Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nutribile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUTRIBILE EM ITALIANO

nu · tri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nutribile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NUTRIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nutribile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nutribile no dicionário italiano

A definição de nutritivo no dicionário é que ele pode ser nutrido, o que é adequado para ser nutrido. Nutritivo também é nutritivo.

La definizione di nutribile nel dizionario è che si può nutrire, che è adatto a essere nutrito. Nutribile è anche nutritivo.


Clique para ver a definição original de «nutribile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NUTRIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NUTRIBILE

nutria
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NUTRIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de nutribile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NUTRIBILE»

nutribile nutribile traduzione dicios traduzioni feedable fillable miglior gratuito grandi dizionari trì nodribile può nutrire adatto essere nutrito nutritivo treccani nutrìbile notrìbile capace dare nutrimento atto uomo amore certo cibo significato repubblica corriere della sera termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nutriente sapere tardo glosbe gratuitamente sfoglia

Tradutor on-line com a tradução de nutribile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUTRIBILE

Conheça a tradução de nutribile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nutribile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutribile» em italiano.

Tradutor português - chinês

nutribile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nutribile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nutribile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nutribile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nutribile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nutribile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nutribile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nutribile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nutribile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nutribile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nutribile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nutribile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nutribile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nutribile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nutribile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nutribile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nutribile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nutribile
70 milhões de falantes

italiano

nutribile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nutribile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nutribile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nutribile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nutribile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nutribile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nutribile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nutribile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nutribile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUTRIBILE»

O termo «nutribile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nutribile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nutribile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nutribile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NUTRIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nutribile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nutribile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nutribile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NUTRIBILE»

Descubra o uso de nutribile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutribile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
If Giungernuova ai- cuna coia , vale non averia faputa in nanzi. Kuro, Voc. lat. e poética, V. miora. Nutribile , atto a nutriré , nutribilis , Са>1 Aurel. alibilis , Var. Nutricamento , alimentum , nutrimen , яи triment um , nutritus , us , nutrients, nutrient ...
‎1742
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Nutribile, atto a nutriré, nuiribilis , Cxi. Aurel, alibilis , Var. Nulricamente , il nutricare , alirmntum , nicrimen, nucrimentum , nutitui , us , nutricatio , nutricatus , ui , cibui . Nutricante . nutriens , alibilii , fuccofus . Nutricare , V. nudrire . Nutricato , V.
‎1761
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Nuro, V. L. nuora, V. Nutribile, atto a nutrire, nutribilis, Cael. Aurei, alibilis, Var. Nutricamene, il nutricare, alinientum, nutrimen, r.utrimentum , nutritus, us, nutricano, nutricatus, us, cibus. Nutricante, che nutrica, nutriens, alibilis, suceosus.
‎1833
4
Paraphrasi sopra i tre libri dell'anima d'Aristotile, del ...
trarlo il corpo nutribile e' alterato dal nu*trimento : come anchora l'artefice non patisce dalla materia fuor che accidentalméte ,- ma essa poi patisce dall'artesice pro-'priamenre. adunque pare, che il nutri— mento debba esser contrario alla ...
Angelico Buonriccio, Aristoteles, 1565
5
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
Nuoto . il notare . \.natatui,tu. Nuouamente di nuouo.addlo. 1. nerum , modo . nuouo. farro di frefco.non più adoperato, non più ved uto, ô vdito.1 nouui, receñí, inau- ditas . per non pratico , poco accórw.Mmperitiu, rud'u . Nutribile . di nutrimento ...
Adriano Politi, 1614
6
Dizionario della lingua italiana
33. Dio col nato solo, senza fatica, fece e conserva ogni cosa. (V) NUTRIBILE. Add. Atto a nutrire, Di nutrimento. Latin, alibilis. Gr. Tpdpi/*os. Dant. Conv. fyi. Ha l 'uomo amore a certo cibo, non inquanto sensibile , ma inquanto nutribile . Cr. 3. 7 .
‎1829
7
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Hutrichévole 5 atto a nutrire , 4156115: , пашни , [итul» i .i . ` Nutri'mentale, V. nutribile . ‚ Nutrimento ‚ V. nutricamento ‚ prender nutrimento , при: , Гитт Щит . Eran cinque giorni; che non avea 1. р [01.0 alcun nutrimento ‚ quínfüm jam diem/ im ...
‎1735
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Donn. 33. Dio col ñuto solo sema fatica fece , e conserva ogoi cosa. NUTRIBILE. Add. Alio a nutriré , Di nutrimento . Lat. alibilit. Gr. TfSÇ/uoi . Dant. Conv. 4a. На Г uo- mo amore a certo cibo , non inquanto lemibile , ma inquanto nutribile. Cr. 3.
Paulo Costa, 1823
9
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
( V. Nutribile.) Lat. alibilis. Gr. rpópqm:. Esp. Poi. Nost. Tre cose sono necessarie a tutte cose che in terra crescono: terra -convenevole, umore nutrichevole, e calore ragionevole. Cr. a. 1. a. Il grano, il quale nella terra grassa nasce, e più grasso, ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
10
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
... certo modo all'efprefiione лип-{спецом , nutribile , мини, . di tutti gli affettncosi di dolore , nutricamentale,che dà nutrimento come d'allegrepapltre a molti nutribile. ' ' nutrimento, il nutrire , e la cora'. i давший curiofirà, e íimili,efsë~ chè ...
Adriano Politi, 1655

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUTRIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nutribile no contexto das seguintes notícias.
1
SCUOLA/ Alessandro e Guglielmo (classico): nonostante Darwin, i …
... libera e più aperta, più laica e meno moralista e l'embrione di questo nuovo mondo culturale pare non sia più nutribile da ciò che è “vecchio”. «Il Sussidiario.net, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nutribile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nutribile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z