Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nivale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIVALE EM ITALIANO

ni · va · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIVALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nivale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NIVALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nivale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nivale no dicionário italiano

A definição de nivale no dicionário é nevasca perene: zone n.; plantas nival.

La definizione di nivale nel dizionario è delle nevi perenni: zona n.; piante nivali.


Clique para ver a definição original de «nivale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NIVALE


aggettivale
ag·get·ti·va·le
carice subnivale
carice subnivale
carnevale
car·ne·va·le
congiuntivale
con·giun·ti·va·le
connettivale
con·net·ti·va·le
convivale
convivale
deaggettivale
de·ag·get·ti·va·le
doronico nivale
doronico nivale
gengivale
gen·gi·va·le
genziana nivale
genziana nivale
imperativale
im·pe·ra·ti·va·le
infinitivale
in·fi·ni·ti·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pratolina nivale
pratolina nivale
rivale
ri·va·le
romice nivale
romice nivale
sostantivale
so·stan·ti·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NIVALE

nitroglicerina
nitroglicol
nitrogruppo
nitroso
nitrurazione
nitruro
nittalope
nittalopia
nittemerale
nitticora
nittitante
nittitazione
niuno
nivazione
niveo
nivografo
nivologia
nivometro
nizzarda
nizzardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NIVALE

aeronavale
annovale
carnovale
centrale
digitale
forza navale
larvale
male
manovale
medievale
medioevale
mercorella ovale
navale
nevale
novale
pallovale
sale
semiovale
speciale
vedovale

Sinônimos e antônimos de nivale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NIVALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nivale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de nivale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NIVALE»

nivale alabastrino bianco candido latteo niveo clima flora fauna significato nivale dizionari corriere della sera geogr delle nevi termine treccani raro nevale nivalis nevoso nivis neve letter tempio monti inalzasi annunzio proprio grandi lett tempi rigidi nivali lorenzo magnifico come bianchissimo aretusa leva valletta giardino botanico alpino saussurea caratterizza composta specie nane riescono così sfruttare meglio risorse disponibili sono piante grado wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum servizio operativo idrologia istituto gestisce oshd operationeller schneehydrologischer dienst integrato gruppo ricerca dinamica densità coltre stagionale aineva complessa miscela multifase caratterizzata proprietà nuta interno misurata equivalente idrico deserto parco nazionale dello stelvio rappresentato dalle aree coperte permanentemente ecosistema poco propenso ospitare forme vita

Tradutor on-line com a tradução de nivale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIVALE

Conheça a tradução de nivale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nivale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nivale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिमपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kar
70 milhões de falantes

italiano

nivale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śnieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nivale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIVALE»

O termo «nivale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nivale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nivale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nivale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIVALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nivale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nivale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nivale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NIVALE»

