Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ollare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLLARE EM ITALIANO

ol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ollare e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OLLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ollare no dicionário italiano

A definição de ollare no dicionário está no local. pedra o., pedra esquistosa usada para fazer potes e cerâmica.

La definizione di ollare nel dizionario è nella loc. pietra o., pietra scistosa usata per fare pentole e vasellame.


Clique para ver a definição original de «ollare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLLARE

olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo
olla
olla podrida
olmaia
olmaria
olmaria comune
olmaria peperina
olmeto
olmio
olmo
olmo bianco
olmo canescente
olmo comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
pillare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de ollare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLLARE»

ollare movimento skate stufa significato etimologia lavica pietra primo utilizzo vantaggi come pulirla greenme utilizzarla conosciuta anche steatite saponaria roccia metamorfica illustra produzione artigianale laveg vasi pentole pezzotti tappeti tipici della valle fotografie prodotti contatti proprietà tulikivi conducibilità termica calore specifico peso volumico resistenza alla preparare utilizzare spicchio aglio utilizzata fabbricazione piastre cottura teglie origini antichissime tanto trovano tracce partire medioevo odin detta origine formatasi molto remote miliardi anni composta guida materiali ballrini ballarini consulta nostra griglia barbecue idea ferro telaio acciaio massima maneggevolezza interamente made italy adatta caminetti cucinare guide cucina tecniche degli alimenti sono molteplici negli ultimi emergendo necessità cuocere cibi leroy merlin griglie pietre ollari cotture normancucinaepizza

Tradutor on-line com a tradução de ollare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLLARE

Conheça a tradução de ollare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ollare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ollare» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esteatita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soapstone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबुन बनाने का पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر الأملس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мыльный камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedra-sabão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাজিমাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stéatite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soapstone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speckstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凍石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soapstone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại xà bông đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soapstone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soapstone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabuntaşı
70 milhões de falantes

italiano

ollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wapień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мильний камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

steatit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπουνόχωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speksteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täljsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kleberstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ollare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLLARE»

O termo «ollare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ollare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ollare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ollare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ollare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ollare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ollare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLLARE»

