Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLA EM ITALIANO

ola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ola no dicionário italiano

A definição de ola no dicionário é uma ação coreográfica consistindo no movimento público coletivo de um estádio onde os espectadores, quando sentados, levantam-se com os braços levantados e depois residem, cada um iniciando o movimento apenas um momento depois do seu vizinho à direita ou à esquerda, dando origem a uma espécie de movimento de onda impressionante, que se espalha ao longo do oval dos degraus no sentido horário ou anti-horário.

La definizione di ola nel dizionario è azione coreografica consistente nel movimento collettivo del pubblico di uno stadio per cui gli spettatori, da seduti, si alzano in piedi con le braccia alzate e poi si risiedono, ciascuno iniziando il movimento solo un istante dopo il suo vicino di destra o di sinistra, dando così origine a una sorta di moto ondoso di grande effetto, che si propaga lungo l'ovale delle gradinate in senso orario o antiorario.


Clique para ver a definição original de «ola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLA


a la
a la
ala
a·la
alla
al·la
angela
an·ge·la
anguilla
an·guil·la
bella
bel·la
cela
ce·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
con la
con la
dalla
dal·la
de la
de la
della
del·la
ella
el·la
folla
fol·la
formula
for·mu·la
la
la
sala
sa·la
stella
stel·la
villa
vil·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLA

okay
olà
olanda
olandese
olaro
old economy
old fashion
old fashioned
old style
olé
Oleacee
oleaceo
oleaginoso
oleandro
oleare
oleario
oleastro
oleato
olecranico
olecrano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLA

aula
corolla
fala
fila
gala
isabella
manila
mila
nella
nulla
pamela
parola
pola
pula
scuola
sola
sulla
tabla
tela
tesla

Sinônimos e antônimos de ola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLA»

ola nils håkan svensson toivonen love traduzione john jackie kennedy canzone organizzazione lucana ambientalista portale della processo ricostruzione dell identità reazione catena movimenti azzurra samsung sentire tutta forza tifo giochi olimpici invernali sochi partecipa alla unisciti azzurri galaxy team channel ambiente amico antonio adobbato luca potenza segnalano questo video rilanciamo dalla sezione note ribelli parodia appunto foto gossip biografia tante curiosità esclusiva solo cucina snaidero progetto raffinato elegante contraddistinto segni precisi immediati significato corriere negli stadi movimento degli spettatori imitano effetto onda alzandosi risedendosi successione termine dicios traduzioni dimenare flutto miglior gratuito aparthotel cecilia hotel maiorca porto colom recensioni consulta

Tradutor on-line com a tradução de ola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLA

Conheça a tradução de ola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ola» em italiano.

Tradutor português - chinês

OLA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

version
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

OLA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

OLA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ola
70 milhões de falantes

italiano

ola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLA»

O termo «ola» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLA»

