Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oceanografo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCEANOGRAFO EM ITALIANO

o · ce · a · no · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCEANOGRAFO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oceanografo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OCEANOGRAFO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oceanografo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oceanografia

Oceanografia

A oceanografia (um termo composto pelas palavras gregas ωκεανός ("oceano") e γράφω ("escrever"), também chamado de "oceanologia" ou "ciência do mar", é o ramo das ciências da Terra que estuda os oceanos, processos biológicos, geológicos, químicos e físicos que ocorrem ali. L'oceanografia (termine composto dalle parole greche ωκεανός ("oceano") e γράφω ("scrivere"), detta anche "oceanologia" o "scienza marina", è la branca delle scienze della terra che studia gli oceani, con particolare riguardo ai processi biologici, geologici, chimici e fisici che in essi avvengono.

definição de oceanografo no dicionário italiano

A definição de oceanógrafo no dicionário é um estudioso de oceanografia.

La definizione di oceanografo nel dizionario è studioso di oceanografia.

Clique para ver a definição original de «oceanografo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OCEANOGRAFO


aerografo
a·e·ro·gra·fo
autografo
au·to·gra·fo
biografo
bio·gra·fo
cianografo
cia·no·gra·fo
cinematografo
ci·ne·ma·to·gra·fo
coreografo
co·re·o·gra·fo
cronografo
cro·no·gra·fo
ecografo
co·gra·fo
fotografo
fo·to·gra·fo
fotolitografo
fo·to·li·to·gra·fo
geografo
ge·o·gra·fo
grafo
gra·fo
pantografo
pan·to·gra·fo
paragrafo
pa·ra·gra·fo
pirografo
pi·ro·gra·fo
poligrafo
po·li·gra·fo
scenografo
sce·no·gra·fo
sismografo
si·ʃmo·gra·fo
telegrafo
te·le·gra·fo
tipografo
ti·po·gra·fo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OCEANOGRAFO

occupazionale
occupazione
oceanauta
oceaniano
oceanico
oceanina
oceanino
oceano
oceanografia
oceanografico
ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OCEANOGRAFO

calligrafo
cartografo
commediografo
cromatografo
cronotachigrafo
elettrocardiografo
etnografo
fonografo
litografo
mareografo
mimeografo
olografo
paleografo
pornografo
scintillografo
storiografo
tachigrafo
tecnigrafo
tomografo
topografo

Sinônimos e antônimos de oceanografo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OCEANOGRAFO»

oceanografo oceanografia termine composto dalle parole greche ωκεανός oceano γράφω scrivere detta anche oceanologia scienza marina branca delle scienze della terra oceanografo treccani oceanògrafo studioso otʃea nɔgrafo prof alle hawaii ricerca investimento futuro giacomo giorli enne originario empoli dopo laurea naturali cominciato attività ricercatore honolulu hoepli parola geogr wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione open book sostantivo modifica significato dizionari repubblica corriere sera traduzione tedesco educaweb mari loro modo interagire globo terrestre atmosfera sapere esperto dicios traduzioni oceanographer miglior

Tradutor on-line com a tradução de oceanografo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCEANOGRAFO

Conheça a tradução de oceanografo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oceanografo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oceanografo» em italiano.

Tradutor português - chinês

海洋学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oceanógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oceanographer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र विज्ञानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحيطات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

океанограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oceanógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

océanographe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oceanographer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ozeanograph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海洋学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해양 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oceanographer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải dương học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் ஆய்வு நிபுணரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oceanographer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oceanographer
70 milhões de falantes

italiano

oceanografo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oceanograf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

океанограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oceanograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωκεανογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oseanograaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oceanographer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oseanograf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oceanografo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCEANOGRAFO»

O termo «oceanografo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oceanografo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oceanografo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oceanografo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCEANOGRAFO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oceanografo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oceanografo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oceanografo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OCEANOGRAFO»

