Significado de "nucleare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE NUCLEARE EM ITALIANO

nu · cle · a · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUCLEARE

Nucleare pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NUCLEARE EM ITALIANO

Energia nuclear

Energia nucleare

Na engenharia de energia com energia nuclear, todos esses fenômenos em que há produção de energia como resultado de transformações em núcleos atômicos; tais transformações são chamadas de "reações nucleares". A energia nuclear é uma forma de energia que resulta de mudanças profundas na própria estrutura da matéria. Juntamente com fontes renováveis ​​e fontes fósseis, é uma fonte de energia primária, isto é, está presente na natureza e não é derivado da transformação de outras formas de energia e é considerada uma energia alternativa válida para os combustíveis fósseis tradicionais. Embora alguns considerem esta fonte de energia como renovável, a Comissão Européia declarou recentemente que a energia nuclear não deve ser considerada como renovável. Embora também seja uma forma de energia limpa do ponto de vista das emissões de dióxido de carbono em atmosfera, apresenta pelo menos algumas outras questões ambientais e de segurança pública em relação aos fenômenos relacionados à radioatividade através de resíduos radioativos.

In ingegneria energetica con energia nucleare, si intendono tutti quei fenomeni in cui si ha produzione di energia in seguito a trasformazioni nei nuclei atomici; tali trasformazioni sono dette "reazioni nucleari". L'energia nucleare è una forma di energia che deriva da profonde modifiche della struttura stessa della materia. Insieme alle fonti rinnovabili e le fonti fossili, è una fonte di energia primaria, ovvero è presente in natura e non deriva dalla trasformazione di altra forma di energia, ed è considerata una valida energia alternativa ai tradizionali combustibili fossili. Benché alcuni considerino tale fonte energetica anche come rinnovabile, recentemente la Commissione europea si è espressa affermando che il nucleare non è da considerarsi come rinnovabile.. Benché inoltre rappresenti in gran parte una forma di energia pulita dal punto di vista delle emissioni di anidride carbonica in atmosfera, presenta almeno in parte diversi altri problemi ambientali e di pubblica sicurezza per quanto riguarda i fenomeni connessi alla radioattività attraverso le scorie radioattive.

definição de nucleare no dicionário italiano

A primeira definição de nuclear no dicionário é que diz respeito ao núcleo do átomo. Outra definição de energia nuclear é considerada na sua composição essencial, isto é, os dois pais e filhos, típicos da sociedade industrializada, em oposição à família patriarcal. O nuclear também é aquele que, nos anos cinquenta, reflete a angústia do mundo contemporâneo, inspirado na desintegração da matéria.

SINÔNIMOS DE «NUCLEARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nucleare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de nucleare

atomico · cellulare · energia atomica · energia nucleare · fissile · nucleotermoelettrico · termonucleare

TRADUÇÃO DE NUCLEARE

Conheça a tradução de nucleare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nucleare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nucleare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 核
• Tradutor português - espanhol: nuclear
• Tradutor português - inglês: nuclear
• Tradutor português - hindi: नाभिकीय
• Tradutor português - arabe: نووي
• Tradutor português - russo: ядерной
• Tradutor português - português: nuclear
• Tradutor português - bengali: পারমাণবিক
• Tradutor português - francês: nucléaire
• Tradutor português - malaio: nuklear
• Tradutor português - alemão: nuklear
• Tradutor português - japonês: 核の
• Tradutor português - coreano: 핵무기
• Tradutor português - javanês: nuklir
• Tradutor português - vietnamita: nguyên tử
• Tradutor português - tâmil: அணு
• Tradutor português - marata: आण्विक
• Tradutor português - turco: nükleer
• italiano: nucleare
• Tradutor português - polonês: jądrowy
• Tradutor português - ucraniano: ядерної
• Tradutor português - romeno: nuclear
• Tradutor português - grego: πυρηνικός
• Tradutor português - africâner: kern
• Tradutor português - sueco: nukleär
• Tradutor português - norueguês: kjernekraft

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NUCLEARE»

Citações e frases célebres com a palavra nucleare.

1

Billy Connolly

La cosa bella di Glasgow è che, se ci fosse un attacco nucleare, dopo sembrerebbe esattamente la stessa.

2

Albert Einstein

Il problema oggi non è l'energia nucleare, ma il cuore dell'uomo.

3

Uri Geller

Il senso della nostra esisrenza consiste nel rendere il nostro piccolo pianeta Terra un posto migliore in cui vivere, nel fermare le guerre, nel disarmare il nucleare, nel fermare le malattie, l'AIDS, le epidemie, il cancro e nel combattere l'inquinamento.

4

Arthur Joseph Goldberg

La legge non servita dal potere è un'illusione; ma il potere non governato dalla legge è una minaccia che la nostra era nucleare non può permettersi.

5

Dixy Lee Ray

Una centrale nucleare è infinitamente più sicura che mangiare, dato che 300 persone ogni anno vengono soffocate a morte dal cibo.

6

Carlo Rubbia

Non esiste un nucleare sicuro. O a bassa produzione di scorie. Esiste un calcolo delle probabilità, per cui ogni cento anni un incidente nucleare è possibile: e questo evidentemente aumenta con il numero delle centrali. Si può parlare, semmai, di un nucleare innovativo.

7

Adlai Ewing Stevenson Jr.

La pace è l'unica condizione di sopravvivenza in quest'era nucleare.

8

Antonino Zichichi

Immaginate di avere una macchinetta dove metti un euro ed esce un panino e una macchinetta identica dove metti sempre un euro ed escono un milione di panini. Voi che scegliereste? Un milione, è chiaro. Ecco questo è il vantaggio dell'energia nucleare per il genere umano.