Descubra o uso de nivale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nivale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fauna in Italia
Da sinistra a destra, tre farfalle che volano nella fascia nivale delle Alpi: Pieris callidice, Euphydryas glaciegenita, e Erebia pandrose. nante numericamente nella fascia nivale. Anche i centopiedi (specie del genere Litbobius) e i millepiedi  ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Saggio sulla popolazione del regno di Puglia ne'passati ...
Tra essi monti ve ne sono alcuni, che nella maggior parte dell' anno tengono le loro cime ricoperte di neve : vale a dire che queste ben spesso toccano o sono assai prossime alla linea nivale (a). Sulla cima del Gran sasso d'Italia , posto negli ...
Luca de Samuele Cagnazzi, 1820
3
Viaggio di un naturalista intorno al mondo
Sull'altezza del limite nivale nell'America del Sud e sul movimento dei ghiacciai. Per citazioni più dettagliate delle opere dalle quali è stata ricavata la seguente tabella rimando alla prima edizione di questo libro. Latitudine Regione ...
Charles Darwin, 2010
4
Manuale di geomorfologia applicata
Quelli alimentati dallo scioglimento della neve, detti appunto ad alimentazione nivale, abbastanza comuni nelle Alpi occidentali, hanno portate che crescono rapidamente dalla tarda primavera con l'inizio della fusione nivale e decrescono con ...
Mario Panizza, 2005
5
Geologia applicata all'ingegneria
118 - Diagrammi degli afflussi (linea nera continua) e dei deflussi (linea tratteggiata blu) in bacini a regime glaciale (A), pluvie-nivale (B) e pluviale (C). A, T. Frodolfo a S. Caterina Valfurva (Sondrio); B, F. Tanaro a Clavesana (Cuneo); C, ...
Ardito Desio, 1973
6
Saggio sulla popolazione del Regno di Puglia ne' passati ...
Tra essi monti ve ne sono alcuni, che nella maggior parte_dell' anno tengorio le loro cime ricoperte di neve: vale a dire che queste ben spesso toccano o sono' assai prossime alla 1 linea nivale -_(a). Sulla \ cima, del 'Gran sasso d'Italia, posto ...
Luca De Samuele Cagnazzi, 1820
7
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Concimazioni squilibrate per quanto riguarda l'azoto aumentano fortemente il rischio di attacco da parte di Pvthium spp., Rhizoctonia spp., Drechslera spp., Typhula incarnata, Microdochium nivale, Ustilago striiformis. Al contrario, un basso ...
Pietro Piccarolo, 1995
8
Atti della Real Societa economica di Firenze ossia de' ...
Giova 'a quest' ultima mia proposizione una. breve digressione sul' la linea nivale per renderla più chiara. Il punto nivale, ossia quello nell'Atmm sfera in cui gelano' i vap0ri, che deve essere conseguentemente al disotto dello-' - zero R,, è più ...
‎1804
9
Bollettino della Società geografica italiana
Negli affluenti settentrionali dell'Ohio (Muskingum, Scio- to, Miami, Wabash) si rinviene un regime pluvio-nivale, con un primo massimo in gennaio ed un altro in marzo od aprile, dovuti ambedue più all'abbondanza delle piogge che alla ...
‎1950
10
Gli antichi ghiacciai dell'Appenino settentrionale: studio ...
Il SESTINI [1936, pag, 298] in base all'altezza del fondo dei circhi di alcune valli del Modenese, ritenne che il limite nivale in que. sto tratto della catena fosse stato di circa 1600 m.s.m. Per il gruppo di M. la Nuda e per la Val di Parma, posso ...
Ugo Losacco, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIVALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nivale no contexto das seguintes notícias.
1
Porte sbarrate ai patogeni
Qualche conciante per cereali eccelle su Ustilago nuda e Tilletia, ma zoppica su Microdochium nivale. Altri sono eccellenti quanto a selettività, ma peccano in ... «Agronotizie, jun 15»
2
Giornata mondiale dell'ambiente: attenzione sui grandi fiumi
Fra queste si inserisce anche quella dei «grandi fiumi (distanza dalla sorgente dai 75 ai 150 km) di origine pluvio-nivale». In Alto Adige ... «ladigetto.it, jun 15»
3
Ghiacciai italiani: sono diminuiti del 40 per cento in 30 anni
... alla diminuzione del numero di nevicate e alla riduzione dalla copertura nivale, in termini di spessore e durata. L'influenza del riscaldamento ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
4
PARCO GRAN PARADISO - Foto sugli ecosistemi montani cercasi
Immagini del periodo della fusione nivale (per esempio le alghe rosse sulla neve). • Effetti antropici (cibo agli animali, stambecchi sulla strada, ... «QC QuotidianoCanavese, mai 15»
5
Aprile, dolce dormire... e senza ombrello?
... difficilmente limiteranno il generoso soleggiamento. Clima assai mite anche in montagna, con fusione nivale anche sopra i 2000-2200m. «Oggi Treviso, abr 15»
6
Accademia del Dónca/Struflo! =strofinalo!
E se fosse CARMEN NIVALE, considerando l'aspetto meteorologico? Per quaresima niente ciccia, ma con poco sacrificio, ché tanto sulle ... «Giornale dell'Umbria, fev 15»
7
Prato: le cure di fine inverno
La più grave malattia fungina è definita come “marciume rosa invernale” ed è causata dal fungo Microdochium nivale. Si manifesta con chiazze ... «Cose di Casa, fev 15»
8
AMBIENTE: 2013- 2014 un anno di respiro per i ghiacciai valdostani?
è legato alla fusione di ghiaccio nel settore frontale del ghiacciaio, mentre la restante parte è costituita dalla fusione nivale. Il bilancio netto ... «Valledaostaglocal.it, jan 15»
9
Clima: anno positivo per ghiacciai grazie a precipitazioni
Solo nell'anno idrologico 2000/01 si era registrato un accumulo nivale ancora superiore. I risultati finali mostrano bilanci di massa da ... «ANSA.it, nov 14»
10
Come i cambiamenti climatici cambiano le sorgenti d'acqua italiane
Negli anni '80 le basse temperature rallentavano i processi di fusione nivale con conseguenti portate ridotte velocità del flusso idrico modeste, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nivale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nivale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z