Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nautico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAUTICO EM ITALIANO

nau · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAUTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nautico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAUTICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nautico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nautico

Clube Náutico Capibaribe

Clube Náutico Capibaribe

Clube Náutico Capibaribe é um clube desportivo fundado em 1901, em Recife, capital do estado de Pernambuco no Brasil. A principal atividade esportiva do Clube Náutico Capibaribe foi a navegação. Il Clube Náutico Capibaribe è un club sportivo fondato nel 1901, a Recife, capitale dello Stato del Pernambuco nel Brasile. Prima la principale attività sportiva del Clube Náutico Capibaribe era il canottaggio.

definição de nautico no dicionário italiano

A definição de náutica no dicionário está relacionada à navegação e a lazer: ciência náutica; cartas náuticas; instituto n .; hall no.

La definizione di nautico nel dizionario è che concerne la navigazione e la nautica da diporto: scienza nautica; carte nautiche; istituto n.; salone n.

Clique para ver a definição original de «nautico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAUTICO


aereonautico
aereonautico
aeronautico
a·e·ro·nau·ti·co
antiscorbutico
an·ti·scor·bu·ti·co
astronautico
a·stro·nau·ti·co
circolo nautico
circolo nautico
enfiteutico
en·fi·teu·ti·co
ermeneutico
er·me·neu·ti·co
farmaceutico
far·ma·ceu·ti·co
idroterapeutico
i·dro·te·ra·peu·ti·co
latreutico
la·treu·ti·co
maieutico
ma·ieu·ti·co
motonautico
mo·to·nau·ti·co
mutico
mu·ti·co
parafarmaceutico
pa·ra·far·ma·ceu·ti·co
pranoterapeutico
pra·no·te·ra·peu·ti·co
propedeutico
pro·pe·deu·ti·co
psicoterapeutico
psi·co·te·ra·peu·ti·co
radioterapeutico
ra·dio·te·ra·peu·ti·co
scorbutico
scor·bu·ti·co
terapeutico
te·ra·peu·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAUTICO

naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
naupatia
nauplio
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautica
nautilo
navaja
navale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAUTICO

alieutico
antico
artistico
atlantico
atletico
automatico
cosmonautico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
portico
pratico
romantico
rustico
turistico

Sinônimos e antônimos de nautico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAUTICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nautico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de nautico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAUTICO»

nautico marinaresco marino navale brasileirao carteggio carnaro duca degli abruzzi miglio club significato clube náutico capibaribe sportivo fondato recife capitale dello stato pernambuco brasile nautico giorgio genova camogli istituto rappresenta delle più antiche scuole tecniche italiane essendo istituito decreto tecnico caio duilio messina farina sito ufficiale dell notizie utili studenti presentazione piano formativo organigramma docenti trieste supervolley gare studentesche nuoto medie laboratori pomeridiani salone internazionale ottobre fiera nautica aree espositive tipologie imbarcazioni motore vela

Tradutor on-line com a tradução de nautico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAUTICO

Conheça a tradução de nautico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nautico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nautico» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

náutico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nautical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навигационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

náutico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nautique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nautika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nautisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항해의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nautical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाविक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz
70 milhões de falantes

italiano

nautico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навігаційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nautic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nautische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nautiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nautisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nautico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAUTICO»

O termo «nautico» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nautico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nautico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nautico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAUTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nautico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nautico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nautico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAUTICO»

