Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "numerario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUMERARIO EM ITALIANO

nu · me · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMERARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Numerario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NUMERARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «numerario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

numerária

Numerario

O numerador é um bom usado como uma unidade de medida, cujo preço é fixado em um. O preço de todos os outros bens será então expresso em conformidade. A unidade monetária é a numerária típica. Na verdade, de acordo com isso, todos os outros ativos são medidos. Il numerario è un bene assunto come unità di misura, il cui prezzo viene fissato a uno. Il prezzo di tutti gli altri beni verrà poi espresso in funzione di questo. L'unità monetaria è il tipico numerario. Infatti in funzione di essa sono misurati tutti gli altri beni.

definição de numerario no dicionário italiano

A primeira definição de numerário no dicionário é relativa aos números. Outra definição de numerário é de alguém que, em uma comunidade, faz parte do número comum prescrito: empregado n. Dinheiro também é caixa, dinheiro: bancos relatam falta de nº.

La prima definizione di numerario nel dizionario è relativo ai numeri. Altra definizione di numerario è di chi, in una comunità, fa parte del numero ordinario prescritto: impiegato n. Numerario è anche denaro contante, liquido: le banche denunciano mancanza di n.

Clique para ver a definição original de «numerario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NUMERARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
in orario
in orario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NUMERARIO

numerabile
numerabilità
numerale
numerare
numerativo
numerato
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numerizzare
numero
numero cento
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci
numero due
numero duecento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NUMERARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Sinônimos e antônimos de numerario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NUMERARIO»

numerario opus patrimonio significato bene assunto come unità misura prezzo viene fissato tutti altri beni verrà espresso funzione questo monetaria tipico infatti essa sono numerario nell enciclopedia treccani funzionario basso impero costantino esercitava funzioni contabile presso praefectus urbi nelle province grandi dizionari relativo numeri numerale comunità parte numero bankpedia stampa email denaro quindi moneta metallica cartacea corso legale disposizione soggetto corriere contante scopri vietato dire questa setta purga omelia cristiano

Tradutor on-line com a tradução de numerario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUMERARIO

Conheça a tradução de numerario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de numerario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «numerario» em italiano.

Tradutor português - chinês

numerary
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

numerario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

numerary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संख्यांक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

numerary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

числовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

numerária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

numerary
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

numéraires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

numerary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Numerarier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

numerary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

numerary
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numerary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

numerary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

numerary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

numerary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sayı
70 milhões de falantes

italiano

numerario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

numerariusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

числовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numerary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

numerary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

numerary
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

numerarie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

numeraria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de numerario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUMERARIO»

O termo «numerario» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «numerario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de numerario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «numerario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NUMERARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «numerario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «numerario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre numerario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NUMERARIO»

