Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "o anche" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O ANCHE EM ITALIANO

o anche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE O ANCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
O anche e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM O ANCHE


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO O ANCHE

o
o altrimenti
o diversamente
o in caso contrario
o meglio
o meglio ancora
o no
o per meglio dire
o piuttosto
o pure
o se no
o se preferisci
o sennò
o sia
o vero
o via
O. K.
o. k.
oaks
oasi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO O ANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinônimos e antônimos de o anche no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «O ANCHE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «o anche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de o anche

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «O ANCHE»

o anche oppure ovvero anche ricchi piangono dolore analisi grammaticale ossa avverbio corretto laddove siano sono valore congiunzione ipotetica qualora seguito congiuntivo questo dove proprio della lingua traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi significato garzanti linguistica precedendole seguendo elemento loro collegato contento noi i detto farsi sentire segretaria prima esperienza formare annunci firenze ottima conoscenza azienda comunicazione ricerca ragazza straniera bella presenza grado gestirsi naga corelli solo nuovo nuovi obiettivi richiesta standard minimi accoglienza sembra milano aprirà origgi finalmente polonia bialystok dopo lungo viaggio giaime arrivato aggregato resto nazionale appartamento familiare singles annuncio central athens affitto persone molto vicino museo archaeologico principale atene anvur farà valutazione policies roars

Tradutor on-line com a tradução de o anche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O ANCHE

Conheça a tradução de o anche a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de o anche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «o anche» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

or also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

или
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若しくは
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya
70 milhões de falantes

italiano

o anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de o anche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O ANCHE»

O termo «o anche» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «o anche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de o anche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «o anche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «O ANCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «o anche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «o anche» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre o anche

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «O ANCHE»

Citações e frases célebres com a palavra o anche.
1
Maxwell Anderson
L'essenza di una tragedia, o anche di un dramma serio, è il risveglio spirituale, o la rigenerazione, dell'eroe.
2
Robert Anthony
Sopraffare la paura e la preoccupazione può ottenersi col vivere un giorno alla volta o anche un momento alla volta. Le tue paure verranno ridotte a un nulla.
3
Wilkie William Collins
Finché la vita di un uomo è utile alla società, o anche solo innocua, egli ha il diritto di goderne. Ma se la sua vita compromette il benessere di quella dei suoi simili, da quel momento egli non ha più diritti su di essa, e togliergliela non solo non è un crimine, ma un atto meritorio.
4
Fabrizio De André
Dall'ingenuità possono nascere dei piccoli miracoli, o anche delle grandi stronzate.
5
Jonathan Franzen
Quando uscite e vi impegnate in un rapporto reale con persone reali, o anche solo con animali reali, correte il rischio molto reale di finire per amarne qualcuno.
6
Margaret Fuller
Guardati dall'enorme piacere nell'essere popolari o anche amati.
7
Elizabeth Kübler-Ross
Non c'è bisogno di andare in India o altrove per trovare la pace. Scoprirai quella pace profonda del silenzio proprio nella tua stanza, nel tuo giardino o anche nella tua vasca da bagno.
8
Louis L'Amour
L'idea di istruzione è stata così legata alle scuole, alle università, ai professori, che molti presumono non ci sia altro modo per istruirsi, ma l'istruzione è disponibile a chiunque abbia a portata di mano una biblioteca, un ufficio postale, o anche un'edicola.
9
George MacDonald
Se invece di una gemma, o anche di un fiore, dovessimo imprimere il dono di un pensiero amorevole nel cuore di un amico, quello sarebbe donare come fanno gli angeli.
10
Paolo Maurensig
Chi ci può assicurare con certezza che il nostro comportamento, o anche soltanto il nostro pensiero, non provochi inconsapevolmente delle catastrofi?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «O ANCHE»

