Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "o se preferisci" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O SE PREFERISCI EM ITALIANO

o se preferisci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE O SE PREFERISCI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
O se preferisci e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM O SE PREFERISCI


Pesci
pe·sci
beccapesci
bec·ca·pe·sci
esci
esci
festuca dei camosci
festuca dei camosci
nesci
ne·sci
sci
sci
sciumbasci
scium·ba·sci
sparisci
sparisci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO O SE PREFERISCI

o altrimenti
o anche
o diversamente
o in caso contrario
o meglio
o meglio ancora
o no
o per meglio dire
o piuttosto
o pure
o se no
o sennò
o sia
o vero
o via
O. K.
o. k.
oaks
oasi
oasistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO O SE PREFERISCI

amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esserci
feci
laci
luci
medici
merci
periodici
portici
riuscirci
sacrifici
veci
vertici
vinci
voci

Sinônimos e antônimos de o se preferisci no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «O SE PREFERISCI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «o se preferisci» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de o se preferisci

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «O SE PREFERISCI»

o se preferisci altrimenti preferisci pagina risultato della ricerca funz trovati superstizione religione degli spiriti deboli edmund burke italian examples dove where prefer human automatic master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire chiamala cecina torta migliore gagarin torteria guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri portale italiani trova significato ahahah lucreziarossetta voglio inseguire nessuno qualcuno vuole uscire dalla vita terrò cazzo porta aperta https tripmagazine faiza shirley diarrea tempo songkran leggi

Tradutor on-line com a tradução de o se preferisci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O SE PREFERISCI

Conheça a tradução de o se preferisci a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de o se preferisci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «o se preferisci» em italiano.

Tradutor português - chinês

如果没有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o si no hay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or if not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या यदि कोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو إذا لم يكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

или, если нет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou na ausência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা যদি কোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou si aucune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau jika tiada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder, wenn kein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

またはがない場合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또는 경우 어떤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa yen ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc nếu không có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது எந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा जर नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya eğer hayır
70 milhões de falantes

italiano

o se preferisci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub w przypadku braku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або, якщо немає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau în cazul în care nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή εάν δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of indien geen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller om inget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller hvis ingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de o se preferisci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O SE PREFERISCI»

O termo «o se preferisci» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «o se preferisci» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de o se preferisci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «o se preferisci».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «O SE PREFERISCI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «o se preferisci» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «o se preferisci» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre o se preferisci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «O SE PREFERISCI»

Descubra o uso de o se preferisci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com o se preferisci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il segreto del carisma. Racconti emozionanti, tecniche ...
E questo significa che ognuno di noi ha i rapporti umani che si crea, o, se preferisci, che si merita. Ognuno di noi ha gli amici che si crea, o, se preferisci, che si merita. Così come ognuno di noi ha i clienti che si crea, o, se preferisci, che si ...
Emanuele M. Sacchi, 2008
2
La sfida di Kazam
È un miliardo di shandar, o se preferisci usare le vecchie misure imperiali, circa quaranta chilometri cattedrali, ovvero un crepitio tale da... — ... poter spostare una cattedrale perquaranta chilometri? — Impariin fretta. Sì,ospostare quaranta ...
Jasper Fforde, 2012
3
Vita e artificio: La filosofia di fronte a natura e tecnica
Guarda per esempio i pittori o, se preferisci, i costruttori dicaseo dinavi; prendiun artigianoqualunque, atua scelta: ognunoaggiunge ciascun pezzo inunordine ben preciso, in modo chele varie parti combacino esi adattino perfettamente l'una ...
Annabella D'Atri, 2013
4
La Sacra Bibbia CEI:
6Le rispose: «Perché ho detto a Nabot di Izreèl: Cedimi la tua vigna per denaro o , se preferisci, te la cambierò con un'altra vigna ed egli mi ha risposto: Non cederò la mia vigna!». 7Allora sua moglie Gezabele gli disse: «Tu ora eserciti il regno ...
Edimedia, 2013
5
Il grande spreco
... che Gamm definisce il prodotto delle sue elaborazioni non come il frutto di uno sforzo razionale e cosciente ma piuttosto di un'elaborazione automatica che fa affiorare il risultato: in altre parole, alza un braccio o, se preferisci, guida l'auto.
Gianluigi Merlino, 2013
6
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
6Le rispose: «Perché ho detto a Nabot di Izreèl: Cedimi la tua vigna per denaro o , se preferisci, te la cambierò con un'altra vigna ed egli mi ha risposto: Non cederò la mia vigna!». 7Allora sua moglie Gezabele gli disse: «Tu ora eserciti il regno ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
7
Scacco alla balbuzie in sette mosse. Manuale di autoterapia ...
Conserva la registrazione per confrontarla con le prove successive quando te lo chiederò. 1.6. Prova iniziale di monologo Anche questa prova richiede l'uso della registrazione (o se preferisci della videoregistrazione). Se sei una persona che ...
Mario D'Ambrosio, 2012
8
La donna del tuo popolo: la proibizione dei matrimoni misti ...
Al suo posto ti darò una vigna migliore o, se preferisci, ti darò il denaro corrispondente». 3 Ma Nabot rispose ad Acab: «Mi guardi il Signore dal cederti l' eredità dei miei antenati!». 4 Acab rientrò in casa triste e adirato a causa di questa ...
Francesco Bianchi, 2005
9
Questo libro ti salverà la vita
"Bene." "Non so veramente quello che faccio, sto improvvisando. Puoi restare in albergo se ti va," dice lui. "Puoi stare nella suite, o se preferisci ti prendo una stanza tutta per te." "E chi ha voglia di starsene da sola in una stanza d'albergo?
A. M. Homes, 2006
10
Testi e nuovi media
Sia per i file di immagini che peri file di documenti è utile definire delle parole chiave o se preferisci dei soggetti. Del resto i soggetti non sono una novità: da sempre le biblioteche li usano per classificare i libri. L'ideale è che tu definisca un ...
Corrado De Francesco, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O SE PREFERISCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo o se preferisci no contexto das seguintes notícias.
1
Una Berlinale in azzurro
Caro diario, principe azzurro o se preferisci azzurro principessa, visto che è il colore del vestito con cui va al ballo. Oggi qui alla Berlinale non sapevano che fare ... «RSI.ch Informazione, fev 15»
2
Per il Festival di Sanremo 2015, lettera aperta di Maurizio Lorys …
O se preferisci, Egregio Direttore, invece di lanciare tu proposte su Twitter e social media, e io a risponderti per le rime a suon di comunicati stampa e ... «Sanremonews, mar 14»
3
Il teorema della pizza
Aldo ed Ester hanno preso una pizza e se la devono dividere. ... Allo sguardo perplesso di Aldo, continua: “O se preferisci la fetta grande la prendi tu, e poi ... «Il Post, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O se preferisci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/o-se-preferisci>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z