Descubra o uso de nautico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nautico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. MANUALE DEL DIPURTO NAUTICO Guido Colnaghi MANUALE DEL DIPORTC) NAUTICO Nozioni tecniche e prove.
Guido Colnaghi, 2013
2
Biblioteca di gius nautico contenente le leggi delle più ...
lo del- credirore. Della medesima natura. sonoancora le mercîlzie colla stcslà moneta acquistate. - L. l.. De. Nautico Foenar'.. Ved'afiî sopra'questañLegge il Cujáoim nelle sue Recitazioni. side-mi sòprmi principali' titoli dc' Diga/ii. Al'Tit.vde  ...
‎1785
3
Descrizione del trigonometro nautico. - Trieste, Coletti ...
Gaspare Tonello. 24i Naviganti. .. , Istrumento che vi presento mi fu suggerito dalla poca esattezza dei metodi sin' ora usitati per la determinazione del conto di stima. Quanto imperfetti sieno il Quartier di Riduzione,le Tavole , e la Scala del ...
Gaspare Tonello, 1824
4
Diritto della navigazione
BALLETTI, Rilevanza e tipicita` del contratto di arruolamento, Napoli, 1980; BALLETTI, Potere di recesso e garanzia di stabilita` nel rapporto di lavoro nautico, Napoli, 1984; BALLETTI, Necessita` di una riforma legislativa del rapporto di lavoro ...
Massimo Deiana, 2010
5
Manuale nautico illustrato
Con l'aiuto di illustrazioni a colori, l'autore di questo manuale affronta in poche pagine tutte le problematiche che ogni navigante deve conoscere.
Ivar Dedekam, 2006
6
Catechismo nautico per uso delle scuole di navigazione di ...
Nautico 13' "' '_f;, ' dr {quàdr2iute,di riduzione , sull'arco graduato da B verso D»; si contano i gradi 28.° del rombo navigato , e pel Punto , ove "terminano vi si ' fatpas'sna're il filo :; Indi dal punto A lungo' il filo :si contano per archi le miglia 129.
Arcangelo Scotto Lachianca, 1841
7
Sedicesimo rapporto sul turismo italiano 2007-2008
Il parco nautico dei superyacht in Italia L'offerta dei posti barca deve essere necessariamente rapportata al parco nautico ufficiale dei superyacht, ovvero il numero di unità iscritte nei pubblici registri. L'Italia complessivamente vanta 198 unità, ...
Emilio Becheri, 2009
8
Manuale Nautico Di Meteorologia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Viscovich, 2012
9
Vocabolario Nautico Italiano, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Corazzini, 2012
10
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (2008), Il diporto nautico in Italia anno 2008, Roma. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (2009), Il diporto nautico in Italia anno 2009, Roma. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (2007), ...
Tola, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAUTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nautico no contexto das seguintes notícias.
1
Settore Nautico, fatturato in crescita e se arrivano i super yacht in …
Lo Stabia Main Port di Castellammare di Stabia è tra i primi porticcioli turistici in Italia ad offrire banchine per super yacht di lunghezza ... «Rai News, jul 15»
2
Cozze a go go al Circolo Nautico Migliori
Gli chef Gianni Gasparroni e Alessandro Castagna gestori del Circolo Nautico di Giulianova sul Lungomare Spalato, proporranno un percorso ... «Il Quotidiano, jul 15»
3
VELA - (dai circoli) Un'estate a tutta vela per il Circolo Nautico
Il Circolo Nautico Caposele è infatti entrato nel neonato Campionato di “lega” della vela, che raccoglie i migliori 18 circoli d'Italia. La Lega ... «ItaliaVela, jul 15»
4
Fiera di Genova/ I soci dicono sì al rilancio partendo da Nautico e …
Genova - “Mettere in sicurezza la Fiera di Genova da un punto di vista industriale e avviare un percorso che porti la società a una sinergia con ... «Genova Post, jul 15»
5
Mercoledi 22 alle 21,30 al Circolo nautico Fabio Tardini presenta …
San Benedetto del Tronto | Fabio Tardini nasce ad Ascoli Piceno nel 1963. Collabora per qualche anno con giornali e riviste locali scrivendo ... «Il Quotidiano, jul 15»
6
Sara Armella: 'Salone Nautico ed Euroflora 2017, le eccellenze …
Sara Armella ci parla dei prossimi progetti, dal Salone Nautico a Euroflora 2017, passando per il Blue Print e pensando alla riforma dei porti ... «Genova Post, jul 15»
7
Bordighera: da oggi al Club Nautico il 3° Corso di Scuola Vela
Anche per l'Estate 2015 il Club Nautico di Bordighera, nel Porticciolo Turistico organizza la "Scuola Vela Optimist - Flying Junior", corsi di ... «Bordighera.net, jul 15»
8
Dai Lions 3mila di borse di studio per il nautico “Artiglio” di Viareggio
VIAREGGIO. In una cerimonia tenutasi all' Istituto Tecnico Tecnologico Statale “Artiglio” di Viareggio, meglio conosciuto come il “Nautico”, ... «Versiliatoday.it, jul 15»
9
Circolo Nautico San Benedetto, si presenta il libro su Mia Martini
Sabato 18 luglio al Circolo Nautico Sambenedettese ore 21,30 Salvatore Coccoluto presenterà il libro “Mia Martini. Almeno tu nell'universo”. «picenotime, jul 15»
10
Circolo Nautico San Benedetto, si presenta il libro Io non avevo l …
Mario Rossetti presenterà il libro Io non avevo l'Avvocato il 17 luglio alle ore 21,30 al Circolo nautico Sambenedettese. Evento organizzato dai ... «picenotime, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nautico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nautico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z