Descubra o uso de o anche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com o anche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vattimo, o, Del nichilismo: provocazione alla filosofia
Ma presto o anche solo là – nulla (o quasi; nulla assoluto non dandosi nemmeno in storia o in quella famiglia di tracce che, insieme all'ecologica, Maurizio s'è dimenticato d'inserire adeguatamente nel suo recente libro-summa Documentalità.
Tommaso Franci, 2011
2
L'acquisto di immobili da costruire o in corso di costruzione
2. se il divieto riguardi solo le vendite o anche gli altri contratti traslativi ad effetti reali immediati o differiti o solo una di tali fattispecie; 3. se il divieto riguardi solo i contratti relativi ad immobili trasferiti da qualsiasi soggetto a qualsiasi acquirente  ...
Sergio Cardarelli, 2009
3
Il dizionario dei sogni. Con i numeri vincenti del lotto. ...
forse non siete molto attenti in quello che fate 63 MULTARE: vedere "Vigile urbano" MUMMIA: vederla in generale: finirà un periodo sfavorevole 49 MUNICIPIO: vedere il.. o anche entrare in...: sarete aiutati in modo efficace da una persona ...
Ary Di Percsora, 2004
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
BAGNI, plur.. che con voce greca diconsi TERME. o anche ACQUE. soglion chiamarsi que'luoghiocase dove si fanno i bagni in acque naturalmente calde e minerali, per curare certe malattie, o col bagnatisi, o anche col berne. BAGNO, è l ' ...
Giacinto Carena, 1859
5
Il Diritto Della Natura E Delle Genti O Sia Sistema Generale ...
bivano di prendere pegni con tal condizione per impedire, che un avido creditore non potefle con facilità ipogliare dei iùoi beni li pa. veri, e bifognofi , o anche li comodi di fortune, che veniflero aftrec ti da una qualche preflante necefiìtà a ...
Samuel von Pufendorf, Giovanni B. Almici, 1758
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
non abbastanza caldi, o anche ridotti alla temperatura ordinaria dell'atmosfera : così pure mani diacce, per mani fredde, o anche solamente fresche. Non mi è noto che queste iperboliche maniere siano passate oltre i confini dello stile ...
Giacinto Carena, 1846
7
Festschrift:
Essi presentano in vario modo il secondo congiunto come 'alternativa eventuale' del primo, e sono quindi incompatibili con le interrogative disgiuntive (cfr. * Vieni in macchina con noi o anche con loro? rispetto alla ipotesi di Potrebbe esserci ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
8
Lingua santa da apprendersi anche in quattro lezioni. ...
o anche merce il Maq af sotto un' Accanto , fa che lo Accanto vada alla silla `a ultima ( n. r 5-. D. ) , poiche esce in Consonante , così Col-Gofim . S. rr. L' Accenro pausante al di sotto nomasi Ant-1M, come nel num. (lo. C.) ed è corrispondente al ...
Gennaro Sisti, 1747
9
Nuovo redditometro e difesa del contribuente
Rilevano, in sostanza, tutti i beni e servizi di cui sopra che si considerano nella disponibilità della persona fisica che a qualsiasi titolo o anche di fatto utilizza o fa utilizzare i beni o riceve o fa ricevere i servizi ovvero sopporta in tutto o in parte i  ...
Giorgio Confente, Nicola Fasano, 2014
10
Elementi di botanica teorico-pratica ed applicata accomodati ...
Il cappello è sostenuto spesso da un gambo detto Stipite (Slipes) il quale è centrale o anche laterale, e talora manca del tutto ed allora il cappello dicesi sessile. Questi funghi talora innanzi del loro sviluppo sono involti in una membrana che ...
Antonio Manganotti, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O ANCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo o anche no contexto das seguintes notícias.
1
Luca Zeni alla sanità. Borga (Civica Trentina): «Cambio di …
Borga (Civica Trentina): «Cambio di assessore o anche di politica?» ... che rileva è verificare se al cambio di assessore corrisponda o meno anche una diversa ... «ilfatto24ore.it, jul 15»
2
Dopo Eto'o anche Ronaldinho! L'Antalyaspor annuncia: "Presto …
Gultekin Gencer, presidente dell'Antalyaspor, scatenato: "Trovato l'accordo con Ronaldinho. Dopo lui ed Eto'o anche un terzo grande nome". Istanbul trema. «Goal.com, jun 15»
3
Non 'scuotete' i neonati! Allarme dal Gaslini: “Si rischia disabilità …
Allarme dal Gaslini: “Si rischia disabilità permanente o anche la morte del bimbo”. Nel 50% dei casi lo scuotimento può associarsi a disabilità permanente, nel ... «Quotidiano Sanità, jun 15»
4
"Pasqualino collier" o anche "l'Ingegnere": ecco chi era l'ex latitante …
Dopo il trasferimento di Cutolo datato 1983 all'Asinara tentò anche di ... La ragazza era stata legata a Vincenzo Casillo, "'o nirone", esponente di spicco della ... «NapoliToday, mai 15»
5
Il reddito di cittadinanza solo ai cittadini italiani o anche agli immigrati?
Scontro tra Salvini della Lega e Manlio di Stefano del MoVimento 5 Stelle da Bruno Vespa a Porta a Porta: chi ha ragione? «next, mai 15»
6
The Last Starfighter: un sequel (o anche di più) sono una reale …
Un pezzo importante degli anni '80 era rimasto escluso dalla moda dei reboot. Si diceva che l'autore non volesse alcun remake, ma la realtà era molto più ... «Corriere della Fantascienza, mai 15»
7
Denti dritti: solo estetica o anche salute? Parola agli esperti
Non è facile pensare che problemi di postura o mal di testa persistenti possano essere la conseguenza di denti non allineati, ma è quanto abbiamo scoperto ... «MBnews, abr 15»
8
Il braccio destro di Ferrero: «Abbiamo preso Eto'o anche per fare da …
È Samuel Eto'o che corre e segna ma è stato fortemente voluto a Bogliasco anche per fungere da guida esperta di una rosa forte ma un po' acerba. Non è un ... «Il Secolo XIX, mar 15»
9
Sergio Mattarella Presidente della Repubblica: solo parole o anche
Sergio Mattarella, dodicesimo presidente della Repubblica, a fronte del giuramento alla Repubblica Italiana pronuncia parole emozionanti, ma a tratti anche ... «Blasting News, fev 15»
10
13 modi per migliorare la tua salute in 60 secondi (o anche meno …
Ma la notizia migliore di tutte è che questo non è l'unico modo in cui è possibile dare dei benefici alla propria salute in 60 secondi o anche meno. Ecco di ... «L'Huffington Post, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O anche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/o-anche>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z