9

Scott Adams

La stupidità è come l'energia nucleare; può essere usata sia a fin di bene che per azioni malvagie. E non desideri che ti venga addosso.

10

Ellekappa

Si sa come son fatte le donne! Prima si divertono e poi alla prima centrale nucleare che esplode vogliono abortire!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NUCLEARE»

Descubra o uso de nucleare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nucleare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni

PROVV Questo libro nasce da una sentita esigenza didattica relativa in primo luogo all insegnamento della Medicina Nucleare, che è materia di almeno quattro corsi integrati ('Radiofarmaci', 'Strumentazione in Medicina Nucleare', 'Tecniche ...

Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011

L'inverno nucleare

Preceduto da un lungo colloquio di Moravia con Renzo Paris - anche curatore del volume - ‟L‛inverno nucleare” è una raccolta di interviste, articoli, saggi scritti dal 1982 al 1985 sulla questione nucleare.

Alberto Moravia, 2012

Bidone nucleare

Roberto Rossi, che segue da anni il piano governativo di rilancio nucleare, ora giunto alla sua fase attuativa, fa un bilancio della situazione consultando esperti e presentando documenti inediti.

Roberto Rossi, 2011

L’ambientalista nucleare: Alternative al cambiamento climatico

Che cosa emette più radioattività nell'atmosfera: una centrale nucleare o una centrale termica?

Juan José Gomez Cadenas, 2012

Spegniamo il nucleare

Nel 1987 quasi l '80 per cento degli italiani ha votato contro il nucleare.

www.beppegrillo.it, Beppe Grillo, 2011

Compendio di diagnostica medico nucleare

Il presente Compendio rappresenta un aggiornamento ed estensione del precedente volume, scritto fondamentalmente dal professor Nino Monetti.

Nino Monetti, Stefano Fanti, Egesta Lopci, 2013

Energia nucleare: nuove prospettive ed opportunità : atti ...

Franco Cotana Ordinario di Fisica Tecnica dell'Università degli Studi di Perugia Direttore del Dottorato di Ricerca in Ingegneria Energetica Intervento introduttivo del convegno ENERGIA NUCLEARE NUOVE PROSPETTIVE E OPPORTUNITA'  ...

‎2009

Il nucleare salverà il mondo. La verità nascosta su ...

Questo ha pensato Gwyneth Cravens nell'intraprendere il lungo viaggio che dā vita a una delle ricerche sull'energia nucleare pių vive.

Gwyneth Cravens, 2008

La Questione Nucleare

La responsabilità dell'uomo di scienza Oltre alla minaccia lancinante di un conflitto nucleare, anche lo sviluppo sconsiderato dell'industria atomica, con metodi che non si ispirano più quanto basta all'oggettività e al rigore scientifico, è uno ...

‎

Il danno ingiusto, responsabilità precontrattuale e ...

4.3.3 La responsabilità nucleare nella disciplina italiana anteriore al referendum del 1987 L'Italia è stata una delle prime Nazioni ad affrontare seriamente il problema legislativo del nucleare, fin da quando vengono presentati al Senato due ...

Luigi Viola, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUCLEARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nucleare no contexto das seguintes notícias.

Accordo sul nucleare iraniano, Israele ha le mani legate

Nei giorni della visita del premier italiano Matteo Renzi in Israele, emergono nuovi elementi riguardo l'accordo sul nucleare iraniano raggiunto ... «Panorama, jul 15»

Reattore nucleare di Arak, l'accordo Iran G5+1 impone di riempirlo …

Secondo quanto scrive l'agenzia iraniana Fars, rilanciata in Italia dalla radio internazionale iraniana Irib, «In base all'accordo raggiunto tra Iran ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»

Iran, accordo sul nucleare. Rohani: "accordo è nuova pagina di storia"

Teheran, 23 luglio 2015 – Il presidente iraniano Rohani difende l'accordo sul nucleare che l'Iran ha firmato con la comunità internazionale e ... «Notizie Free, jul 15»

Centro nucleare batteriologico chimico, conclusa la bonifica

Si sono concluse in anticipo rispetto alla tabella di marcia le operazioni di messa in sicurezza dell'ex magazzino di difesa Nucleare ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»

"La Russia è l'unico paese che ha la capacità nucleare sufficiente a …

Il candidato a Capo di Stato Maggiore dell'esercito americano, il colonnello Mark Milley, ha detto che la Russia ha la capacità nucleare ... «L'AntiDiplomatico, jul 15»

Matera: Nucleare, Interrogazione dell'on. Latronico (Forza Italia)

Dopo l'interrogazione parlamentare dell'on. Ventricelli (Pd), sulla questione della localizzazione del deposito nazionale di scorie radioattive ... «MateraLife, jul 15»

Nidec Asi acquista Motortecnica e punta sul nucleare pulito

Riguarda, infatti, il processo di fusione nucleare allo studio e sviluppo in uno dei più avanzati laboratori di ricerca nel mondo. Essere stati ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»

Cina punta sul nucleare

Per un paese che respira la polvere delle centrali a carbone, ciò è chiaramente poco, pertanto il nucleare è oggi una delle priorità della ... «Sputnik Italia, jul 15»

Foreste e terreni ancora radioattivi: la decontaminazione nucleare a …

Disastro nucleare di Fukushima. Sono passati 4 anni, ma la contaminazione radioattiva nelle foreste e nei terreni di Iitate, distretto della ... «greenMe.it, jul 15»

L'Iran rinuncia al nucleare e le Case auto affilano le armi per …

L'Iran rinuncia finalmente al nucleare, almeno per scopi bellici, e potrà presto riaprirsi a scambi commerciali internazionali e accogliere ... «SicurAUTO.it, jul 15»