Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "navicellata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAVICELLATA EM ITALIANO

na · vi · cel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVICELLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Navicellata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAVICELLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «navicellata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de navicellata no dicionário italiano

A definição de navicellato no dicionário é uma carga que pode conter ou transportar um pequeno navio ao mesmo tempo.

La definizione di navicellata nel dizionario è carico che può contenere o trasportare un navicello in una sola volta.


Clique para ver a definição original de «navicellata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAVICELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAVICELLATA

navicare
navicella
navicellaio
navicello
navicert
navichiere
navicolare
navigabile
navigabilità
navigamento
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAVICELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Sinônimos e antônimos de navicellata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAVICELLATA»

navicellata navicellata significato dizionari repubblica carico può contenere trasportare navicello sola volta hoepli parola rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima treccani tosc massimo essere portato invia articolo pubblica blog sito segnala alla anagrammi giacobbe elenco degli come incavallate tratti dalla raccolta della lingua italiana trasportato data itis standard report page cyrtandra expert laurence skog

Tradutor on-line com a tradução de navicellata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVICELLATA

Conheça a tradução de navicellata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de navicellata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navicellata» em italiano.

Tradutor português - chinês

navicellata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navicellata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

navicellata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

navicellata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

navicellata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

navicellata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navicellata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

navicellata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navicellata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

navicellata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

navicellata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

navicellata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

navicellata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

navicellata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

navicellata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

navicellata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

navicellata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

navicellata
70 milhões de falantes

italiano

navicellata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

navicellata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

navicellata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navicellata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

navicellata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

navicellata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

navicellata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navicellata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navicellata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVICELLATA»

O termo «navicellata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «navicellata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de navicellata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «navicellata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre navicellata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAVICELLATA»

Descubra o uso de navicellata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navicellata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Navicellata. Barcàda . . . Tutte le maschere che stanno nella cosi detta barca da mascherate. Barcellônna. Pistolese? Specie di coltello o bajonetta che s'inasta sui fucili da cacciatore. Bàrch. retto? Sp. di stalla aperta sui monti ; in qualche ...
Francesco Cherubini, 1839
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Navicare, sust., navicamento=Na- vicare, andar con nave per ac- qua=in signif. attivo, trasportare in nave da Inogo a luogo checchessia=Atoieare a seconda, vale navigare secondando il corso dell' acqua Navicazione, il navicare Navicellata, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 5
.Red. le“. 2.' ggî;Mi ha promesso che la ' farà pervenire in mano di V. S. costi in Liv'o'rno per la prima occasione (ll nevic'ellajo che se gli porgerà.. ' . NAVICELLATA . Quanlailpuòiportare in , una volta una nanicella. Lat. onus naviculaa. Grec.
‎1829
4
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Savènn dì barch. Poter leggere in cattedra di checchessia. Pouvoir donner des leçons sur quelque chose. Barcàda. Barcata, navicellata. Выше, navée. llàreh. Tettoja, tetto falto in luogo aperto. Auvent, hangar m., remise f., couvert, appentis m.
Eugenio Cappelletti, 1848
5
Dizionariu sardu-italianu
navicellata. Barcaxu, nm (t. deriv. forsii de su spag. barcaje) e algunas Bterus. pronunziant а Capriccio, bracaxa, brocaxti, orcaxa, ecc. Passa, o abertura fatta iniscan- giaas po passai cai ra ocaadda, calleja, valico, vareo, passaggio, guado.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nave Navetta, Navicella, Navicello Navicellino Navicellone Navicellata Navata Barca Barchetta Barchettina Barchetto Barchettino Trasto Paglietto Parabordo Barcone Barcaccia Barcata Bùrchio Tiemo Burchiello Battello Battelletto Góndola  ...
Giacinto Carena, 1860
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto . può portare in una Volta una navicella. S. T. XLI, p. 411. _ _ NAVICHIERE. Quegli che traghetta con barche o navicelli nei fiumi, e dicesi anche navalestro. S. T. XLI, p. 411. NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di quelle  ...
‎1859
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto può portare in una volta una navicella. (Alberti.) NAVICHIERE. Quegli che traghetta con barche o navi nei fiumi, e dicesi anche navalestro. (Alberti.) NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di quelle cose che hanno forma ...
‎1847
9
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
Travaso, o trasbordo sopra navicelli per ogni navicellata . . . . . . . « 2. - - Detto sopra Gozzi o Lancie . . . . « - 13. 4. (Art. 43.) 48. - Pei biglietto di sortita di cui devono essere muniti i legni che salpano dai porti ove esistono delle lancie, o bat. telli ...
‎1849
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto può porta. re in una volta una navicella. S. T. XLI, p. 41 r. NAVICHIERE. Quegli che traghetta _ con barche o navicelli nei fiumi, e dicesi anche rmvalestro. S. T. XLI, p. 41 r. NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di ' quelle  ...
‎1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navicellata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/navicellata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z