Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "o meglio ancora" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O MEGLIO ANCORA EM ITALIANO

o meglio ancora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE O MEGLIO ANCORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
O meglio ancora e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM O MEGLIO ANCORA


ancora
an·co·ra
avere ancora
avere ancora
camelopecora
ca·me·lo·pe·co·ra
caracora
ca·ra·co·ra
cartapecora
car·ta·pe·co·ra
cora
co·ra
dare ancora
dare ancora
gettare l´ancora
gettare l´ancora
isocora
i·ʃo·co·ra
levare l´ancora
levare l´ancora
manticora
man·ti·co·ra
nicticora
nicticora
nitticora
nit·ti·co·ra
non ancora
non ancora
pecora
pe·co·ra
salpancora
sal·pan·co·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO O MEGLIO ANCORA

o
o altrimenti
o anche
o diversamente
o in caso contrario
o meglio
o no
o per meglio dire
o piuttosto
o pure
o se no
o se preferisci
o sennò
o sia
o vero
o via
O. K.
o. k.
oaks
oasi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO O MEGLIO ANCORA

agora
allora
angora
aurora
bora
diaspora
e allora
finora
flora
fora
gora
hora
mora
ora
pandora
pastora
per ora
qualora
signora
sonora

Sinônimos e antônimos de o meglio ancora no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «O MEGLIO ANCORA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «o meglio ancora» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de o meglio ancora

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «O MEGLIO ANCORA»

o meglio ancora anzi meglio ancora cong pagina risultato della ricerca funz trovati forze motrici dell arte sono stessi conflitti portano altri individui alla traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi master interiez dire cioè ossia piuttosto portale italiani trova significato sorriso marino gustoso piatto tripadvisor immagine malè ristorante leverano mare guarda video foto amatoriali membri sogliola halibut rombo allevato honest alternativa può essere informazione sapere delle

Tradutor on-line com a tradução de o meglio ancora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O MEGLIO ANCORA

Conheça a tradução de o meglio ancora a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de o meglio ancora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «o meglio ancora» em italiano.

Tradutor português - chinês

或更好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o mejor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

or better
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या बेहतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو أفضل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

или лучше
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou melhor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বা ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou mieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau lebih baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder besser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

またはより良いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa luwih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc tốt hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது சிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ya da daha iyi
70 milhões de falantes

italiano

o meglio ancora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub lepiej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або краще
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau mai bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή καλύτερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of beter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller bättre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller bedre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de o meglio ancora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O MEGLIO ANCORA»

O termo «o meglio ancora» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.409 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «o meglio ancora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de o meglio ancora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «o meglio ancora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «O MEGLIO ANCORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «o meglio ancora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «o meglio ancora» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre o meglio ancora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «O MEGLIO ANCORA»

