Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omogeneità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMOGENEITÀ EM ITALIANO

o · mo · ge · nei ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMOGENEITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omogeneità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OMOGENEITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «omogeneità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de omogeneità no dicionário italiano

A definição de homogeneidade no dicionário é o caráter e condição do que é homogêneo: o. de uma solução de uma emulsão; ou. de gostos, de caráter.

La definizione di omogeneità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è omogeneo: o. di una soluzione, di un'emulsione; o. di gusti, di carattere.


Clique para ver a definição original de «omogeneità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMOGENEITÀ


consanguineità
con·san·gui·nei·
consentaneità
con·sen·ta·nei·
contemporaneità
con·tem·po·ra·nei·
disomogeneità
di·ʃo·mo·ge·nei·
erroneità
er·ro·nei·
estemporaneità
e·stem·po·ra·nei·
estraneità
e·stra·nei·
eterogeneità
e·te·ro·ge·nei·
fulmineità
ful·mi·nei·
idoneità
i·do·nei·
inidoneità
i·ni·do·nei·
inneità
in·nei·
istantaneità
i·stan·ta·nei·
momentaneità
momentaneità
quotidianeità
quotidianeità
simultaneità
si·mul·ta·nei·
spontaneità
spon·ta·nei·
subitaneità
su·bi·ta·nei·
succedaneità
suc·ce·da·nei·
temporaneità
tem·po·ra·nei·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMOGENEITÀ

omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofonico
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMOGENEITÀ

aseità
aspontaneità
attività
coriaceità
corporeità
correità
deità
dissentaneità
frustraneità
illeceità
illiceità
incorporeità
liceità
località
marmoreità
novità
pubblicità
reità
suffraganeità
velleità

Sinônimos e antônimos de omogeneità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OMOGENEITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «omogeneità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de omogeneità

ANTÔNIMOS DE «OMOGENEITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «omogeneità» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de omogeneità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMOGENEITÀ»

omogeneità accordo corrispondenza eguaglianza equiparabilità equipollenza equivalenza parità sintonia uguaglianza uniformità unità disparità eterogeneità prodotto statistica varianza dello spazio dati significato omogeneità dizionari corriere della sera caratteristica ciò presenta omogeneo termine treccani condizione rispetto altri enti alle parti quanto identità similitudine meno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere essere somiglianza genere specie affinità idee gusti particolare sociologia situazione certa area nella nuovi edizioni simone prodotti essendo ottenuti dalle varie imprese mediante processi produttivi molto simili addirittura uguali obbligo decreto legge consulta stefano maria cicconetti conversione

Tradutor on-line com a tradução de omogeneità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMOGENEITÀ

Conheça a tradução de omogeneità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de omogeneità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omogeneità» em italiano.

Tradutor português - chinês

同质化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homogeneidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homogeneity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجانس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомогенность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homogeneidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমসত্ত্বতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homogénéité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehomogenan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homogenität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

均質性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homogeneity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரினத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकजिनसीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homojenlik
70 milhões de falantes

italiano

omogeneità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jednorodność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомогенність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

omogenitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοιογένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homogeniteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homogenitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homogenitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omogeneità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMOGENEITÀ»

O termo «omogeneità» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omogeneità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omogeneità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omogeneità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMOGENEITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «omogeneità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «omogeneità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omogeneità

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OMOGENEITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra omogeneità.
1
Herbert Spencer
La civiltà è un progresso da una omogeneità indefinita e incoerente verso una eterogeneità definita e coerente.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMOGENEITÀ»

