Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oilà" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OILÀ EM ITALIANO

oilà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OILÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oilà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oilà no dicionário italiano

A definição de oilà no dicionário é usada para chamar a atenção de alguém: o.! posso entrar?

La definizione di oilà nel dizionario è si usa per richiamare l'attenzione di qualcuno: o.! posso entrare?.


Clique para ver a definição original de «oilà» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OILÀ


aldilà
al·di·
andare all´aldilà
andare all´aldilà
andare nell´aldilà
andare nell´aldilà
ehilà
ehilà
ohilà
ohi·
voilà
voilà

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OILÀ

ohm
ohmè
ohmetro
ohmico
ohmmetro
oi
oi
oidico
oidio
oïl
oi
oinochoe
oitanico
oitano
ok
okapi
okay
ola
o
olanda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OILÀ

al di
ala
alto
andare al di
andare di qua e di
bacca
buttato
chi va
cincil
co
di
farsi piu in
ga
hop-
lil
o
op
piu in
trallal

Sinônimos e antônimos de oilà no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OILÀ»

oilà oilì testo calabrese significato accordi oilà dizionari repubblica ohilà copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video grandi libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine ciaoooo sono francesca anni appassionata psicologia sicuramente come laureanda vedo piace persone parlano pagina ufficiale della canzone nuovo successo targato tequila montepulciano salvatore giacomo tarantelluccia divertente ammiccante napoletana scritta musica maestro mario costa maruska

Tradutor on-line com a tradução de oilà em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OILÀ

Conheça a tradução de oilà a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oilà a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oilà» em italiano.

Tradutor português - chinês

oilà
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

OILA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oilà
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oila
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oilà
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ойла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oilà
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oila
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oilà
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oilà
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oilà
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oilà
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oilà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oilà
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oilà
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oilà
70 milhões de falantes

italiano

oilà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oilà
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ойла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oilà
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oilà
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oilà
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oila
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oilà
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oilà

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OILÀ»

O termo «oilà» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oilà» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oilà
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oilà».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OILÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oilà» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oilà» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oilà

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OILÀ»