Descubra o uso de ola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La classe fa la ola mentre spiego: Le note disciplinari più ...
Chi ha provato a beccarsi una nota sul registro, a scuola, sa bene quale piccolo dramma si consumi dietro quelle poche righe scritte a penna dal professore.
John Beer, 2010
2
La classe fa ancora la ola: A lezione di follia. Le più ...
"Una raccolta tutta da leggere, per rivivere la spensieratezza della scuola p per solidarizzare, da adulti, con questi poveri professori." - La Repubblica
John Beer, 2013
3
False apparenze
Nel cuore della notte, in un cassonetto delle immondizie nel centro di Oslo, giace il corpo di una giovane donna avvolto con cura in una pellicola di plastica trasparente.
Kjell Ola Dahl, 2012
4
Un piccolo anello d'oro: Kjell Ola Dahl
Esponente della più raffinata tradizione del giallo scandinavo, Kjell Ola Dahl dimostra di essere un acuto investigatore del genere umano: capace di studiare con occhio attento e disilluso classi sociali e individui di cui rivela segreti e ...
Kjell Ola Dahl, 2013
5
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Ola. Decidetevi dunque. Mar. Sentite, insegnatemi il modo di poter ritornare sulla terra, e io non penso più a 3Ìgzi_ella, e vi lascio padrone dispotico l m. Ola. Sta bene; ve lo prometto; e intanto pertrovare il contrattempo per andarsene e ...
‎1858
6
L'uomo in vetrina: I casi di Gunnarstranda e Frølich
Un nuovo caso per Gunnarstranda e Frølich «la nuova coppia del poliziesco scandinavo» The Bookseller, Sweden «Gelosia, menzogne, rancore, inganno – un calderone stregato di dramma e sentimenti che avrebbe smesso di ribollire non ...
Kjell Ola Dahl, 2013
7
Il corpo di ghiaccio
Mancano poche settimane a Natale, quando una donna cerca di fuggire a un misterioso inseguitore, infilandosi nelle gallerie della metropolitana di una Oslo buia e fredda.
Kjell Ola Dahl, 2014
8
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
645 A ), Ola ed Ola (p. 646 B') colla penultima vocale breve). Otto ed t)tta significano mezzana grandezza, come altrove si è: detto; e 010 ed Ola indicano cosa piccola: perciò questa seconda , unita alla prima, dà alla parola il proprio ...
‎1844
9
Esmeralda dramma lirico in quattro atti musica del maestro ...
OLA. M' ascolta! la morte sul capo ti pende, Ma giuro il tuo capo dal ceppo salvar. Divider prometti l'amor che m'accende? D'amore e d'amplessi mi vuoi tu bear? ESM. (con orrore). Non possov ti scosta! OLA. Mi scorre le vene Incendio fatale!
Giorgio Tomaso Cimino, Fabio Campana, 1873
10
Che dira il mondo commedia in cinque atti di Ernesto Serret
OltìuQui siamo sole, noi e gli uccelli che passano. . Lui. Ebbene... ' " Ola. Parlo., Lui. Dal di della nostra avventura, da quando egli miha preso fra le sue braccia ogni \'Olla che penso a ' lui provo un certo turbamento... manco' è mica amo'. re, ...
Ernest Serret, Leone Fortis, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ola no contexto das seguintes notícias.
1
Il Bisceglie Calcio batte tre colpi: Ola, Aprile e Monopoli - Edizione di …
Daniel Ola, classe 1982, difensore centrale nella passata stagione in forza alla Fidelis Andria dove colleziona 16 presenze realizzando una ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
2
Tour, Bardet fugge e vince. I big si punzecchiano
Romain Bardet (Fra, Ag2r) in 5h03'40"; 2. Rolland (Fra) a 33"; 3. Anacona (Col) a 59"; 4. Jungels (Ola); 5. Fuglsang (Dan); 6. Pauwels (Bel) a ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
50 anni di Slash: «Quella volta che vidi mia madre a letto con David …
Ormai diventato uno dei più celebri chitarristi rock di sempre, Saul Hudson ha svelato la liaison tra mamma Ola, scomparsa nel 2009, e il Duca ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
4
La Fidelis Andria si è radunata in sede, lunedì la partenza per Norcia
... Bisceglie, ha portato con se, nella città dei dolmen, i difensori Ola e Aprile protagonisti della promozione della Fidelis nella passata stagione. «AndriaViva, jul 15»
5
Le magliette gialle all'assedio del Castello - Ravenna & Dintorni
Il gesto passa tra loro ordinatamente, come attraverso una ola. É il rito d'apertura, aristofanesco, a cui tutti devono sottostare; regista compreso, che si ... «Ravenna & Dintorni, jul 15»
6
Peperoncino jazz: da domani i suoni del nord invaderanno la Sila
... personalità di spicco del panorama jazzistico scandinavo (tra cui Bobo Stenson, Tord Gustavsen, Ola Kvernberg, Nils Økland, Havard Wiik, ... «CN24TV, jul 15»
7
E-commerce: Paypal si separa da eBay - Rai Economia
... vendono ai consumatori, come i clienti interagiscono con gli istituti finanziari, perfin ola natura stessa del denaro è in evoluzione.” –Dan Schulman ceo Paypal. «Rai Economia, jul 15»
8
L'Arena.it - Home - Altri - Interviste
L'inaspettata "ola" con cui mi hanno accolto l'anno scorso mi ha commosso». Questo suo nuovo tour estivo, quali altri festival o teatri toccherà ... «L'Arena, jul 15»
9
Roma-Manchester City, GARCIA: "Contento della reazione, pagati …
Sono più contento del secondo tempo che del primo, sul piano difensivo eravamo in difficoltà. Non sol ola difesa, tutta la squadra non ha difeso ... «LAROMA24, jul 15»
10
Plaza Molina fa festa al Tour. Riscatto di Nibali che stacca i big - La …
Pantano (Col) 36”; 4. Geschke (Ger)40”; 5. Jungels (Ola); 24. Nibali 17'44”; 25. Contador (Spa) 18'12”; 26. Mollema (Ola); 27. Bardet (Fra); 28. «La Stampa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z