Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "oscillante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSCILLANTE EM ITALIANO

o · scil · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSCILLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oscillante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSCILLANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oscillante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oscillante no dicionário italiano

A primeira definição de oscilar no dicionário é que ele oscila, que balança: pêndulo ou. Outra definição de oscilação é variável: preços oscilantes; valores mobiliários, oscilantes. Oscilantes também são atravessados ​​por correntes alternadas.

La prima definizione di oscillante nel dizionario è che oscilla, che dondola: pendolo o. Altra definizione di oscillante è variabile: prezzi oscillanti; titoli, valori oscillanti. Oscillante è anche percorso da correnti alternate.


Clique para ver a definição original de «oscillante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSCILLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSCILLANTE

oscenità
osceno
oscillamento
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSCILLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
pericolante
petulante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de oscillante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSCILLANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «oscillante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de oscillante

ANTÔNIMOS DE «OSCILLANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «oscillante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de oscillante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSCILLANTE»

oscillante ballerino barcollante dondolante ineguale instabile intermittente malfermo malsicuro ondeggiante pencolante penzolante sussultante tentennante traballante tremante tremolante tremulo vacillante vibrante fermo fisso inamovibile saldo solido oscillante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera oscilla segue moto oscillatorio significato termine treccani part pres oscillare muove posizioni estreme leve masse rami oscillanti senso varia estremi prezzi petzl pesa quasi niente utilizza sistemi soccorso crepaccio sollevamento improvvisati installazione semplice rapida grazie alle attuatori festo italia tipo diametro angolo rotazione rilevamento momento inerzia massa descrizione coppia kgm²

Tradutor on-line com a tradução de oscillante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSCILLANTE

Conheça a tradução de oscillante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oscillante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oscillante» em italiano.

Tradutor português - chinês

摆动的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscilante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oscillating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متذبذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колеблющийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oscilante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোদুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oscillant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berayun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwingend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発振
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oscillating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊசலாட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oscillating
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titreşen
70 milhões de falantes

italiano

oscillante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oscylacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коливається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oscilant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλάντωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ossillerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oscillerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oscillerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oscillante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSCILLANTE»

O termo «oscillante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oscillante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oscillante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oscillante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSCILLANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oscillante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oscillante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oscillante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSCILLANTE»

