Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ombreggiatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMBREGGIATURA EM ITALIANO

om · breg · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMBREGGIATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ombreggiatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OMBREGGIATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ombreggiatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sombreamento

Ombreggiatura

Shadowing refere-se à exibição de profundidade em modelos tridimensionais, variando o brilho da cor. Con ombreggiatura ci si riferisce alla visualizzazione della profondità nei modelli tridimensionali attraverso la variazione della luminosità del colore.

definição de ombreggiatura no dicionário italiano

A definição de sombreamento no dicionário é ação e resultado da sombra.

La definizione di ombreggiatura nel dizionario è azione e risultato dell'ombreggiare.

Clique para ver a definição original de «ombreggiatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMBREGGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMBREGGIATURA

ombratura
ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera
ombrelliere
Ombrellifere
ombrellificio
ombrelliforme
ombrellini maggiori
ombrellini minori
ombrellini pugliesi
ombrellino
ombrello
ombrellone
ombretto
ombrevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMBREGGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de ombreggiatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OMBREGGIATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ombreggiatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ombreggiatura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMBREGGIATURA»

ombreggiatura scuro sfumatura testo photoshop powerpoint gimp disegno icone windows word illustrator riferisce alla visualizzazione della profondità modelli tridimensionali attraverso variazione luminosità colore ombreggiatura dizionari corriere sera pittura distribuzione delle ombre toni scuri mediante chiaroscuro tratteggio allo scopo suggerire rilievo aggiungere modificare rimuovere tabella facilitare lettura possibile aggiungervi diversi tipi esempio applicare righe alterne come disegnare ombreggiare volto corpi semplici cubo parallelopipedo cono cilindro fondamentale comprendere quella oggetti più complessi disegni passaggi illustrato anche puoi normale matita carta stampante lavori hanno bisogno qualcosa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum globalarte effetto dovuto gioco luce ombra ottiene considerando quattro punti base massima portata bottoni angoli arrontondati html tweet marzo cesare lamanna scarica allegato treccani

Tradutor on-line com a tradução de ombreggiatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMBREGGIATURA

Conheça a tradução de ombreggiatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ombreggiatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ombreggiatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

阴影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombreado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затенение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombreamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teduhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abschattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェーディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिपके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölgeleme
70 milhões de falantes

italiano

ombreggiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacienienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затінення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbrire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyggelegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ombreggiatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMBREGGIATURA»

O termo «ombreggiatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ombreggiatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ombreggiatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ombreggiatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMBREGGIATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ombreggiatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ombreggiatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ombreggiatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMBREGGIATURA»