Descubra o uso de ollare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ollare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Artigianato in Italia
LA. PIETRA. OLLARE. A. La pietra ollare, detta anche steatite o pietra saponaria o pietra da sarto, è una varietà di talco di origine eruttiva, formata dalla composizione mineraria di magnesite e talco ...
Stefano Milioni, 2003
2
Osservazioni intorno alle sostanze minerali di cui sono ...
Etienne Borson. 01:1. nor. srsnmo nonson 293 Monumenti Egiziani detti conzunemente Scarabei. 1 a5 Scarabei di giadda verde con gerogl. , alt. da 50 sino a 70 millim 6 Di giadda. 7. Di pietra ollare. 8 Di giadda con vestigie di oro. 9 Di pietra ...
Etienne Borson, 1825
3
Il camino
IL NUOVO MODO DI RISCALDARE MADE IN SVEZIA "Amadeus", l'ultima novità svedese che sfrutta tutte le proprietà della pietra ollare, ma la riveste con elegante e pregiata ceramica. A Markaryd, simpatica località svedese, vengono prodotti ...
Ornella Quarenghi, 1996
4
Odeporico o sia Itinerario per le colline pisane. Tomo 1. ...
Pietra Ollare nerastra, con talco, e venature di Steatite verde. Del Comune d' 0rciano. ' 104. Pietra Ollare talcosa; di color verde scuro. Del Marmigliajo nel Comune di Colognole . ' mg. Pietra Ollare squammosa ,e verdastra ,\ con rilegature di ...
‎1797
5
Ristrutturare la Casa
La pietra ollare - in inglese "soapstone" - composta di talco e magnesite è una roccia di tipo metamorfico creatasi in seguito a una forte pressione tettonica e da temperature relativamente elevate. La pietra ollare estratta attualmente dalla cava ...
6
Storia naturale dei minerali contenente la lor descrizione, ...
La pietra ollare trae il suo nome da alla, pignatta, perché da tempi immemorabili è stata impiegata a formar pignatte ed altri vasi, che sono d'un uso generale in Italia, nella Svizzera ed in altri paesi: questi vasi si chiamano lavezzi. La fabbrica  ...
Eugène Melchior Louis Patrin, 1833
7
La casa naturale dalla A alla Z
PIETRA. OLLARE. Di colore tra il grigio e il verde scuro, è una roccia compatta, tradizionalmente usata per la costruzione di stufe, piastre e pentole. La pietra ollare viene estratta nell'area delle Alpi Pennine, in particolare in Val Chiavenna,  ...
Daniela Garavini
8
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Questa ricettaviene preparata e servita al tavolo in una pentola di pietra ollare, per mantenere intatte le qualità organolettiche degli ingredienti utilizzati. Ora, qualche notizia sullepentole inpietra ollare. Nei tempi in cui l'artigianato era ...
Carlo Cambi, 2010
9
Casa de Montagna
Già con un carico di 12-15 kg di legna,,! una stufa in pietra ollare è in grado di irradiare calore per 2£ ore. L'energia termica prodotta dalla combustione all' interno i della stufa si accumula velocemente nella pietra ollare, per poi essere ...
10
Guida di Milano o sia Descrizione della città e de' luoghi ...
_DEL DOTTOR EBEL.QLWV« 9.51 cave-di pietra ollare abbandonate, ;ef negli scogli de”Contorni si sono ,floranlcatefg» molte grotte vinarie dette crotti o ventaroli. La pietra ollare si lavora al;toruo 4per ogni sorta di utensili da (cucina ," “ caso ...
Luigi Bossi, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ollare no contexto das seguintes notícias.
1
Si spenderanno quasi 250mila euro per la Foire d'été, la Mostra …
... per il servizio di ricerca, lavorazione e fornitura di pietra ollare per gli allestimenti informativo-didattici, nella tensostruttura di piazza Chanoux, ... «12vda | news dalla Valle d'Aosta, jul 15»
2
"Il sapere delle pietre sull'antica via del Muretto", alla scoperta della …
Ciascuna clip è dedicata ad una varietà diversa di pietra o di utilizzo della pietra: il serpentino, la pietra ollare, il talco, le pietre preziose, ... «Valtellina News, jul 15»
3
A Cervere non solo Porri, ma anche PRIMI DOLCI da non perdere
... con prezzi variano dagli 8 ai 13 euro ricordiamo ancora le rane e le lumache, le anguille e le costate e i filetti serviti sulla pietra ollare. «SanremoNews.it, jul 15»
4
Accessori per il barbecue
Per una cottura più leggera e dietetica, invece, non può mancare una piastra in pietra ollare: una buona piastra è spessa circa 2 cm e resiste ... «Lavorincasa.it, jul 15»
5
Aspettando Malescorto all'Acquamondo
... passata edizione di "Malescorto", festival internazionale di cortometraggi organizzato da: Ecomuseo della Pietra Ollare, Comune di Malesco, ... «Parks.it, jul 15»
6
A Giovanni Allevi il primo Premio Madesimo 2015
Il primo calice in pietra ollare – simbolo della manifestazione – verrà consegnato oggi, 11 luglio (ore 16 - Centro Congressi Madesimo) al ... «Valtellina News, jul 15»
7
A tavola con Insubri e Leponzi, incontro di archeologia agli Studi Patrii
... archeologico della pietra ollare di Malesco, Archeomuseo multimediale del Parco Veglia Devero a Varzo, Museo archeologico di Vercelli). «Varese News, jul 15»
8
COMUNI: Champorcher, ricca e variegata la programmazione degli …
... Bevilacqua, dal 18 luglio al 2 agosto, mentre la seconda presenta opere di scultori su pietra ollare, e sarà allestita dall'11 al 23 agosto. «Valledaostaglocal.it, jul 15»
9
C'è vita in piazza Cln: da Ollara ottime carni e tanta gentilezza
Dunque con Luca accorriamo da Ollara (perché usa la pietra ollare per finire la cottura dopo quella in forno), posticino dall'aria fast con un po' ... «La Repubblica, jun 15»
10
Il Municipio di Chiavenna diviene una galleria d'arte locale
Sarà inoltre possibile ammirare, nell'atrio del Comune, l'opera in pietra ollare, dal titolo "La fusione dell'uomo". «Siamo contenti ed orgogliosi ... «Valtellina News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ollare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ollare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z