Descubra o uso de omogeneità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omogeneità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statistica
Quando è violata la sola ipotesi di omogeneità delle varianze è possibile ricorrere a procedure simili a quella illustrata nel paragrafo 1 per la verifica di ipotesi su due medie nel caso di varianza diverse (riferimenti bibliografici 1 e 2). Se invece ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
2
Il bilancio
l'omogeneità. dei. valori. di. bilancio. I valori di bilancio devono essere omogenei Affinché la somma di più quantità sia significativa è necessario che le quantità siano espresse in una stessa unità di misura che le renda omogenee. Due pere ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
3
I modi di estinzione
I requisiti di operatività della compensazione giudiziale. Esigibilità e omogeneità. La compensazione giudiziale ricorre ogniqualvolta il giudice, accertatala presenza degli ulteriori requisiti, quali l'esigibilità el'omogeneità del credito, ne constati ...
Alberto Burdese, E. Burdese, 2008
4
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Inoltre sono frequenti problemi di omogeneità del campo magnetico dovuti alla fluttuazione nel tempo della corrente e agli sbalzi di temperatura. I maggiori vantaggi di questo tipo di magnete consistono nella configurazione di tipo " aperto", ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
5
La quasi fine della gerarchia. Organizzazioni come vantaggio ...
1.2 Risorse: Eterogeneità e Immobilità contro Omogeneità e Mobilità Abbiamo visto che per generare «sostenibilità» del proprio vantaggio competitivo - ovvero la qualità di non poter essere replicato dai concorrenti o potenziali entranti - le ...
Luca Solari, Solari, Zanon, Alessandro Zanon, 2001
6
L'utilizzo del dato qualitativo nella ricerca sociologica
Il problema che ci siamo qui proposti è quello della omogeneità, cioè dell' individuare se esistono uno o più elementi che rendono omogenee queste scene e che ne possono quindi rendere utile la collocazione dentro a una stessa matrice.
Paolo Guidicini, Marco Castrignano, 1997
7
Le dinamiche del rurale: letture del caso italiano
letture del caso italiano Roberto Esposti, Franco Sotte. Tab. 4 - Indici di omogeneità e dissomiglianza delle distribuzioni secondo le tre classi di ruralità Tab. 5 - Indici di omogeneità e dissomiglianza delle distribuzioni delle province secondo le ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
8
L'ordinamento europeo
L'apparente diversità di contenuto dell'omogeneità del trattato dell'UE e della Costituzione. - 2. La natura esclusivamente giuridica dell'omogeneità e il carattere socio-economico dei prerequisiti. - 3. << Omogeneità » e Costituzione: caratteri ...
Stelio Mangiameli, 2006
9
Risonanza magnetica cardiaca
Una delle caratteristiche peculiari di un campo magnetico utilizzato per la RMC consiste nella sua omogeneità. Una bassa omogeneità di campo causa la formazione d'immagini di scarsa qualità perché i protoni del campione in esame, non ...
Francesco De Cobelli, Luigi Natale, 2011
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Vedesi che, in tal caso, si mira a distruggere I' omogeneità della pasta, peraltro regolarmente ed egualmente. Non convien credere che questa eterogeneità sia tanto essenziale alle paste, da comunicar loro la proprietà di resistere ...
‎1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMOGENEITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omogeneità no contexto das seguintes notícias.
1
Le prime pagine di oggi
Sulle prime pagine dei giornali di oggi non c'è molta omogeneità di notizie trattate. Il Corriere della Sera e Repubblica scelgono, con tagli ... «Il Post, jul 15»
2
Imprese in crisi e mondo bancario: il nuovo art. 182 septies Legge …
Il tribunale, ai fini dell'omologazione, deve altresì verificare la legittimità della procedura e, in particolare, l'effettiva omogeneità della posizione ... «Altalex, jul 15»
3
Vidal al Bayern, Rummenigge ufficializza... e bacchetta Goetze
Come noto la Juventus è sulle tracce di Draxler e dello stesso Goetze in una strategia di omogeneità culturale della squadra: dopo aver dato ... «Calcio e Finanza, jul 15»
4
Il ritorno dell'Otello di Rossini
Kunde, a parte il ridicolo cerone nero, è solido nella parte di Otello ma mancano omogeneità e morbidezza; caratteristiche, queste, distintive di Flórez, ... «Amadeus online, jul 15»
5
Scuola, Donazzan al ministro: “Veneto penalizzato”
... l'ipotesi che le assegnazioni di posti abbiamo seguito più un criterio di omogeneità politica che di reale rispondenza ai bisogni dei territori. «Vicenzareport, jul 15»
6
Produttiva e resistente
... la buona omogeneità dei frutti con raccolta scalare - afferma Stefano Carducci, account manager melone di Bayer CropScience Vegetable Seeds - La pianta, ... «Agronotizie, jul 15»
7
Fiab al CosmoBike Show - dall'11 al 14 settembre, Verona
... di gestire più aree di attenzione (finanziamenti, omogeneità realizzativa, valorizzazione dei territori più vocati, nuovi club di prodotto dedicati, ... «Il Sostenibile, jul 15»
8
SACE: SOSTEGNO ALL'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE …
... testimoniando una sostanziale omogeneità di composizione retributiva (tra retribuzione da contratto e retribuzione totale) tra i due generi. «AGG Globalpress, jul 15»
9
Da IOSCO e Comitato di Basilea i criteri per identificare le …
I criteri relativi alla semplicità di un'operazione di cartolarizzazione mirano a promuovere l'omogeneità degliassetssottostanti ad una nota di ... «Diritto Bancario, jul 15»
10
UBER: RAMPELLI (FDI-AN), LA CENA DELLA BEFFA ALLA …
Tutto questo - ha sottolineato il capogruppo - fuori della omogeneità del diritto, della sua filosofia e della costituzione. L`anomalia che dei ... «AGG Globalpress, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omogeneità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omogeneita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z