Descubra o uso de oscillante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oscillante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fine del postmoderno
vii. Il. canone. oscillante. Postmoderni. e. neomoderni. nell'ultimo. trentennio. i. Un canone è il risultato di una negoziazione continua cui concorrono agenti diversi (la critica, le istituzioni educative, l'industria culturale, il pubblico dei lettori,  ...
Romano Luperini, 2005
2
L'Antenna Radio: Principi Funzionali
Dunque, in qualsiasi maniera venga sottratta energia al circuito oscillante, per dissipazione o per trasduzione, il circuito -per rimanere in oscillazione- richiede nuova energia al generatore: essa è energia attiva di valore corrispondente a ...
3
Primo avviamento alla conoscenza della radio
È detta corrente elettrica oscillante, o anche, ed è lo stesso, corrente elettrica ad alta frequenza. È simile alla corrente alternata della rete-luce, ma oscilla molto più rapidamente. Per corrente oscillante si intende il particolare andamento di una ...
Domenico E. Ravalico, 1993
4
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
6 3 in deci in. a > Annotazioni. u H 0 6 8 5 56 1 1 33 19 5 f 63,27 62,59 67,41 67, 75 S94,'73 893,72 1 127,66 1 i41,55 A Nebbia Sereno Sereno Sereno K lv K K 22 A A A Quieta a 1 Oscillante n >t Quieta fD 3.23 24 5 26 8 21 12 4 7 »9 62,91 62 ...
Reale osservatorio di Brera in Milano, 1836
5
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno 18.., calcolate ...
nnte К Quiela K Oscillante S Pallida K Oscillante K K ?uieta K .embo fatto a sega K "12 6 Stato Ё dell' Ё A1vNo1'4z1oN1. atmosfera. Ё O. 11 75,42 865,43 B 11 75, 47 862,07 B Sereno 1I 69,41 1140,04 A Sereno 11 69,84 829,38 B Sereno Il 69 ...
Giovanni Battista Capelli, Paolo Frisiano, Enrico Brambilla, 1836
6
EFFEMERIDI ASTRONOMICHE DI MILANO PER L'ANNO 1837 CON ...
in dcclin. deir Annotazioni. atmosfera. fai >' i 6 8 5 56 ii 33 '9 5 I I 6&7 62,39 894, 73 890,72 1127,66 1 1 4 1 ,5 5 A A A A Nebbia Sereno Sereno Sereno K. K K K < 22 Quieta a 1 11 11 67,41 Oscillante a >/ 67,75 Quieta S23 i » 5 26 I I I I 62,01 ...
‎1836
7
Principii fondamentali meccanici, tecnici, e pratici della ...
618 S. 6. Peso nella manovella, e manovella a ruota. . 655 S. 7. Manovella multipla. Doppia in particolare . . . 657 S. 8. Disposizione , fattura, forme e dimensioni della manovella doppia...... .660 S. 9. Manovella con regolo oscillante . 661 S. 10.
‎1860
8
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...
K K Quieta K Oscillante K Quieta l brillante S Pallida K Oscillante K Quieta Lembo fatto a sega Quieta Quieta Quiela Quieta Quieta , lembo a sega Quieta , lembo a sega Quieta Mollo oscillante Un po' oscillante Molto oscillante Oscillaole ...
‎1836
9
Atti della Reale Accademia dei Lincei
... 860 4- 0 916 4- 6 021 — 4 371 Annotazioni Calma » » » Dubbia Calma Oscillante Calma » » » » Oscillante Calma » Oscillante Calma (a) » Calma fra la nebbia Oscillante Calma (») Calma (a ) » Oscillante Oscillante Oscillante Oscillante (à) ...
Reale Accademia dei Lincei, 1855
10
Problemi Dell'avvenire
2. La. personalità. oscillante. e. la. visione. di. più. verità. Che cosa significa il capitolo precedente? Che cosa è avvenuto? Pentimento, evoluzione, contraddizione? E' forse un altro autore che parla? Che cosa significa nel logico sviluppo ...
Pietro Ubladi, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSCILLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oscillante no contexto das seguintes notícias.
1
Non solo Bolt, la Giamaica è anche calcio: battuti gli Usa, è finale di …
Sessantacinque anni, una foltissima chioma oscillante tra il grigio e il biondo, con il calcio tedesco ha chiuso da una quindicina di anni. «La Repubblica, jul 15»
2
Sermide, Sgarbi loda l'arte di Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto "neo-purista" e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Gazzetta di Mantova, jul 15»
3
Eolico 2020 nell'UE: in linea per coprire il 15% della domanda elettrica
In base a questa previsione e all'andamento, spesso oscillante, dei diversi mercati nazionali dell'eolico EWEA proponeva un anno fa tre ... «Qualenergia.it, jul 15»
4
Centro Studi UIL promuove valorizzazione beni comuni lucani
Se l'economia lucana è intesa come conformazione algebrica davvero oscillante – ha dichiarato in apertura di convegno il segretario generale ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, jul 15»
5
Qualcomm, piano “lacrime e sangue” per accontentare Wall Street
... fermano soltanto in una forchetta che va dai 170 ai 190 milioni, che significa quindi una diminuzione di consegne oscillante tra il 19 e il 28%. «ictBusiness, jul 15»
6
Le 5 trattative che vi siete persi oggi (22/07)
... un eufemismo, gran parte della tifoseria dell'Inter non sarebbe entusiasta dell'arrivo di Melo: da una carriera oscillante a un comportamento ... «Eurosport IT, jul 15»
7
Vittorio Sgarbi ha presentato a villa Schiavi l'opera di Giancarlo Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto “neo-purista” e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Sermidiana Magazine, jul 15»
8
In Cina eccezionale trapianto di cranio. La paziente ha solo 3 anni
Ingente la spesa della protesi, 400-500 mila Yuan una cifra oscillante tra i 55 e i 75mila euro. Per racimolare la somma, Chen Youzhi, il padre ... «Diregiovani, jul 15»
9
The Notwist: il concerto a Villa Ada 2015, report live e scaletta
Probabilmente frutto di una scaletta sbagliata, l'evento di ieri si è tramutato in un eterno 4/4 oscillante tra i 110 e 120 bpm che a metà concerto ... «LoudVision, jul 15»
10
Piazza Affari torna in calo a meta' seduta, -0, 12%
Mercato azionario di nuovo in calo a meta' seduta, con un andamento oscillante che ha portato gia' ad alcune inversioni di tendenza. L'indice ... «Metro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oscillante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oscillante>. Jun 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z