Significado de "ombrelliere" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE OMBRELLIERE EM ITALIANO

om · brel · lie · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMBRELLIERE

Ombrelliere e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OMBRELLIERE EM ITALIANO

definição de ombrelliere no dicionário italiano

A definição de guarda-chuvas no dicionário é um fabricante de sombreadores. Um guarda-chuva também é um servo que usava um guarda-chuva para cavalheiros.

TRADUÇÃO DE OMBRELLIERE

Conheça a tradução de ombrelliere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ombrelliere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ombrelliere» em italiano.

• Tradutor português - chinês: ombrelliere
• Tradutor português - espanhol: ombrelliere
• Tradutor português - inglês: ombrelliere
• Tradutor português - hindi: ombrelliere
• Tradutor português - arabe: ombrelliere
• Tradutor português - russo: ombrelliere
• Tradutor português - português: ombrelliere
• Tradutor português - bengali: ombrelliere
• Tradutor português - francês: ombrelliere
• Tradutor português - malaio: ombrelliere
• Tradutor português - alemão: ombrelliere
• Tradutor português - japonês: ombrelliere
• Tradutor português - coreano: ombrelliere
• Tradutor português - javanês: ombrelliere
• Tradutor português - vietnamita: ombrelliere
• Tradutor português - tâmil: ombrelliere
• Tradutor português - marata: ombrelliere
• Tradutor português - turco: ombrelliere
• italiano: ombrelliere
• Tradutor português - polonês: ombrelliere
• Tradutor português - ucraniano: ombrelliere
• Tradutor português - romeno: ombrelliere
• Tradutor português - grego: ombrelliere
• Tradutor português - africâner: ombrelliere
• Tradutor português - sueco: ombrelliere
• Tradutor português - norueguês: ombrelliere

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMBRELLIERE»

Descubra o uso de ombrelliere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ombrelliere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Z. O M Ombrelliere. 7- §. allegane es. Magai. Operetl. 5a. Ci vuol 1' ombrelliere , che è un mestiero formato, e che dà da vivere ec. E appresso: Le foglie più piccole servono a chi non può pagar 1' ombrelliere . Z. O N Onestare . + 5. II. agg, es.

Paulo Costa, 1826

Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...

... 'roeuzèta , cappellctto. . .,'; 01nbfèlér , ombrellajo, ombrelliere »-« chi fabb: ica_omhrelle. _ ' - Ombr'eli , ombrélliùo -'- piccolo ed elegante ombrello per pararsi il sole: le signor'e: ombrellajo, ombrelliere. ' ' Ombrius , Ombroso; fig.. lsospett'oso ...

Stefano Zappettini, 1859

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Ombrelliere. Colui che fa ombrelli (Faiseur de parasols ). - Ombrelliere si dice ancora colui che porta 1' ombrello per servigio di gran personaggio . UMBRELLA , n. f. Ombrello, n. f. ma si usa meglio Ombrello, u. m. I franzesi hanno due termini,  ...

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Pòar uunnìzm.s. Ombrelliere, Colui che porla l'ombrello per servigio de'grau personaggi. UMBBENA, s. i. Ombrella, Ombrina, Dim. di ombra. Un cuaanna , V. Bisinen. Umanens , Ombrina , Sciarra, Pesce di mare assai noto chiamato da Linn.

Antonio Morri, 1840

Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...

Luogo pieno d'olmi. (Ormoie). Vlócc'. Viticchio. Vilucchio . Convolvolo . Sorta d' erba che s'avviticchia alle piante vicine. ( Liscron). Vlud . Velluto. Drappo di seta col pelo. (Velours). Umberlar. Ombrellaio. Ombrelliere . Colui che fa gli ombrelli.

Claudio Ermanno Ferrari, 1820

Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...

Ombrelliere ‚ ) mm врага. 1 ombrelliere, per colui ‚ che porta l'ombrcllo, [тиши шит „ты!пи . Ombrcllo ‚ V. ombrella . 3, Ombrévole , ombrolb, „шт/3:1, пряли. х ‚‚ ОтЬп'а ‚ V. ombra . Ombrífero , che fa ombra ‚ „тыл: ‚ „miro/'ur . Ornbrr'na, dimin.

‎1735

Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R

S. Ombrelliere si dice altrui Colui, che porto l' ombrello per :erviziq de' ran personaggi . ' OMBRELLIFERO. Che ha Ombrello; ed è aggiunto di pianla. Salvin . Buon. Terne. La qual voce può servire.pu lo Latino umbella delle piante ...

‎1823

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...

Ombrellájo, ) colui che fa gli cmbrelli , Ombrelliere, ) umbellaruny opifex . if Ombrelliere, per colui che porta l'om- brello, famulus gefiatuumbeUatn . Ombrelle , f. ombrella« „ Ombrévole, ombrofo, umbrofus-, opa- cus . „ Ombría, V. ombra.

‎1742

Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...

OMBRELLAJO , 7 f. m. Coliii , che fa OMBRELLIERE, \ gli embre'.li. Faifeur de parafais. 5] Ombrelliere, fi d'ce altresl di colui, che porta l'ombrello. per ufo de' gran perfouaggi. Celui qui porte le para- fol à un Prince , bc. OMBRELLIFERO , RA ...

Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

OMbRELLAJO, ") eolui , che Rh OMBRELLIERE, ) ombrelli , umbel- i latum i,pi/ex : ombrelliere , per colui , che porta Г ombrello , famulut gtftani umbel hm. OMBRE1.1 О , V. ombrelU . „ OMBKE'VOLE , ombrofo , unbrofus , opacus . „ OMBRl'A ...

‎1764