Descubra o uso de oilà na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oilà e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabacco e tabacchine nella memoria storica. Una ricerca di ...
V. Santoro, S. Torsello. Lli grida la maestra Ci ete 'sta maestra se secuti a tardare ca de 'stu magazzini! te 'ccusu allu patrunu mandàtila a dha ffore e poi te fazzu Ilecenziare. vascia ccoja petrusinu oil.'i oilà oilà oilà oilà oilà vota ca ggira la ...
V. Santoro, S. Torsello, 2002
2
Il Futuro del lavoro: organizzazione del lavoro, nuove ...
per amor dei nostri figli in lega ci mettiamo A oili oili oilà e la lega crescerà e noialtri lavoratori, e noialtri lavoratori a oili oili oilà e la lega crescerà e noialtri lavoratori vogliam la libertà E la libertà non viene perché non c'è l'unione crumiri con il ...
Michele La Rosa, Everardo Minardi, 1989
3
La mia morosa cara
paura non abbiamo per amor dei nostri figli in lega ci mettiamo a oili oili oilà e la lega la crescerà e noialtri socialisti e noialtri socialisti a oili oili oilà e la lega la crescerà e noialtri socialisti vogliamo la libertà. E la libertà non viene perché: non  ...
Nanni Svampa, 2007
4
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
A san sté a la Fiera di San Làsaro, oilì, oilà, a sanstéalaFieradiSanLàsaro, oilì, oilà, ai òcumprédu'béipisòn, com'eren béii, com'eren bòn, ai òcumprédu'béipisòn , com'eren béii, com'eren bòn Laseltafòra'naragassòla,oilì, oilà, la selta fòra 'na ...
Margherita Bianchini, 2011
5
Peter Pan nell'Isola che non c'è
Uncino: – Oilà, idioti!–gridò. (Erauna stupendaimitazione.) – Il capitano!– dissero i pirati guardandosiin viso meravigliati. – Secondome, sta nuotando versodinoi – disse Starkey, dopo che inutilmentelo ebbero cercato congliocchi. – Stiamo ...
James Matthew Barrie, 2010
6
Moby Dick
Oilà, questa polvere d'osso è(starnuta)... boh! è(starnuta)... sì,è... (starnuta)... per l' anima, non milascia parlare! Eccoche cibusca unvecchio a lavorare sulegno morto. Segate un albero vivo e non mangerete questa polvere; amputate un osso  ...
Herman Melville, 2012
7
Smorfie: romanzi e racconti
Non l'avevo mica subito riconosciuta, ma poi accesi una sigaretta, naturalmente, e già mi incamminavo per il sentiero lungo il lago, e la vidi di spalle, e un po' di profilo, un po' per volta, e allora dissi, per essere sicuro, perché si voltasse: “Oilà,  ...
Edoardo Sanguineti, 2007
8
Silvana D'andes
LUIGI di Spagna. Accidenti al mal pensante : il cavallo la fune ha spezzato e di galoppo se n'è andato. NARO il piccolo seminatore. Oilà! oilà, oilà! TRISTERELLO del pantano. Il cavallo la collana ha gettato e certo al mare finirà, là si fermerà.
Costanzo Luigi, 1950
9
De morbis nobilioris animae facultates obsidentibus libri ...
... fmt- Denique,vtrmemimponam lilentioinuolutis difieren tijs illis.quiab exortu, magnitiidineícompo(itione,figura>i>ofitione,nexu,& numero de- fumuntur, tanmmmodomentionem faciam de illis, quitendine funt exotnati,quorum aliqui oilà mouenr ...
Curtio Marinelli, 1615
10
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Ecco Lindo ecco Lindo che si veste che si veste da la festa el va a fare la richiesta la richiesta d'andare a cà Oilà gh'è de va a cà oilà gh'è de va a cà oilà gh'è de va a cà a veder come la va. E noi andremo a casa in cima del vapore evviva ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OILÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oilà no contexto das seguintes notícias.
1
#Betuscan: Pisa secondo il barba-rabdomante di attimi
Appena lo trova gli basta un clic e oilà: il bello è postato. Epifanie di un incanto nascosto che improvvisamente sgorgano da angoli anonimi ... «Il Tirreno, jul 15»
2
INCONTRO DELLE SIRENE LEUCOSIA E PARTENOPE
... distruttive come “Dicitencello vuie”o si lascia andare ad ardenti ritmi allegri in “0ilì oilà”o si placa in “barcarole” cullanti come “O Marinariello”. «Cilento Notizie, mar 15»
3
La Prima guerra mondiale dev'essere nel nostro Dna
Oilà/ tedeschi traditori»). A casa avevamo il nostro buon soldato Sc'veik, un geniale analfabeta napoletano: un uomo che somigliava un po' a ... «il Giornale, nov 14»
4
Barbara D'Urso Noir
Oilà! Pomeriggio 5, fresco di ritorno settembrino, compare per l'appunto su Canale 5. Zia Barbara D'Urso conserva il posto sulla tolda ... «Il Messaggero Veneto, set 14»
5
Le donne di Marigliano sono donne vere. Hanno le palle
“Sebben che siamo donne/ paura non abbiamo/per amor dei nostri figli/ oilì oilì oilà/ sebben che siamo donne/ paura non abbiamo… «MARIGLIANO.net, ago 14»
6
Karne Murta
In Swingin' Taboo, il terzo album ufficiale, dopo Oilà Masnada (2009) e Dirty Swing (2012), uscito lo scorso febbraio, il melting pot della Karne ... «Gazzetta di Parma, ago 14»
7
Buon compleanno Salvatore Di Giacomo, 'ammore vero no, nun …
Dello stesso periodo furono “Luna Nova” e “Oillì oilà”, da citare soprattutto perché destò lo scandalo degli intellettuali milanesi, i quali non ... «Diario Partenopeo, mar 14»
8
Inter, Hernanes sconfortato: "Stare fuori è agonizzante, mi sento …
Oilà, non eri andato all'Inter per vincere? Ho capito: ti sei già reso conto che senza Guido Rossi è una pia illusione. segnala un abuso. «TGCOM, fev 14»
9
Ascolta "Swingin' Taboo”, il nuovo album dei Karne Murta …
... Sgorby (percussioni), El Indio (tromba), Ollio (trombone) e Kavasaky (batteria) e che pubblica quello stesso anno il disco "Oilà Masnada" che ... «Music Fanpage, fev 14»
10
Con i Las Karne Murta è “Swingin Taboo”
Dirty Swing, appunto, uscito nel 2012 e in cui i riferimenti alle sonorità jazz, swing, be-pop, hanno preso il sopravvento rispetto al primo Oilà ... «La Repubblica, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oilà [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oila>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z