Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "novellaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOVELLAIO EM ITALIANO

no · vel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Novellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOVELLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «novellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de novellaio no dicionário italiano

A definição de novela no dicionário é quem escreve ou diz novelas. Novellaio também é uma pessoa curiosa de notícias.

La definizione di novellaio nel dizionario è chi scrive o racconta novelle. Novellaio è anche persona curiosa di notizie.


Clique para ver a definição original de «novellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOVELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOVELLAIO

novecentismo
novecentista
novecentistico
novecento
novella
novellame
novellamente
novellare
novellata
novellatore
novelleggiare
novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOVELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de novellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOVELLAIO»

novellaio novellaio significato dizionari repubblica lài làia làie spreg scrive racconta novelle raro tosc persona curiosa notizie grandi opac polo venezia sebina libretto musica stampa monografia descrizione boccaccio operetta atti quadri francesco suppé spalato nuova versione qualiparole parola parole iniziano finiscono novelliere data contengono ellaio findallwords lettere vitellaio vasellaio vagellaio uccellaio semellaio pisellaio padellaio orpellaio macellaio agnellaio sellaio pellaio cellaionovellaio unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist pietro leonetto lotteringhi lambertuccio scalza duca calabria cecco gobbo siniscalco studente garzone bottaio profile members elsword españa recuerda denuncias hacen vía sistema soporte foro clic aquí principiante

Tradutor on-line com a tradução de novellaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVELLAIO

Conheça a tradução de novellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de novellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «novellaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

novellaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

novellaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

novellaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

novellaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

novellaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

novellaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novellaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

novellaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

novellaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

novellaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

novellaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

novellaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

novellaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

novellaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

novellaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

novellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

novellaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

novellaio
70 milhões de falantes

italiano

novellaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

novellaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

novellaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

novellaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

novellaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

novellaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

novellaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

novellaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de novellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVELLAIO»

O termo «novellaio» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «novellaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de novellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «novellaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre novellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOVELLAIO»

Descubra o uso de novellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com novellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parnaso classico italiano, contenente Dante, Petrarca, ...
Che Rinaldo cacciò dalla donzella Da lor condotta in quei scuri valloni, Perchè non se n'udisse più novellaIo lasciai ch'ella render le cagioni S'apparecchiava diana sorte fclla Al Paladin che le fu buono amico: Or, seguendo l'istoria, così dico.
‎1842
2
I diporti di Messer Girolamo Parabosco
... essere utile a sapere, quando io non conoscessi ognuno di voi essere benissimo avvisato di-quanto danno può essere cagione la pratica ed amicizia d' uno scellerato frate. In questa novellaio intendo muover dubbio se pel vivere e costumi ...
Girolamo Parabosco, Ascanio : de' Mori, Sebastiano Erizzo, 1853
3
La Civiltà cattolica
Allora egli non si-scopriva per quel chiacchicrone, quel novellaio, quel giullare che è venuto fino adesso in tutti i teatri aringando ai bellimbusti, da tutte le legge dei palazzi municipali sermoneggiando alle plcbi, in tutte le bcttolc prcdicando ai  ...
‎1862
4
Filippo
prima ' .. In ver, 'funestîr Fia' la pietà; che assai novellaio veggio Sorger pietade .. Ma, qual sia l' evento, Non e consiglio questo, ov' io sedermi Ardisca omai: mi è cara ancor la fama, La vita no. Chiio' non' bagnai mie mani Nell' innocente ...
‎1820
5
La Raffaella, ovvero Della bella creanza delle donne dialogo ...
... che vuol far per questo una giovane bella dell'amore d' un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vomito a i cani, e da far penitenza senza peccato? MARG.
Alessandro Piccolomini, 1862
6
Prose
... che vuol far per questo una giovine bella de l'amore d'un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vomito ai cani e da far fare penitenza senza peccato? Margarita.
Giuseppe Parini, Egidio Bellorini, 1913
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
drammatùrgo urticàio t correggiàio pisellaio onomatùrgo porcàio tramoggiàio barbatellaio taumatùrgo fiascàio valigiàio vitellaio litùrgo moscàio orologiàio t novellaio trafùgo ciucaio specchiàio spillaio lucifugo marrucàio secchiàio t villaio  ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Prose di Giovanni della Casa e altri trattatisti ...
... che vuol far per questo una giovine bella de l'amore d'un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vuomito ai cani e da far penitenza senza peccato? Margarita.
Arnaldo Di Benedetto, Giovanni Della Casa, 1991
9
Lares
Mi sono fatto novellaio anch'io e vo a veglia da' contadini. E da gente del popolo a raccontare novelle. Uso la maniera stessa che adopro scrivendo e al popolo piace, talché, ho l'alto onore d'essere ricercatissimo perché, non solo le so ...
‎2007
10
La Raffaella, ovvero, Dialogo della bella creanza delle donne
... vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente e mille altri mancamenti da dar vomito ai cani e da far penitenza senza peccato?97 Margarita. Di grazia non me li ricordate più: io vi so dire che chi arra ...
Alessandro Piccolomini, Giancarlo Alfano, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/novellaio>. Jun 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z