Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ongaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONGARO EM ITALIANO

ongaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ONGARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ongaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ongaro no dicionário italiano

A primeira definição de ongaro no dicionário é húngaro, húngaro, húngaro: Reino u. Outra definição de ongaro é um membro da antiga população de linhagem ugro-finlandesa, a partir do século. XI, na região da atual Hungria. Ongaro também é um ducado de ouro húngaro, imitado em alguns estados italianos, que levaram a imagem de um soldado.

La prima definizione di ongaro nel dizionario è dell'ungheria, ungherese, ungarico: regno u. Altra definizione di ongaro è membro dell'antica popolazione di stirpe ugro-finnica stanziatasi, a partire dal sec. XI, nella regione dell'attuale Ungheria. Ongaro è anche ducato d'oro ungherese, imitato in alcuni Stati italiani, che portava impressa l'immagine di un soldato.


Clique para ver a definição original de «ongaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ONGARO


accendisigaro
ac·cen·di·si·ga·ro
bigaro
bigaro
bottegaro
bottegaro
bulgaro
bul·ga·ro
caligaro
ca·li·ga·ro
capovergaro
ca·po·ver·ga·ro
figaro
fi·ga·ro
gigaro
gi·ga·ro
malgaro
mal·ga·ro
palangaro
pa·lan·ga·ro
sigaro
si·ga·ro
ungaro
un·ga·ro
vergaro
vergaro
zigaro
zigaro
zingaro
zin·ga·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ONGARO

onestare
onesto
onestuomo
onfalectomia
onfalite
onfalo
onfalocele
onfalorragia
onfalorrea
onfalotomia
onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ONGARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
dollaro
faro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
varo

Sinônimos e antônimos de ongaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ONGARO»

ongaro garni scrittore barbara graniti ring alberto loris michele dall filippo medicina anti aging nutrigenomica nutraceutica corretta nutrizione consigli migliorare salute forma fisica ritardare invecchiamento proposti ongaro medico piace persone parlano pioniere della antiaging autore libri successo blog fatto quotidiano scelto forse perché profondamente influenzato dalla vita franca basaglia marito franco riformò ismerian massimi esperti internazionali vice presidente associazione medici italiani amia

Tradutor on-line com a tradução de ongaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONGARO

Conheça a tradução de ongaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ongaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ongaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

Ongaro酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ongaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ongaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ongaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ONGARO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ongaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ongaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ongaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ongaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ongaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ongaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ongaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ongaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ongaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ongaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ongaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ongaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ongaro
70 milhões de falantes

italiano

ongaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ongaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ongaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ongaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ongaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ongaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ongaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ongaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ongaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONGARO»

O termo «ongaro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ongaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ongaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ongaro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONGARO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ongaro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ongaro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ongaro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ONGARO»

