Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oppignorare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPPIGNORARE EM ITALIANO

op · pi · gno · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPIGNORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oppignorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA OPPIGNORARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oppignorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oppignorare no dicionário italiano

A definição de oponente no dicionário é a exclusão.

La definizione di oppignorare nel dizionario è pignorare.


Clique para ver a definição original de «oppignorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPPIGNORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPPIGNORARE

oppe là
oppenione
oppiaceo
oppiare
oppiato
oppido
oppilare
oppilarsi
oppilativo
oppilazione
oppinione
oppio
oppiofagia
oppiofago
oppiomane
oppiomania
oppiono
opponente
opponere
opponibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPPIGNORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinônimos e antônimos de oppignorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPPIGNORARE»

oppignorare oppignorare grandi dizionari oppìgnoro pignorare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro divenuto forza assimilazione innanzi significato repubblica parole simili altrettanto importanti risultato diretto sequestrare parola registro includono portale italiani trova scritti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl oppignoraste oppignorasti oppignorerà oppignori oppila oppilai oppilano oppilante oppilanti oppilare oppilarono oppilassero oppilaste oppilati qualiparole iniziano finiscono woxikon translations keine für gefunden creditoribus arma aratrum aliaque operi faciundo licebat

Tradutor on-line com a tradução de oppignorare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPPIGNORARE

Conheça a tradução de oppignorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oppignorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oppignorare» em italiano.

Tradutor português - chinês

oppignorare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oppignorare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oppignorare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oppignorare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oppignorare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oppignorare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oppignorare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oppignorare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oppignorare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oppignorare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oppignorare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oppignorare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oppignorare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oppignorare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oppignorare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oppignorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oppignorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oppignorare
70 milhões de falantes

italiano

oppignorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oppignorare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oppignorare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oppignorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oppignorare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oppignorare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oppignorare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppignorare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oppignorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPPIGNORARE»

O termo «oppignorare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oppignorare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oppignorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oppignorare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPPIGNORARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oppignorare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oppignorare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oppignorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPPIGNORARE»

Descubra o uso de oppignorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oppignorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Societa' = I capitali posti in società sono comuni tra i soci, ma nessuno dei soci ne perde il dominio. Quindi il creditore di un socio può nello stabilimento sociale oppignorare la parte dei capitali che spetta al suo debitore. Quand'anche si tratti  ...
Papal States, 1852
2
La procedura civile
guisa non vi si può procede: contro se non coll' C361, cuzione mobiliare. (93. ) _ 5. Per oppignorare unéimmobile contro Il debitore, é di mestieri,' che gli appartenga neil'atto dell' esecuzione; se lo avesse alienato , non si potrebbe ...
‎1811
3
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
... il titolo e la somma di debito, la qualità , quantità e valore approssimativo degli effetti oppignorati, e si esprime in essa carta chi sia l'Esattore che li fa oppignorare. L'intimazione dei monitori o la pubblicazione degli avvisi ai debitori in mora è ...
Francesco Villa, 1840
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
I. e. Imedire.-ì'r0. add. Lo s. c. lmpedito. V. uno-me. lsfl>cn-ìn~ v. a. Contrariare, dar noja, porre ostacolo, o impedimento; impacciare, intraversare, opporsi. L. Impedire, impedimento esse. . Per lmpncciare, imbrogliare, vincolare. . Oppignorare.
‎1833
5
Storia e statistica della industria manifaffuriera in lombardia
deva, eciò onde somministrar lumi agli istessi giudici sulla natura dell'imputatogli delitto. Nessuno della città e sobborghi poteva oppignorare o far oppignorare qualsiasi drappo od altra cosa data da alcuno della società al tintore , follatore od  ...
Giovanni Frattini, 1856
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Alcune cose non si possono oppignorare; cioè non si porteranno via dalle possessioni le c0se soggette a quistione civile, se sono i servi destinati alla coltivazione, i bovi, gl'instrumenli; e chi portasse via di tali cose, sarà punito. ivi, 55. - l.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
7
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Che risulta dalla disposizione precisa ed assoluta dell" art. iio5 (2333) del Cod. civ. , che non è permessa di oppignorare forzatamente, e di mettere in vendita i beni de" suoi debitori dal momento che sono indivisi coi loro coeredi non debitori .
Cristoforo Mantelli, 1842
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
E, nè le leggi statutarie del Ducato di Milano proscrivevano la facoltà nell' enfìteuta di oppignorare l'utile dominio, ed esigevano alla validità del pegno l' assentimento del padrone diretto; così non potrebbe ragionevolmente contestarsi e non fa ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1854
9
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
... il titolo e la somma di debito, la qualità, quantità e valore approssimativo degli efletti oppignorati, e si esprime in essa carta chi sia l'Esattore che li fa oppignorare. L'intimazione dei monitori o la pubblicazione degli avvisi ai debitori in mora è ...
‎1841
10
Statuti di Milano: volgarizzati con note, e spiegazioni a ...
Aprile, a petizione del Mar- chefe Acerbi , dichiarò che non fi dovef- fero dagli Agenti ed Efecutori del Com- miffario de' Carichi Ducati , nè da altri Efecutori del Capitano di Giulrizia , o fuo Vicario , oppignorare le beftie aratorie ; e febbene per  ...
Milan (Duchy), 1773

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oppignorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oppignorare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z