Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nutricare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUTRICARE EM ITALIANO

nu · tri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nutricare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA NUTRICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nutricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nutricare no dicionário italiano

A definição de nutricare no dicionário é nutrir, nutrir. Nutricare também é para cultivar, cuidar, spec. plantas.

La definizione di nutricare nel dizionario è nutrire, allevare. Nutricare è anche coltivare, accudire, spec. piante.


Clique para ver a definição original de «nutricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NUTRICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NUTRICARE

nutria
nutribile
nutricamento
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NUTRICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de nutricare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NUTRICARE»

nutricare nutricare treccani notricare nutricari nutrix icis nutrice nutrìco nutrìchi letter nutrire rifl intr pron nutrirsi grandi dizionari nutricare† nudricare nutrìcano nutricànte nutricàto poet allevare raro coltivare accudire spec life sciences leading herbal research driven company india provides veterinary product range cattle poultry equine animal feed significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro levare educare denv nutticamsnto nutricatfvo nutricata inicio empresa áreas servicio catálogo productos contacto visite nuestro blog piensa salud familia products

Tradutor on-line com a tradução de nutricare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUTRICARE

Conheça a tradução de nutricare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nutricare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutricare» em italiano.

Tradutor português - chinês

Nutricare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nutricare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nutricare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nutricare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nutricare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nutricare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nutricare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nutricare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nutricare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nutricare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nutricare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nutricare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nutricare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nutricare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nutricare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nutricare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nutricare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nutricare
70 milhões de falantes

italiano

nutricare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nutricare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nutricare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nutricare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nutricare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nutricare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nutricare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nutricare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nutricare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUTRICARE»

O termo «nutricare» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nutricare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nutricare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nutricare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NUTRICARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nutricare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nutricare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nutricare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NUTRICARE»

Descubra o uso de nutricare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutricare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Oo Nutricane, ecc. Il nutricare. Nutricameo fi/. Mai. Nulricatus sost., aureo lai. Noti arai. Tee. Br. 2. 33. (C) La virtù del mancamento serve a natura, cbe ingenera. Coli. Ab. Isaac, Ifi. (C) La limosina è somigliante al uutricamento de' fanciulli. t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
E se l'acqua si mella in latte , pin nutribile si fa. NUTRICAMENTO . Il Nutricare . Lat. /omentum , nutrimentum. Gr. троф» . Атт. ant. a4- 4- 9- Perché giugniamo noi Г olio alia fiamma ! perché all' ardente corpicciuolo diamo nutricamenlo di fuoco ...
‎1823
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. Nutricare, verbo, nelle Note.) Nutricare. Verbo. (V. e. s.) Nutricatole , Nutricatrìce. Verbali m. e f. di Nutricare. (V. e. s.) Nutrimento, Nutrimento. Sust. m. (V. Nutrire, verbo, nelle Note.) Nutrìre, o, per liscezza di pronuncia, Nu- drìre. Verb. att.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Dizionario della lingua italiana
NUTRICAMENTO. i. m. Il nutricare. NUTRICANTE.^. Che nutrica. NUTRICARE, v. ». /•, Dare altrui il nutrimento , cioè cibo , e alimento per sostenerlo. $ Per allevare , e- ducare. NUTRICATO. add. da nutricare. NUTRICATOLE. ». m. Che nutrica ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Lasciamo andare: pur questoè fermo , che nullo elimento'semplice ha virtù di nutricare o dare sttflanzia per se. Ma il vino sì è compoflo dalla natura, econfasii molto colla natura nostra : e però dà suslanzia e nutricamento , e conver— tesi ...
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
V. L. Nuora . La!, numt , Davi. Par. ^6. Bui, iti . N u T R i B i L F . A<Ut. Atto a nutrire , Di nutrimento. Lat. alibi li i . Or. r(ì- .fiptf .. Dant. Cinv. 41. .O. J. 7. li. N u r RI C A M E N r o . Il nutricare , taf. fumenium , nuirimtnitnn . Gr. r(af» , Amrn. ani. 14. 4.
‎1739
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Nutricaste. Pariic. alt. di Nutricare. (V. Nutricare, verbo, nelle Note.) Nutricare. Verbo. (V. c. s.) Nutricatóre, Nutricatrìce. Verbali in. e f. di Nutricare. (V. c. s.) Nutrimento, Nudrimento. Sust. m. (V. Nutrire, verbo, nelle Note.) Nutrire, o, per liscezza ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Il nutricare . Nutricante . Add. Che nutrica . Nutricare . Dare altrui il nutrimento , cioe ci- bo , e alimento per sostenerlo . 5- ^er aile- Tare , educare . Nutricdto Add. da nutricare. Nutricatóre . Verb. mate. Che nutrioa . Nutricatrice . Verb. femm.
Francesco Cardinali, 1828
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
A Nutricare . Lat. /omentum , ntitrimentum . Gr. трсфи . Amm. ant. 34. 4a 9- Perché fjiugniamo noi Г olio alia üamma ! perché ail' ardente corpicciuolo diamo oníricamente di fuoco ! M. Aldobr. 1 metnbri tinto giorno atlraggooo l¡ loro nutricamenti ...
Paulo Costa, 1823
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Il nutricare . Lat. fomentum , nutrimentum . Gr. ?con . Amm. ant. 24. 4. 9. Perchè giugniamo noi l'olio alla fiamma? perchè all' ardente corpicciuolo diamo nutricamento di fuoco? Ig!. Aldohr. I membri tutto giorno attraggono li loro nutricamenti .
‎1747

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUTRICARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nutricare no contexto das seguintes notícias.
1
"NutriCare", Medicare Onlus inaugura il primo ambulatorio di …
Martedì 30 giugno sarà inaugurato presso l'A.O. "Cannizzaro" di Catania presso il reparto di Oncologia l'ambulatorio di consulenza ... «CataniaToday, jun 15»
2
Domenica festa della montagna dei giovani agricoltori
Pistoia, 12 giugno 2013 - La montagna l'è stata a noi maestra/La natura ci venne a nutricare. Parole di Beatrice di Pian degli Ontani, poetessa pistoiese del XIX ... «La Nazione, jun 13»
3
La crisi del latte in Cina favorisce le aziende svizzere?
«Il mercato cinese è molto volatile al momento», afferma Michiel de Ruiter, amministratore delegato della società lucernese Hochdorf Nutricare ... «swissinfo.ch, mai 13»
4
45 minuti per conoscerci al Centro Nutricare Ragusa
Ragusa - L'inaugurazione della nuova sede “Nutricare” di Marisa Saia, il Centro Medico Specializzato in Nutrizione, Endocrinologia, ... «RagusaNews, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nutricare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nutricare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z