Descubra o uso de oceanografo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oceanografo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La verità del ghiaccio
«Allora, dimmi» aggiunse lei in fretta «che ci fa un oceanografo di fama mondiale su un ghiacciaio insieme aun manipolo di scienziati della NASA ?» Tolland ridacchiò. «Per laverità, untizio che assomigliavamolto al presidente mi ha chiesto ...
Dan Brown, 2010
2
Cineforum
Steve Zissou è un oceanografo autocratico, per di più in declino. I suoi documentari, un tempo osannati dalla critica, vengono accolti con indifferenza da una platea apatica. Il rapporto con la moglie è in crisi profonda e i finanziamenti latitano.
‎2005
3
Oceanografía
Il lavoro del moderno oceanografo per la determinazione della pi in un punto qualunque dell'oceano consiste: 1) Prelievo di un campione d'acqua in quel determinato punto e misura accurata della temperatura in situ e della profondità.
Ferruccio Mosetti, 1964
4
Disastri: da Atlantide a Chernobyl, l'uomo e le grandi ...
Sull'ipotesi di uno scioglimento dei ghiacci come causa del diluvio cfr. la teoria dell'oceanografo Carlo Emiliani cit. in F. Hitching, Atlante dei misteri, Novara, Istituto Geografico de Agostini, 1985, p. 135; sulle polemiche legate alla teoria delle ...
Francesco Santoianni, 1996
5
Ogni angelo è tremendo
Al tempo del mio ingresso all'asilo, 1960, la batisfera, con due persone a bordo – un ufficiale e un oceanografo, Jacques Piccard –,lentamente si calò negli abissi. Per raggiungere il fondo impiegò diverse ore ea undicimila metrisi fermò per ...
Susanna Tamaro, 2014
6
Visibile e invisibile. Le meraviglie dei fenomeni luminosi
Olmes Bisi. parte quarta luce e vita «La felicità di un'ape o di un delfino è di esistere. Per l'uomo è conoscere questo e meravigliarsene» Jacques-Yves Cousteau, ricercatore e oceanografo ({ 6 }) ({ 7 }) parte quarta – luce e vita.
Olmes Bisi, 2011
7
US Waste. Rifiuti e sprechi d'America. Una storia dal basso
... nel 1997, quando Charles Moore, capitano e oceanografo californiano, si trova per la prima volta nel mezzo del «vortice di rifiuti» e comincia a scrivere articoli scientifici e divulgativi che non tardano ad attrarre l'attenzione Seconda parte.
Cinzia Scarpino, 2011
8
Atlantide. L'ottavo continente
... Julius Egloff, oceanografo e geologo con molti anni di esperienza nel campo della cartografìa dei fondali marini; Herbert Sawinski, archeologo, esploratore, pilota, sommozzatore, capitano di marina, nonché Direttore del Museo di Scienza e ...
Charles Berlitz, G. De Turris, 2005
9
Tremila metri sotto i mari. Viaggi nel mondo degli abissi
Nel corso di un'immersione nel luogo in cui si trovava, vidi tappeti batterici filamentosi di colore bianco crescere sulle superfici esposte delle ossa e sul sedimento vicino. Prelevai una vertebra per Craig Smith, un oceanografo dell' Università di ...
Cindy Lee Van Dover, 1997
10
Il caos e l'armonia. Bellezza e asimmetrie del mondo fisico
... dell'ignoto, paragonabile all'astronauta americano Neil Armostrong (1930-) che saltella sulla superficie arida della Luna o all'oceanografo francese Jacques- Yves Cousteau (1910-1997), scopritore delle meraviglie del mondo sottomarino.
Trinh Xuan Thuan, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCEANOGRAFO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oceanografo no contexto das seguintes notícias.
1
Willem Dafoe: da Gesù a Nosferatu, 10 ruoli memorabili di una star …
Nella malinconica commedia del 2004, una sorta di rivisitazione del modello di Moby Dick, con Bill Murray nel ruolo dell'oceanografo Steve ... «Movieplayer.it, jul 15»
2
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Mito e storia della …
È la spiaggia antistante la città sommersa di Pavlopetri, scoperta solo nel 1967 dall'oceanografo inglese Nick Flemming. Il conduttore si ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Rapporto 2014 sul clima: pessimismo e allarme degli scienziati di …
Greg Johnson, oceanografo del Laboratorio dell'Ambiente marino del Pacifico, ha tenuto una conferenza stampa, durante la quale ha detto ... «Jobsnews.it, jul 15»
4
Il 17 ad Exilles la nuova sonata firmata Bosso
... di essersi scoperto «compositore meteorologo, compositore pneumologo, compositore oceanografo e anche compositore carpentiere». «La Stampa, jul 15»
5
I vulcani influenzano le precipitazioni
Al team, guidato da Amos Winter, paleoceanografo e climatologo dell''Università di Portorico, appartengono due italiani: l''oceanografo e ... «Diregiovani, jul 15»
6
Clima: i vulcani influenzano le precipitazioni nelle regioni tropicali
... guidato da Amos Winter, paleoceanografo e climatologo dell'Universita' di Portorico, appartengono due italiani: l'oceanografo e climatologo ... «Meteo Web, jul 15»
7
Paolo Briguglia in scena a Milano dal 15 luglio
... in lontananza, l'immagine sfocata di un vecchio Inuit, si delinea il racconto di questo angolo di mondo, che l'autore affida a un oceanografo, ... «MilanoToday, jul 15»
8
Uno squalo... anzi due... nel vulcano sottomarino Kavashi. VIDEO
Per catturare il terribile predatore, il capo della polizia Martin Brody chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper e al cacciatore di squali Quint. «Zazoom Blog, jul 15»
9
LO SQUALO / Il film diretto da Steven Spielberg in onda su Rete 4 …
Per catturare il terribile predatore, il capo della polizia Martin Brody chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper e al cacciatore di squali Quint. «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 12 luglio
Per catturarlo, il capo della polizia Martin Brody (Roy Scheider) chiede aiuto all'oceanografo Matt Hooper (Richard Dreyfuss) e al cacciatore di ... «Marida Caterini la tv e......, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oceanografo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oceanografo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z