesa ospita, tra le molteplici opere, una statua della Madonna delle Grazie ed una Madonna col Bambino del Naccherino, ... «Napolike, jun 15»
6
Foto. La Fontana del Nettuno rinasce in Piazza Municipio
Il monumento fu realizzato da Michelangelo Naccherino, Angelo Nardi, Pietro Bernini e Domenico Fontana su commissione di Enrico di ... «Vesuvio Live, mai 15»
7
Il Nettuno, la fontana nomade di Napoli|Scoprire Napoli
... dell'epoca quali Domenico Fontana, Michelangelo Naccherino, Angelo Landi e Pietro Bernini e collocata nei pressi dell'arsenale del Porto. «Napoli da Vivere, mar 15»
8
Fontane sfregiate o che traslocanoCosì Napoli tratta i suoi tesori
Realizzata agli inizi del Seicento da Domenico Fontana, Michelangelo Naccherino e Pietro Bernini, essa è stata già spostata ben altre sei volte ... «Corriere del Mezzogiorno, mar 15»
9
PADUA RUGBY, FEMMINILE IN CRESCITA
... Alessia Leggio, Chiara Meli, Fabiana Naccherino, Mariagiovanna Schembari, Ramona Scribano, Francesca Vindigni, Rossana Vindigni. «Telenova Ragusa, fev 15»
10
RUGBY FEMMINILE
... Francesca Vindigni, Marina Gueli, Giuliana Zafferana, Giulia Bellina, Alessia Leggio, Alessia Firrito, Chiara Meli, Fabianna Naccherino, Delia ... «Telenova Ragusa, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naccherino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/naccherino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z