Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nutritore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUTRITORE EM ITALIANO

nu · tri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nutritore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NUTRITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nutritore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nutritore no dicionário italiano

A definição de uma enfermeira no dicionário é quem se alimenta. Nutritor também é um aparelho que contém e distribui alimentos para animais.

La definizione di nutritore nel dizionario è chi nutre. Nutritore è anche apparecchio che contiene e distribuisce cibo per animali.


Clique para ver a definição original de «nutritore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NUTRITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NUTRITORE

nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritura
nutrizionale
nutrizione
nutrizionista
nutrizionistica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NUTRITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de nutritore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NUTRITORE»

nutritore baravalle tasca nutritore nell enciclopedia treccani apparecchiatura destinata contenere distribuire talvolta automaticamente mangimi parchi oasi riserve alimentare selvaggina tanica tank apicoltura angrisani nutritore_a_tanica_tank descrizione utilizzo alcuni periodi dell anno può rendere necessario nutrire sciroppi nutritori vasetti miele rotondo plastica trasparente capacità diam confezione pezzi super pezzinutrizione etna apri scheda prodotto melario misura favo cilindrico litri costruire tecniche blog delle questo liquido farlo bere alle cosa chiama raccomando usate circolare quali usare forumdiagraria

Tradutor on-line com a tradução de nutritore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUTRITORE

Conheça a tradução de nutritore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nutritore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutritore» em italiano.

Tradutor português - chinês

滋养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sustentará
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nourisher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोषक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المغذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

питатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nutridor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখাশোনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nourricier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nourisher
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nourisher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nourisher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nourisher
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nourisher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nourisher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதரிக்கிறவனுமாயிருக்கக்கடவன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nourisher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nourisher
70 milhões de falantes

italiano

nutritore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żywiciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

живильник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nourisher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nourisher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försörjare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forsørger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nutritore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUTRITORE»

O termo «nutritore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nutritore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nutritore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nutritore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NUTRITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nutritore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nutritore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nutritore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NUTRITORE»

Citações e frases célebres com a palavra nutritore.
1
Walter Benjamin
Il nutritore di tutti gli uomini è Dio, e lo stato il loro affamatore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NUTRITORE»

Descubra o uso de nutritore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutritore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo sciame intelligente
Esistono diversi tipi di nutritori : a) nutritore a diaframma b) nutritore rapido di Baravalle c) nutritore di Miller o d) nutritore a depressione. I primi due si trovano in commercio mentre gli ultimi due sono di facile costruzione e viene data una ...
Maurizio Iori, 2010
2
Storia illustrata dell'educazione
Nell'Egitto troviamo accanto alla nutrice un'altra figura che ci si ripresenterà poi anche in altre società, ad esempio in quella omerica: la figura del "nutritore" maschio, tipica dei ceti dominanti, sui quali, come sempre avviene nella storia, siamo ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sito dove sta collocata la piccola caldaia detta nutritore. Fig. If. Altro spaccato della macchina che comprende lo spaccato della caldaia nutritore. N.° igi. Testa della grande caldaia dimostrante 1* ar- cheggiamento del fondo della medesima.
‎1817
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Indicatore del peso d' acqua nella grande caldaia per conoscere quando fa bisogno di alimentarla col mezzo dell'indicato nutritore. « 6. Parte del tubo principale conducente il vapore clic si dirige lungo la filatura. « 7. Chiave d'ottone che ...
‎1817
5
BIBLIOTECA ITALIANA
Volta di cotto in calce che copre l' estr della caldaia. « 17. Parte del tubo conducente il vapore alla fil « 18. Sito dove sta collocata la piccola caldaia nutritore. Fig. IV. Altro spaccato della macchina che comp Io spaccato della caldaia nutritore.
MILANO, 1817
6
Raccolta Ferrarese Di Opuscoli
... dai Pedagoghi ; mentre, come abbiamo di sopra osservato, erano per lo più e ' 1 nutritore, e l'ajo, e '1 Pedagogo una persona sola ; ma dice , che Sileno sedette a Banco di Bacco, come conveniva!! a chi n' era il suo nutritore, e Pedagogo.
‎1780
7
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Caif. aie , balio , nutritore , nutricatore . NUTRICÏUS , a , um , Col. di nutri- ce , e di nutritore , cht alleva , che nutrirá . NUTRÏCO , as, avi, atum , arc , Cic. } NUTRÏCOtl , aris , atus , ari, dep. Cic. 5 Hodrirt , nudrire , nutrica.e , altanan allevare ...
‎1764
8
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Nutrictus,o nutritius,ii,m. Caes. aio,balio, nutritore, nutricatore. Nutriclus, a, um, Col. dinutrice, e di nutritore, che alleva, che nutrica. Nutrico, as, avi, atum, are, Cic. nodrire, nudrire, nutrire, nutricare, allattare, allevare, ballare, fomentar e. Nutrlcor ...
‎1833
9
L'Apicoltura italiana
Kcco la tabella delle operazioni e dei pesi : care l'alveare; poi si procedeva alla estrazione del favo e alla sostituzione di esso con foglio cereo ; in seguito veniva messo a posto il nutritore pieno e poi si procedeva alla 2" pesata. Nel nutritore si  ...
‎1932
10
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
Cominciai la nutrizione stimolante nell'ultima decade di marzo, e siccome le api avevano bensì ancora provviste di miele pretto, ma non molto, misi nel nutritore la prima sera un pezzo di miele cristallizzato della grossezza presso a poco di un  ...
‎1901

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUTRITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nutritore no contexto das seguintes notícias.
1
Dopo l'avvenimento sull'ondulata pianura di Waterloo -I parte-
... il fuoco, nato dalle acque, e generato poi ogni volta dai due “arani”, i bastoncini di legno strofinati fino all'incendio; è Pûshan, il “ nutritore”, ovvero il nume che ... «TOTALITA'.IT, jun 15»
2
LETTURE/ Thamar e Giuda, prove di matrimonio dopo il divorzio di …
... nel 1943, decide di piegare l'economia del grandioso romanzo al fascino per Thamar, dedicandole il quinto capitolo di Giuseppe il nutritore, ... «Il Sussidiario.net, dez 14»
3
Numi rigvedici e architettura tripartita
... cibi e ricchezze, e pure questi si muove sull'ennesimo carro che però è d'oro e trainato da aurei equi, è Pûshan, il “ nutritore”, il nume che la sera accompagna ... «TOTALITA'.IT, nov 14»
4
Il bibliofilo – Abbozzo per una dieta di cornacchie
Di fronte ad un nutritore così abissale ed enigmatico essa attesta la sua stessa liminarità inappetente. Qui si tenta di rimpinzarsi per un minimo ... «Cronache Maceratesi, jun 14»
5
Ulisse: I tesori del museo egizio di Torino
Solo lui può fare le leggi, solo lui può far sorgere e tramontare il sole, far piovere e far maturare il grano: ha la funzione di creatore e di nutritore ... «Italianotizie, mai 13»
6
Obesità felina: la curiosa teoria del gatto consumista
L'amico di scuola, evocando in me l'immagine biblica di Giuseppe il nutritore, scendeva, ogni sera, un po' ieratico, la scala centrale dell'edificio ... «Blogosfere, jun 11»
7
APICOLTURA TECNICA E PRATICA
... all'alimentazione degli alveari con il nutritore a goccia fino alle linee guida per redigere il proprio «manuale di buona pratica apistica». «L'obiettivo è rendere ... «L'Informatore Agrario, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nutritore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nutritore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z