Descubra o uso de ombreggiatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ombreggiatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCAD 2005
Mentre l'orbita continua è attiva, potete modificare la vista del modello facendo clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare il menu di scelta rapida e selezionando Proiezione, Modalità di ombreggiatura, Assistenza visuale, Ripristina ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
2
Microsoft Excel 2007
Creare ombreggiature ▻ Aggiungere un'ombreggiatura predefinita a una forma Selezionare la forma da modificare. Fare clic sulla scheda Formato sotto Strumenti disegno. Fare clic sul pulsante Effetti forma, quindi selezionare Ombreggiatura ...
Steve Johnson, 2007
3
Word 2000 Guida Completa
Per regolare la posizione dell'ombreggiatura, scegliete Impostazioni ombreggiatura nella palette a comparsa per visualizzare la barra degli strumenti Impostazioni ombreggiatura e utilizzare i pulsanti per spostare l'ombreggiatura; fate clic ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
4
Excel 2000 Flash II Ed.
Ombreggiatura. delle. celle. Le ombreggiature consentono di produrre un effetto semplice ma di grande impatto. Le ombreggiature aggiungono alle celle uno sfondo colorato o grigio. Si può aggiungere un'ombreggiatura completa o parziale ...
Jennifer Fulton, 2001
5
Autocad 2000 Espresso For Dummies
4 Wireframe 2D: disattiva l'ombreggiatura; tutti gli oggetti sono visualizzati utilizzando linee e curve per rappresentare i contorni (wireframé}. 4- Wireframe 3D: disattiva l'ombreggiatura; tutti gli oggetti sono visualizzati utilizzando linee e curve ...
Ellen Finkelstein, 1999
6
Word 2007
Per aggiungere un'ombreggiatura, fare clic su Effetti ombreggiatura e selezionare un effetto. Per modificare la collocazione e la lunghezza di un' ombreggiatura, fare clic su uno qualsiasi dei pulsanti di spinta dell'ombreggiatura . Per rimuovere ...
Johnson
7
AutoCad 2002 il manuale
II comando SHADEMODE di AutoCAD 2002 sostituisce il vecchio comando OMBRA e fornisce comunque le stesse funzioni per rimuovere le linee nascoste e delle opzioni di ombreggiatura perfezionate disponibili all'interno del comando  ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
8
ECDL Advanced. Il manuale
Figura 17: Strumenti per l'impostazione delle opzioni per la tridimensionalità Impostazioni 3D Effetto di ombreggiatura colorata Selezionata la forma, si sceglie il tipo di ombreggiatura fra quelli proposti nella casella a comparsa associata al ...
Formatica, 2005
9
Microsoft Office 2007
Netsuna ombreggiatura D a a o ano ano D a a e a a ^J Opzioni ombreggiatura... — Ombreggiatura — Riflesso Approfondimento È possibile utilizzare il tasto Tab per selezionare gli. Aggiungere singoli effetti a una forma Selezionare la forma ...
Steve Johnson, 2007
10
La patente europea del computer. Per la scuola secondaria di ...
Colore linea 6.5.2.4 Colore freccia 6.5.2.5 Ombreggiatura 6.5.2.6 Oltre al riempimento, nella sezione Linea della stessa scheda puoi controllare il colore ( casella Colore) e lo spessore delle linee (caselle Stile e Spessore); in alternativa, puoi ...
Marco Aleotti, Emiliano Barbuto, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMBREGGIATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ombreggiatura no contexto das seguintes notícias.
1
Fotovoltaico e integrazione architettonica nel Mediterraneo
... ma anche la funzione architettonica degli stessi, come l'impermeabilizzazione e l'ombreggiatura. Pertanto il fotovoltaico può essere utilizzato ... «Università degli studi di Cagliari, jul 15»
2
Ondata di calore, 7 modi per affrontarla davvero
Provvedimenti specifici per raffreddare le abitazioni (per esempio "ombreggiatura" dei vetri potrebbero e dovrebbero essere sostenuti con ... «Qualenergia.it, jul 15»
3
Sudanese morto mentre raccoglieva pomodori: tre indagati per …
... la tendopoli allestita è infatti priva di ombreggiatura e per questo inabitabile dai lavoratori che, purtroppo, preferiscono ricorrere alla struttura, ... «LecceSette, jul 15»
4
Dramma nei campi, Emiliano: “Lotta senza frontiere allo sfruttamento …
... accoglienza organizzato dall'amministrazione del Comune di Nardò risulta inadeguato: la tendopoli allestita è infatti priva di ombreggiatura e ... «il Paese Nuovo, jul 15»
5
UN NUOVO TIARA PER IL 2015
Si possono avere tendalini a prua e a poppa per controllare l'ombreggiatura delle aree all'aperto. Il Q 44 può essere richiesto con il sistema ... «Nautica On Line, jul 15»
6
Tiara Yachts: 44 Coupé
Si possono avere tendalini a prua e a poppa per controllare l'ombreggiatura delle aree all'aperto. Il Q 44 può essere richiesto con il sistema ... «pressmare.it, jul 15»
7
Cala Giunco, parcheggi a pagamento: "Una storia folle, è un abuso"
In campagna elettorale avevano promesso di garantire servizi di spiaggia, parcheggi a pagamento con docce, ombreggiatura e custodia per ... «Casteddu on Line, jul 15»
8
Montesilvano, tornano operative le spiagge Accessibili
Quattro palme tropicali per l'ombreggiatura, quattro tavolini e servizi igienici per portatori di handicap. «Montesilvano è una delle poche città in ... «L'Opinionista, jul 15»
9
Cgil di Lecce: ignobili le condizioni dei braccianti agricoli
... comunque non ancora allestito, individuato dall'Amministrazione comunale quale zona sosta dei lavoratori, perchè privo di ombreggiatura e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
10
Per le Commissioni tributarie una serra senza aria condizionata
Parte del palazzo può contare sull'ombreggiatura, garantita dall'edificio vicino, per almeno alcune ore al giorno. Ma il settimo livello, dove si ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ombreggiatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ombreggiatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z