Descubra o uso de ongaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ongaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie di F. dall' Ongaro ...
Francesco Dall'Ongaro. Io , perchè vagheggiai col guardo audace Una meta inaccessa a mortal pie , Misero! e vissi d' un desio fallace Che aver in terra non dovea mercè? Misero , che sperai ! beata V alma Che alla gioja d' amor non si piegò ...
Francesco Dall'Ongaro, 1840
2
Mangia che ti passa
Oggi siamo abituati a pensare a quello che mangiamo soprattutto in termini di calorie e chili di troppo.
Filippo Ongaro, 2011
3
Mangia che dimagrisci: un metodo rivoluzionario per perdere ...
A revolutionary way to lose weight.
Filippo Ongaro, 2012
4
La spesa della salute (Piemme Shots)
In un pratico vademecum, il dottor Ongaro spiega come partire con il piede giusto per rivoluzionare la propria alimentazione e salvaguardare la propria salute: facendo la spesa giusta!
Filippo Ongaro, 2012
5
L'Aminta ... di Torquato Tasso, é l'Alceo ... di Ongaro ...
i _,,”_”- ANTONIO ONGARO. xo; Lo flesso Creseimbeni, i-vì a e. 170. L' invenzione della Favola Pescatorìa della quale accrebbe ia Volgar Poesia Antonio Ongaro *' Pado— - vano , ingegno stimatiflimo nell' Accademia degl' Mlumínati ...
Torquato Tasso, 1741
6
La partita
Un Ongaro d'eccezione, premiato con il Super Campiello.
Alberto Ongaro, 2012
7
Scritti d'arte di Francesco Dall'Ongaro
XX FRANCESCO DALL' ONGARO. all'arte dal monachismo; - Satana o dello spirito del male'nelle manifestazioni dell'arte; - La' Befana; - I Capitani dipentm-a; - ed infine, Rassegna delle ultime opere d' arte in Italia, e specialmente di quelle  ...
Francesco Dall'Ongaro, 1873
8
Papa Pio 9. Giovanni Maria Mastai per F. Dall'Ongaro
Francesco Dall'Ongaro. GALLERIA NAZIONALE DEL SECOLI) XIX __<#G( 19 ) fib--GIOVANNI MARIA MASTAI PER F. ' DALL' ONGARO TORINO DALL' UNIONE TIPOGRAFICO-EDITRIGE Via Carlo Alberto, n" 33, casa. Pomba.
Francesco Dall'Ongaro, 1861
9
Un uomo alto vestito di bianco
Sulle tracce di un collega misteriosamente scomparso, un reporter approda al rinomato Raffles Hotel di Singapore, un luogo mitico i cui ospiti sembrano usciti da un romanzo.
Alberto Ongaro, 2011
10
Il fornaretto dramma storico di Francesco Dall'Ongaro
Francesco Dall'Ongaro. IL romum-zm BBAIHMA STORICO DI - FRANCESCO DALL' ONGARO '.I' *. V. a: . - ' . '_ , ,, .; MILANO' I '; f') FRANCESCO SANVITO EDITORE ,.- '"~ 1861. _ }-. mg' .' 's.' Ha. il.“ . . . . .
Francesco Dall'Ongaro, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONGARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ongaro no contexto das seguintes notícias.
1
«Opere pubbliche urgenti». Ma non si può spendere
Ieri sera la giunta del sindaco Mario Ongaro ha avviato il confronto sulle priorità da dare agli investimenti all'interno del cronoprogramma delle ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
Trofeo Colfert, l'urrà di Lorenzon e Rondinara
Altra battaglia è stata quella tra Lorenzon e Ongaro nella parte bassa del tabellone che ha dato il pass per la finale. Terze piazze per Stefano ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
3
Comincia oggi a Molfetta il Festival del teatro civile
Baranes nella prefazione allo spettacolo: “Il testo scritto da Fabrizio De Giovanni e Ercole Ongaro permette, in maniera semplice e divertente, ... «Quindici - Molfetta, jul 15»
4
Questa sera il primo spettacolo del festival di Teatro civile
Baranes nella prefazione allo spettacolo: “Il testo scritto da Fabrizio De Giovanni e Ercole Ongaro permette, in maniera semplice e divertente, ... «L'altra Molfetta, jul 15»
5
Ex latteria, scontro tra il sindaco e l'assessore
Da un lato c'è l'idea del sindaco, Viario Ongaro, di farne una sala da ballo per anziani; dall'altra il progetto proposto da Mauro Baletti (Forza ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
6
“In fondo alla salita” in arrivo un film su Medjugorje
... la cantautrice Debora Vezzani ed il grande Luca Ongaro. Abbiamo avuto anche la disponibilità all'interno del film, di una testimonianza della ... «Blasting News, jul 15»
7
Cordenons: afa record, ma la piscina esterna non apre
comunale uscente del sindaco Mario Ongaro ha ancora in agenda. Ci sono poi la discarica, le due palestre incompiute di Villa D'Arco e del ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
8
Infermieri, il primo giorno a Faedo
Ad attenderli, oltre al direttore Stasi, anche Carmela Ongaro, coordinatore didattico della sede di Faedo, unitamente ai tutor Antonietta Quetti, ... «La Provincia di Sondrio, jul 15»
9
Lite con i revisori, il bilancio è a rischio
Per il sindaco, Mario Ongaro, altro possibile scossone in vista. A provocarlo potrebbe essere il collegio dei revisori dei conti. I tre professionisti ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
Gazzada Schianno Lions, Prima riunione del Distretto 108 Ib 1
Erano inoltre presenti i Past Governatori Danilo Francesco Guerini Rocco Coordinatore GLT, Letizia Ongaro Coordinatore GMT ed altri Past ... «Varese News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ongaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ongaro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z