Descubra o uso de numerario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com numerario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia critica dello stato numerario de' preti nelle diverse ...
1. \ \ PART! n. CANTOLO lv. "i Prete Maccario d'Ateilandria-Îministro de' disegni, e della volontad'AtanasÎ'o avesse fatto in certa occasione molte. soperchieè rie, e molti strapazzi. ,Frattanto si'conf' certa 'fra i congiurati nella città di Tito tina ...
‎1780
2
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
L' esito poi-sarà notato sommariamente in fine di ciascuna decade per lo numerario. e pe' valori per numerario, che, s' inviano alla cassa generale secondo i risultame_nti del corrispondente processo verbale dÎ invio di fondi , e dopo la ...
‎1851
3
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
Dunque l'espor_ zione del numerario non è stata una perdita, perchè a portargliene; quando è sovrabbondante, il suo va- ' lore scema per rapporto alle altre merci, e conviene l sola perdita' sta nelle merci consumate. Altronde non spedirla ...
‎1851
4
Biblioteca dell'economista
VII. La quinta proposizione è, che in ogni Stato, a tenore che cresce il valor numerario della moneta, cresce altresì il prezzo delle derrate, delle manifatture e delle fatiche. Imperciocché gli uomini i quali cercano ne' loro traffichi la perfetta ...
‎1852
5
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
L' esito poi sarà notato sommariamente in fine di ciascuna decade per lo numerario, e pe' valori per numerario, che s'inviano alia cassa generale secondo i risultamenti del corrispondente processo verbale d' invio di fondi , e dopo la verifica ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
6
Lezioni di Economia Civile
La quinta proposizione è, che in ogni Stato, a tenore che cresce il valor numerario della moneta, cresce altresì il prezzo delle derrate, delle manifatture e delle fatiche. Imperciocché gli uomini i quali cercano ne' loro traffichi la perfetta equalità, ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
7
Atti del Parlamento subalpino
S'inventarono grandi vendite della nostra rendita all'estero per introdurre numerario nel paese. Ciò non è provato, né è plausibile il cre- , derlo. Quando una considerevole quantità di numerario fosse stata introdotta in paese, come poteva ...
‎1881
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Cambiando col nostro sistema i bìglirtti a ordine , da nominativi al latore, la Cassa Lafitte assorbirà in pochi anni tutta la circola- rione del numerario della Francia. Noi facciam voti per questo cambiamento, perchè allora il Governo, che non ha ...
‎1838
9
Operette concernenti quella parte del gius delle genti: e ...
Che se il rame semplice , o misto con po* co argento si divora 1' argento , e 1' argento 1* argento , e per fino lo stesso rame , ove $ia-t vi sproporzione nel prezzo numerario delle specie ; molto più poi 1" argento si divora 1' oro , e l'oro F  ...
Luigi Matteo Valeriani Molinari, 1815
10
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Le cauzioni'' in numerario saranno versate da' ricevitori nella cassa di ammortizzazione, cioè un quarto prima di essere istallati , ed il rimanente sarà pagato in sei rate uguali in ogni tre mesi, sottoscrivendone altrettante obbliganze in favore ...
Naples (Kingdom), 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUMERARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo numerario no contexto das seguintes notícias.
1
Il c.d. contratto di risparmio edilizio: una forma di mutuo a risparmio?
Ne consegue che il cliente non otterrà fin da subito il relativo numerario, ma, almeno per una prima tranche del rapporto, verrà a dare in favore ... «Diritto Bancario, jul 15»
2
Rivalutate le prestazioni concesse dai Comuni per il 2015
Perché la famiglia possa avere titolo all'intero trattamento numerario è – come detto – necessario, altresì, che il valore Isee non vada oltre ... «Avanti!, jul 15»
3
Monete complementari: alternativa o utopia?
Orati non manca di sottolineare che: “Non si tratterebbe di quasi moneta, ben al contrario, avendo i crismi di un numerario con sottostante ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
4
Dis Coll. 2015. Disoccupazione ai parasubordinati al via
Comunque sia, la Dis-coll non può essere pagata per più di sei mesi. Il trattamento numerario spetta a partire dall'ottavo giorno successivo alla ... «Avanti!, mai 15»
5
Inps. Indennità di disoccupazione ai co.co.co.
Per il diritto al nuovo trattamento numerario i lavoratori dipendenti devono essere in stato di disoccupazione, far valere almeno tredici ... «Avanti!, mai 15»
6
Parte il bonus bebè,
Il trattamento numerario è concesso fino al terzo anno di età o d'ingresso nel nucleo familiare a seguito dell'adozione. Nella decretazione ... «Avanti!, abr 15»
7
«Più prenotazioni in farmacia e negli ambulatori specialistici»
Come non sarà modificato il nuovo prospetto degli orari per l'accesso al numerario, oggi limitato dalle 7.30 alle 12 per evitare che il flusso che ... «La Nuova Ferrara, abr 15»
8
Regionali Liguria. Destra Zangrillo fra 7 candidati Fi, sinistra 2 …
Perfino l'ex scudiero numero uno di Scajola, Pierluigi Vinai, ex vice presidente della Fondazione Carige, membro numerario dell'Opus Dei, ... «Blitz quotidiano, mar 15»
9
IVA Split Payment PA, fattura: modalità di contabilizzazione per le …
... contropartita dell'IVA potrà essere allocata in una voce di c/numerario definito conto transitorio iva c/split-payment, così da poter sospendere ... «ForexInfo.it, fev 15»
10
Robin tax illegittima. La sentenza della Corte Costituzionale
... del reddito “numerario”, senza che sia possibile operare discriminazioni qualitative delle attività, che violerebbero i principi di uguaglianza, ... «Giurdanella.it, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Numerario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/numerario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z