Descubra o uso de o meglio ancora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com o meglio ancora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida al successo dell'agenzia immobiliare. Come lavorare ...
La chiave per trattenere i collaboratori è di avere dei collaboratori soddisfatti, o, meglio ancora, fedeli a voi. I collaboratori fedeli diventano una vera risorsa per il vostro business perché agiscono nel vostro interesse e sono meno propensi a ...
Coddetta, Sarzano, 2013
2
Mangiare meglio per dimagrire
tonno e uovo, o, meglio ancora, un panino e una porzione di verdure crude. Al bar, l'insalata mista si rivela la scelta ideale, ma volendo variare potete optare per un toast, una porzione di pizza al prosciutto e formaggio, un panino o un hot- dog ...
Jacques Fricker, 2007
3
Elogio del conte Alessandro Volta, patrizio comasco
Sporcate di sangue glutinoso, o meglio di sapone ammollito, o meglio ancora di olio di tartaro, tutto o parte del tronco, e ripiegate addosso la gamba a quel luogo , e l' esperienza molte volte vi riuscirà, se non al principio, qualche tempo dopo.
Francesco Mocchetti, Alessandro Volta, 1833
4
Elogio del conte Alessandro Volta, patrizio comasco ...
Sporcate di sangue glutinoso , o meglio di sapone ammollito , o meglio ancora di olio di tartaro , tutto o parte del tronco , e ripiegate addosso la gamba a quel luogo , e l ' esperienza molte volte vi riuscirà , se non al principio , qualche tempo  ...
Francesco Mocchetti, 1833
5
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
È questo quello che volete o, meglio ancora, che vogliamo? La vera gelosia non arriva così, all'improvviso, ma viene trasportata da altri sentimenti ma quello principale, per puro caso, è proprio l'amore (strano, eh?). Non parlo solo di amore ...
Veronica Melis, 2008
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per la colla di farina, che è assai facilmentdalterabile, giova mescervi un poco di allume o meglio ancora della pece resina, come fanno talvolta i calzolai, la quale agisce come principio odoroso; l"olio di trementina, lo spico, la menta piperitc, ...
‎1847
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per la colla di farina, che è assai facilmente alterabile, giova mescervi un poco di allume o meglio ancora della pece resina, come fanno talvolta i calzolai, la quale agisce come principio odoroso ; l' olio di trementiua, lo spico, la menta piperite, ...
‎1847
8
Prodromo della Nuova enciclopedia italiana\Alessandro Zorzi!
può additare le vie, vper cui il giudice .o piuttosto -il legislatore possa. insignorirsi dell'opinione,e servirsene a punire o meglio ancora frenare i delitti. Quanto alle altre tre classi di pene, esse sono intera_mente in poter della legge: e il ...
Alessandro Zorzi, Giovanni Battista Galli, 1779
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
gala . di maniera che la punta è rivolta-quasi direttamente verso il manico Questo può essere a laceiette, I scanalature , o meglio ancora allargato verso la parte superiore e munito di due scanalature laterali proprie a contenere le prime dita ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Parco nazionale della Majella. 30 itinerari scelti nel cuore ...
... borraccia da almeno 1 litro (da riempire con acqua o meglio ancora the); cibo leggero ed energetico (frutta e qualche dolce); bussola; altimetro; carta topografica; torcia elettrica carica; accendino carico; coltellino; telefono cellulare carico; ...
Santoleri/cerceo, William M. Santoleri, Massimo Cerceo, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O MEGLIO ANCORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo o meglio ancora no contexto das seguintes notícias.
1
Pillole: ancora più rapido del previsto
E' il momento di comprare il petrolio sui supporti oppure è meglio attendere dei ... e supporti o con degli stop loss/stop profit o meglio ancora, per praticita' ed ... «Trend-online.com, jul 15»
2
Se lo smartphone non prende in vacanza: come rimanere connessi
Arrivare al mare e accorgersi di non poter usare Facebook o Whatsapp è ... nel proprio telefono ma in un piccolo router 3G o meglio ancora 4G in modo tale da ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
12 modi davvero efficaci per sconfiggere i capelli che tendono a …
È un problema davvero comune: basta un po' di pioggia o di umidità per ... con le mani, tamponare poi gentilmente con un asciugamano o meglio ancora farla ... «Radio Monte Carlo, jul 15»
4
Santa Maria Maddalena tra penitenza e amore
O meglio ancora proprio l'amore la spinse a voler corrispondere all'Amato mediante sacrifici. La venerabile clarissa Francesca Farnese, espressione della ... «Aleteia IT, jul 15»
5
Synecdoche, New York
Può apparire dissonante, o meglio ancora discronica, una recensione (in realtà una riflessione) al principio di settembre intorno a un film – difficile, bellissimo, ... «iMille, set 14»
6
CoD Ghosts trucchi: quick scope e strategie per giocare al meglio
... nonché quel carattere di caoticità che lo rende estremamente divertente, soprattutto se giocato in compagnia, o meglio ancora (e questo è l'unico modo in cui ... «Blog di Innovazione, jun 14»
7
Emmelle & Certastampa – Sputtanopoli? Meglio dire: non si può …
Meglio dire: non si può sputtanare chi ci dà da mangiare. di Christian .... Più che di “Sputtanopoli” si tratterebbe di “Silenziopoli”, o meglio ancora di “Omertopoli”. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O meglio ancora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/o-meglio-ancora>. Jun 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z