Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nauseoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAUSEOSO EM ITALIANO

nau · ʃe · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUSEOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nauseoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAUSEOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nauseoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nauseoso no dicionário italiano

A definição de nauseuco no dicionário é nauseante, nauseante.

La definizione di nauseoso nel dizionario è nauseante, nauseabondo.


Clique para ver a definição original de «nauseoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAUSEOSO


amoroso
a·mo·ro·so
caseoso
ca·ʃe·o·so
curioso
cu·rio·so
doloroso
do·lo·ro·so
famoso
fa·mo·so
furioso
fu·rio·so
generoso
ge·ne·ro·so
glorioso
glo·rio·so
luminoso
lu·mi·no·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nervoso
ner·vo·so
oleoso
o·le·o·so
oso
o·ʃo
poderoso
po·de·ro·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
rameoso
ra·me·o·so
religioso
re·li·gio·so
soso
soso
trifoglio oleoso
trifoglio oleoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAUSEOSO

naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
naupatia
nauplio
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauta
nautica
nautico
nautilo
navaja
navale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAUSEOSO

ansioso
coso
costoso
cremoso
criminoso
delizioso
esploso
fantasioso
fruttuoso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
nuvoloso
peloso
pericoloso
riposo
sistema nervoso
squamoso
virtuoso

Sinônimos e antônimos de nauseoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAUSEOSO»

nauseoso nauseoso significato dizionari repubblica ṣe lett nauseante nauseabondo grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica disgustoso sentiva frastornata dalle parole volgari carrettiere irrompevano come tanfo nella loro breve storia zolla treccani nauṡeóso nauseosus provoca nausea ripugnanza insofferenza fastidio brodaglia adulazione napoletano glosbe traduzione gratuitamente

Tradutor on-line com a tradução de nauseoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAUSEOSO

Conheça a tradução de nauseoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nauseoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nauseoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

nauseoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nauseoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nauseoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nauseoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nauseoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nauseoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nauseoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nauseoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nauseoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nauseoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nauseoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nauseoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nauseoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nauseoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nauseoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nauseoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nauseoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nauseoso
70 milhões de falantes

italiano

nauseoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nauseoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nauseoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nauseoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nauseoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nauseoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nauseoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nauseoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nauseoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUSEOSO»

O termo «nauseoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nauseoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nauseoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nauseoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAUSEOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nauseoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nauseoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nauseoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAUSEOSO»

Descubra o uso de nauseoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nauseoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Questa dottrina venne tanto più facilmente adottata per le sostanze venefiche o per i veleni , perché quelle piante dotate' di qualità venefica, emettono appunto quest' odure nauseoso; perché dalle cave di quei metalli che convertomi in potenti ...
Giacomo Barzellotti, 1838
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... S&betftanb fiberminben, b> | 2Btberi»(irrÌ8, aw. avversamente, ft'itigcn, vincere, superare ogni ostacolo, sinistramente, disfavorevolmente. g. Wt= ,, *'ni,,ro; S- emem »fb«m4rtig| 2) Per tUìitft, migfWig, nauseoso, Ip'eVVe'r.pr"; mrVbb'.udo'n'as .
Francesco Valentini, 1836
3
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Tutti questi fatti, che nessuno potrebbe revocare in dubbio , avrebber dato valevole appoggio a cota1 dottrina, se i veleni tutti conosciuti dagli antichi , e quei molti più che si conoscono oggidì , tramandassero lo stesso odor nauseoso ; o che ...
Giacomo Barzellotti, 1835
4
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
La classe nona comprende le sostanze di un odore nauseoso e di un sapore più o meno amaro. Taluno crederebbe che per 1' odore nauseoso qui potrebbe comparire la ruta, la cipolla, l'aglio, ec. per esempio; ma costui si inganna: queste  ...
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana
NAUSEATIVO. Atto a recar nausea. De Lue. Doli. ?olg. 5. i5. 9. (Berg) NAUSEATO. Add. da Nauseare. * NAUSEOSAMENTE. Con nausea, In modo nauseoso. Marat. FU. mor. cap. 25. (Berg) * NAUSEOSISSIMO. Superi, di Nauseoso. Pascol.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Lib.cur. malati. In questo tempo le femmine nauseano ogni maniera di cibo. * NAUSEATIVO. Atto a recar nausea. De Lue. Doli. Volg. 5. 1 5. 9. (Bere) NAUSEATO. Add. da Nauseare. *-N'AUSP;OSAMENTE. Con nausea, Jn modo nauseoso.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
IV. si a guisa di focaccia, piani, 0mogenei, secchi, fragili battuti dal martello, pesanti, opachi; di colore bruno scuro; di spezzatura brillante e di colore che tende al verde; di sapore amaro, nauseoso, complicato con un gusto acre ed alquanto ...
‎1829
8
Trattato di Farmacia
L'interno della corteccia è giallo-pagliarino, marcata per il lungo: tutta la corteccia ha un odore debole e nauseoso, un sapore acre e corrosivo. Applicata sulla pelle è vescicatoria. Questa pianticella è comune nei boschi montuosi.
‎1844
9
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Lo zuccaro di miele presenta un color di paglia sbiadito, non è nauseoso , non è deliqueseente, ma. è solubile nell' aqua e nell'alcoole riscaldato a gr. 4o' R. Per assicurarmi se l'esito corrispondea alla mia aspettativa, volli esperirlo sopra me ...
Antonio Cattaneo, 1850
10
Corso analitico di chimica di G. Mojon professore di Chimica ...
56 commo-ansrrma nauseoso, e ributtante ; esposta all' aria si colorisce in giallo- rosso. S' estrae dalla fierula assd-fwtida L. L' opoponaco è una gomme-resina densa; d' un giallo-bruno; amara, acre , e sgradevole.- s' ottiene dalla pastinaca ...
‎1808

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUSEOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nauseoso no contexto das seguintes notícias.
1
Glocal, Monterosso fra ambiente e giornalismo
... a chiederci gentilmente se noi eravamo rimasti contenti, io mi permisi di fargli qualche osservazione, sullo sbrodolo nauseoso dei condimenti ... «Il Secolo XIX, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nauseoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nauseoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z