Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nevicoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEVICOSO EM ITALIANO

ne · vi · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEVICOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nevicoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NEVICOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nevicoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nevicoso no dicionário italiano

A definição de neve no dicionário é nevado, cheio de neve.

La definizione di nevicoso nel dizionario è nevoso, pieno di neve.


Clique para ver a definição original de «nevicoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEVICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEVICOSO

nevale
nevare
nevata
nevato
neve
neve perenne
nevicare
nevicata
nevicato
nevico
neviera
nevigare
nevischiare
nevischio
nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevosità
nevoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEVICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Sinônimos e antônimos de nevicoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEVICOSO»

nevicoso nevicoso treccani nevicóso nevicare letter nevoso cade neve sono avute frequenti abbondanti nevicate tempo freddo sacchetti hoepli parola significato nevicoso† pieno lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze instagram photos statigram browse tagged with view likes comments come piovoso pien nevica nivosus ninvidus franco abbr incompleta ambigua franc sacch sera tardi moonrider forum leggi argomento pasqua spluga ventoso storia comincia sabato programma preparazione ricco completo mattina alzo presto colazioni asporto rientro berlingaccio lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter

Tradutor on-line com a tradução de nevicoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEVICOSO

Conheça a tradução de nevicoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nevicoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nevicoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

nevicoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nevicoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nevicoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nevicoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nevicoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nevicoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nevicoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nevicoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nevicoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nevicoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nevicoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nevicoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nevicoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nevicoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nevicoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nevicoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nevicoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nevicoso
70 milhões de falantes

italiano

nevicoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nevicoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nevicoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevicoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nevicoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nevicoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nevicoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nevicoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nevicoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEVICOSO»

O termo «nevicoso» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nevicoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nevicoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nevicoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEVICOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nevicoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nevicoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nevicoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEVICOSO»

Descubra o uso de nevicoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nevicoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Nevicoso , pieno di neve, nivosus, nivalis, giorno nevicoso , dies nivalis, Liv. inverno nevicoso , nivosa hyems, Liv. Nevischio, e nevischia, il nevicare in poca quantità, ningor levis. Neuno, e niuno, nessuno, memo, nullus. Nevosità, nevositadc ...
‎1833
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
NEVICOSO , pieno di neve , ?zi-vasi” , ”ivah':: giorno nevicoso , di:: ”ivalir , Liv. inverno nevicoso , ”ivasa bien” . NEVISCHIO , e nevischin , il nevicate in poca quantità , 'lingerie-vi: . * NEUNO , e niuno , nessuno , nemo, null”: . NEVOSITA' ...
‎1792
3
Dizionariu sardu-italianu
Iiifriscai cun ni, poniri in friscu cun ui, annevare, rinfreicav con neve Tempus de ui , tempo nevicoso. Nuda, nf. radíala Niada di ous, nidiala, nidata. Niada de pillonis о di alerus anima- ieddus, nidiata Niada di ous, chi sa pudda lu reit, covata.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Dizionariu sardu-italianu
Tempus de ni, tempo nevicoso. Niáda, nf. nidiata Niada di ous, nidiata, nidala. Niada de pillonis o di ait-rus anima- l.-ddus, nidiata. Niada di nos, chi sa pudda fùrcit, eovata. Niada de pipius o cantidadi de liilus, eovata di bambini. Po niazzu M.
Vissentu Porru, 1866
5
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria: ad uso ...
7 f, N N N nevicoso nuvolo nevicoso 7 5 N-E N-E N-E min. piog. min. piog. min. piog. 6 7 N-E N-E N-E quasi nuv. nuv. ser. nuv. ser. 7 7 N-E N-E N sereno sereno sereno 4 5 N-E N N-E sereno I sereno sereno 7 6 N N N sereno sereno Sçreno 4  ...
Francesco Freschi, 1858
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Nevicoso . m' a .i v. Altro che . Ma che , che , non se. :fifa-II” . v. Salvo il vero . m' sm i'. v. Smerigiio , Smeriglione. ”ifiu m . v. Sforzo. ~ nitedula . V- Lucciola . mulo.“ - Nettezzanmn:. v.Lustrante , Sforzante . mi... .v. Luccicare , Rilucciare - m'ri' .v- ...
‎1717
7
Dizionario della lingua italiana
Annoi. Dilir. 116. Particolarmente uno (sonetto) di Dante , che comincia : Iacopo , io fui nelle nevicai' alpi, ec NEVICOSO. Add. Pieno di neve, Nevoso. Latin, nivosus, ningidus. Gr. vtiptóSijs. Frane. Sacch. nov. 101. La sera tardi, per mal tempo, ...
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana ...
Di purpurei fiori Vi nevigò di sopra un nembo, e disse: ec. (M) NEVICATO. Add. da Nevicare. Red. An- not. Ditir. 116. Particolarmente uno (sonetto) di Dante , che comincia : lacopo , io fui nelle nevicata alpi, ec. NEVICOSO. Add. Pieno di neve,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario della lingua italiana
Particolarmente uno [multa] di Dante, che comincia: Iacopo io fui nelle nevicat' alpi ec. NEVICOSO. Add. Pieno di neve , Nevoso. Lat. Iivouu , ningidur. Gr. IIOIÎJI; . Frane. Socch. non. IOI. La sera tardi per mal tempo ,» freddo, e nevicoso giunse  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Ch'éccila tempésta di neve . Беты! » "l"l"1'“d'a * É'ml' ' n°voso, nevicoso, ventoso . - gli.sz tempestoso , procelloso , burrascoso. vom». ими '1- вы. if i мг т ХЩЪШЧШР4 ....LZLL. Andare 4....!" viaggia're in ...
Emmanuele Ciakciak, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEVICOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nevicoso no contexto das seguintes notícias.
1
Un'intervista a Francesco Guccini
... quando stavo a Bologna non mi preoccupavo assolutamente se l'inverno sarebbe stato più o meno siccitoso o piovoso o nevicoso, se posso ... «Valle Sabbia News, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nevicoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nevicoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z