Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omocentrico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMOCENTRICO EM ITALIANO

o · mo · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMOCENTRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omocentrico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OMOCENTRICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «omocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de omocentrico no dicionário italiano

A definição de homocêntrico no dicionário é que possui o mesmo centro concêntrico: esferas homocêntricas.

La definizione di omocentrico nel dizionario è che ha lo stesso centro, concentrico: sfere omocentriche.


Clique para ver a definição original de «omocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMOCENTRICO

omo
omociclico
omocodice
omocoppia
omocromia
omocromo
omodonte
omodontia
omoerotico
omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Sinônimos e antônimos de omocentrico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMOCENTRICO»

omocentrico omocentrico nell enciclopedia treccani stesso centro composto elementi aventi fascio raggi luminosi provenienti convergenti punto grandi dizionari cèn scient concentrico sfere omocentriche corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica dicios traduzioni homocéntrico miglior gratuito più hanno focale italian pronuncia garzanti linguistica dice luminoso passano tutti anche ogni singolo raggio sapere passanotutti comp glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parola tradotta homocentric having common center expanding from gathering

Tradutor on-line com a tradução de omocentrico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMOCENTRICO

Conheça a tradução de omocentrico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de omocentrico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omocentrico» em italiano.

Tradutor português - chinês

同心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homocéntricas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homocentric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एककेंद्रीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متماثل المركز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомоцентрический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homocêntrica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

homocentric
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homocentrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

homosentrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

homocentric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

homocentric
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homocentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homocentric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதே மையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

homocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homocentric
70 milhões de falantes

italiano

omocentrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homocentric
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомоцентріческіх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homocentrică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομόκεντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homocentric
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homocentriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homocentric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omocentrico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMOCENTRICO»

O termo «omocentrico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omocentrico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omocentrico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omocentrico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMOCENTRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «omocentrico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «omocentrico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omocentrico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMOCENTRICO»

Descubra o uso de omocentrico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omocentrico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica
Se un insieme di raggi presenta un punto comune di intersezione, si dice che si tratta di un fascio omocentrico di centro in quel punto. Ad un fascio incidente omocentrico in A può corrispondere un fascio emergente pure omocentrico in A'.
M. Libera Albanese, 2005
2
Pubblicazioni del Reale osservatorio di Brera in Milano ...
Questa costruzione forse poteva ancora, fino ad un certo punto,' corrispondere alle idee cosmologiche degli Aristotelici, ed in tal senso poteva esser considerata come una derivazione del sistema omocentrico. Ma geometricamente parlando ...
Milan (Italy). R. Osservatorio di Brera, 1873
3
Scritti sulla storia della astronomia antica
Questa costruzione forse poteva ancora, fino ad un certo punto, corrispondere alle idee cosmologiche degli Aristotelici, ed in tal senso poteva esser considerata come una derivazione del sistema omocentrico. Ma geometricamente parlando ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1997
4
Galileo Galilei e la cultura della tradizione
... il moto omocentrico del sole intorno alla terra, ne deriverebbe la semplicità del globo solare?; 14. il moto dell'intero cielo solare, omocentrico alla terra, gli appaniene in proprio?; 15. da quel moto può derivarsi, in modo corretto e necessario, ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2003
5
Medicina tradizionale erboristica
R. Ibarra quando afferma che “è il criterio omocentrico che dà rigidità alle scienze mediche dove gli stati di malattia sono studiati quando molestano il paziente rendendogli difficoltosa la vita di tutti i giorni e contrariandolo anche nei suoi ...
Simone Iozzi, 2009
6
Rivista marittima
Ma in ogni caso il fascetto deve essere omocentrico e, per così dire, simmetricamente disposto intorno al suo raggio principale. E qui il costruttore si trova dinanzi ad una difficoltà grandissima, anzi davanti ad una vera impossibilità . Solamente ...
‎1923
7
Simpatia, fantasia e contagio: il pensiero medico e il ...
Le sfere omocentriche e l'unità del cosmo Nell'eclettismo fracastoriano, dove alla base di filosofìa naturale aristotelica si sovrappongono «forti componenti platoniche»,1 lo studio della fisica di un universo armonico, omocentrico e vivente2 ...
Concetta Pennuto, 2008
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
OMOCENTRICO, nonocemmcus, uomocmrrmQUE, Wittcttpuntflinìg, zlsln, da o'y. o'; (homos), simile, e da xe'vrpcu (centron), centro , concentrico. Corpi celesti che si aggirano sul medesimo centro. O.\IOCOTILE, OMOCOTYLES, omoconts, ...
‎1828
9
Ecosofia: la nuova saggezza: Per una spiritualità della terra
La mia impressione è che stiamo facendo un'esperienza molto riduttiva della realtà di cui noi siamo i portatori. Io non sono omocentrico. Non credo che possiamo parlare dell'uomo separato da Dio e separato dal cosmo: viviamo tutti la stessa ...
Raimon Panikkar, 2001
10
Dizionario della lingua italiana: 5
(V) I"'OMOCENTRICO. Term. de' Geometri. A centro comune. (Aq) "* OMODROMO. Term. de' Meccanici. Dicesi Licva omodroma quella che ha il peso dalla stessa parte dove si trova la potenza. (A) '' OMOFAGO . Termine de' Grammatici.
‎1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMOCENTRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omocentrico no contexto das seguintes notícias.
1
Giovani e donne, outsider in Italia: faccia a faccia tra Angela …
I: Tra le proposte che suggerisci per dare una sferzata allo stallo omocentrico e gerentocratico del nostro Paese citi anche le Quote Rosa, una ... «Blogosfere, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omocentrico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omocentrico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z