Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oppe là" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPPE LÀ EM ITALIANO

oppe là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPE LÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oppe là e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA OPPE LÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oppe là» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oppe là no dicionário italiano

A definição de oppe no dicionário é usada para estimular o salto, ou acompanhar ritmicamente a execução de um salto.

La definizione di oppe là nel dizionario è si usa per incoraggiare a saltare, o per accompagnare ritmicamente l'esecuzione di un salto.


Clique para ver a definição original de «oppe là» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPPE LÀ


al di là
al di là
andare al di là
andare al di là
andare di qua e di là
andare di qua e di là
buttar là
buttar là
buttato là
buttato là
chi va là
chi va là
di là
di là
farsi in là
farsi in là
farsi piu in là
farsi piu in là
gettare qua e là
gettare qua e là
op là
op là
piu in là
piu in là
portarsi in là
portarsi in là

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPPE LÀ

opoterapico
oppenione
oppiaceo
oppiare
oppiato
oppido
oppignorare
oppilare
oppilarsi
oppilativo
oppilazione
oppinione
oppio
oppiofagia
oppiofago
oppiomane
oppiomania
oppiono
opponente
opponere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPPE LÀ

ala
aldi
alto
andare all´aldi
andare nell´aldi
bacca
cincil
co
ehi
falpa
ga
hop-
lal
lil
ohi
oi
o
trallal
voi

Sinônimos e antônimos de oppe là no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPPE LÀ»

oppe là oppe hoepli parola significato oppelà oppla opplà libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione bottega negozio riferimento genova pavimentatori persone hanno cura pulizia lucentezza loro pavimenti mosaico alla sapere inter grido incita cavallo saltare esclamazione saltando compiendo qualche movimento simileo precedente ortografia pronunzia italian woxikon translations keine für gefunden volvo caffè brescia volvoclub comunque maggior parte sono sopratutto quelle pipone termina citazione ennio apó scherse vasilisa prekrasnaya facoltativo sottotitoli tratto visto volpe lepre scoiattolo bestia corso

Tradutor on-line com a tradução de oppe là em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPPE LÀ

Conheça a tradução de oppe là a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oppe là a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oppe là» em italiano.

Tradutor português - chinês

OPPE有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oppe existe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And there
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

OPPE वहाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وبه هناك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Oppe там
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oppe lá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oppe সেখানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oppe il
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oppe terdapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oppe dort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そこoppe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oppe가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oppe ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oppe có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oppe அங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oppe तेथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oppe orada
70 milhões de falantes

italiano

oppe là
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oppe tam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Oppe там
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oppe acolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

OPPE εκεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oppe daar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oppe där
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oppe er det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oppe là

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPPE LÀ»

O termo «oppe là» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oppe là» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oppe là
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oppe là».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oppe là

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPPE LÀ»

Descubra o uso de oppe là na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oppe là e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo Tasso napoletano, zoè la Gierosalemme libberata de lo sio ...
Ma comme da (g) trobbeja csceno truone Ne nc'è rteparo contra chello ffuoco , Cossì Ttancrede,a chi Goffredo zenna, M oppe la squatra,ed arrestaie l'antenna; 17 C omm'a (hl palicco joca la 'gra llanza Lo bravo giovenicllme rîrezzarria, Che  ...
Torquato Tasso, Giacomo Del Po, Gabriele Fasano, 1689
2
La Historia D'Italia Di M. Francesco Gvicciardini ...
... bencbe molto follecitata dal I{e di Francia,era Rata mfino a quel di diferita dal Re di Spagna con Lorem chc uariefi'ufl1tioni: ma la morte del Gran Maeflro fucceduta innan(i parlajferoinfieme dici muore, interi-oppe la [peranra di quefla andata ...
‎1567
3
Gli elementi della storia ovvero Ciò che bisogna sapere ...
Ma alle ilianze del Re Balduino , quello Doge mife iniieme una numerofa armata navale.e paisb in Oriente i Trovata prefl'o ]oppe la flotta dei Califo di Babi- ' lonia , o lia 'del Cairo, la mife inrotta . Defiderava il Pontefice che anche i Pifani , e i ...
‎1770
4
Dizionario della lingua italiana: 5
5. Altri in verità cosi i vini condiscono: togli cardamomo, ghiaggiuolo, illirica, cassia, spicanardi, melliloto, cc. E6. 75. 1. Il meliloto è caldo e secco nel primo grado, ed è erba, il cui seme er simigliante nome s' appella; e anche si oppe la corona ...
‎1829
5
L'Arlecchino
Di quelle dei Canonici. e dei, predicatori no,'p0rchè ne ha, sentite 3' "oppe: la Cupola ha paura della inaudita bestemmia eba dice WWPo 1 il signor La-Farina. - Ma mi dite cos' è quest'uomo politleo'lt'fl 3htìfl Wbflfiflflà È un uomo universale di  ...
‎1859
6
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
La principessa fu dunque arrestata dalle guardie del re, e data in potere di Amestpi, che fattole tagliar le oppe, la lingua, il naso, le orecchie e le lab ra, gettando le feci-'18 membra in sua presenza ai cani, la rimandò cosi mutilata in casa di ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1837
7
Mariale della Sacratissima Virgen maria... compuesto por... ...
... partori restando vergine, non si puotte conoscere ch'era madre se non perche la vedcuano , che nel suo petto alleuaua vn fanciullo: Perciò chiama oppe la maternità; 8c dice,che que e poppe sono Tor-ñri: perche l'essere essa madre di Dio, ...
Filippe Dias, 1607
8
Storia Universale Sacra, e Profana Tomo Sesto
... legione, ecolle truppe ausiliarie di Antioco,Bp di Comagene. Agrippa lo aCcompaguo in _ persona, e gli servì di guida per mar;iare nella Giudea . Prese ] oppe, la 1_ngaeabbru-C€fldlò, e vi "rimasero morti ottomila """ quattr0cento Giudei.
‎1806
9
Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...
... oppe la speranza di quest'andata. . - - Mori in questo tempo Lorenzo dei Medici , oppressato da infermità quasi OOntinua da poi che consumato con infelici auspicj il matrimopio, era ritornato di Francia; perché e (I) pochissimi gior(I) Cinque ...
‎1833
10
L'Orlando furioso di Lodovico Ariosto
84 Vedi tra duo unicorrii il gran leone, _ Che la. spada d' argento ha_ne la zampa: Quell'è del Re di Scozia il gonfalone; Il suo figliuol Zerbino ivi s' accampai Non è un sì bello in tante altre per_àone: Natura il fece , e poi {oppe la stampa.
‎1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oppe là [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oppe-la>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z