Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ossessivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSSESSIVO EM ITALIANO

os · ses · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSESSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ossessivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSSESSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ossessivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ossessivo no dicionário italiano

A definição de obsessivo no dicionário é que é uma causa de obsessão: pensamento o.; idéias, imagens obsessivas.

La definizione di ossessivo nel dizionario è che è causa di ossessione: pensiero o.; idee, immagini ossessive.


Clique para ver a definição original de «ossessivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSSESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSSESSIVO

ossequiosità
ossequioso
osservabile
osservabilmente
osservante
osservantemente
osservanza
osservare
osservarsi
osservativo
osservato
osservatore
osservatorio
osservazione
ossessionante
ossessionare
ossessionato
ossessione
ossessività
ossesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSSESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinônimos e antônimos de ossessivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSSESSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ossessivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ossessivo

ANTÔNIMOS DE «OSSESSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ossessivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de ossessivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSSESSIVO»

ossessivo agitato convulso delirante esagitato fanatico febbrile folle forsennato forte frenetico furibondo furioso impellente impetuoso importante inarrestabile incalzante incontenibile indemoniato inderogabile indiavolato insistente insopprimibile intenso irrefrenabile disturbo cosa causa cura ossessivo ecco spiegato come presenta consigli dell associazione psicologia cognitiva dizionari corriere della sera costituisce ossessione tormento esasperante termine sito ufficiale italiana tutte informazioni sulle possibilità mauro scardovelli premessa insieme depresso subpersonalità più comune diffusa stessa società occidentale viviamo grandemente permeata ipsico firenze comuni disturbi ansia invalidanti ottime anche senza farmaci personalità terzocentro terzo centro pricoterapia panico fobia sociale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum harmonia mentis caratterizzato pensieri ossessivi inducono ripetere specifiche azioni modo psicopatologia clinica dalla presenza ossessioni compulsioni depressione criteri diagnostici secondo sono seguenti definite treccani ossesso carattere stato sign patologico parola

Tradutor on-line com a tradução de ossessivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSSESSIVO

Conheça a tradução de ossessivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ossessivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ossessivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

强迫症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obsesionante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obsessive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुनूनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استحواذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навязчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsessivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যধিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obsessionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keterlaluan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obsessiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強迫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강박 관념에 사로 잡힌 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obsessive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ám ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துன்புறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obsesif
70 milhões de falantes

italiano

ossessivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsesyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нав´язливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obsesiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασανιστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obsessiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obsessiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obsessive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ossessivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSSESSIVO»

O termo «ossessivo» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ossessivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ossessivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ossessivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSSESSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ossessivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ossessivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ossessivo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OSSESSIVO»

Citações e frases célebres com a palavra ossessivo.
1
Avicenna
L'amore è un pensiero assiduo, di natura melanconica, che nasce a causa del pensare e ripensare le fattezze, i gesti, i costumi di una donna; esso non nasce come malattia, ma diviene malattia quando, non essendo soddisfatto, diventa pensiero ossessivo.
2
Zach Braff
Molly io sono narcisistico, pessimistico, sono ossessivo insicuro... e ho una tale paura dell'intimità che ogni mia relazione è un continuo autosabotaggio che inevitabilmente sfocia in un vuoto di aspettative tradite e disperazione.
3
Giorgio Nardone
Il dubbio è il trampolino di lancio del pensiero creativo, ma al tempo stesso è la molla del pensiero ossessivo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSSESSIVO»

Descubra o uso de ossessivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ossessivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terapia della gelosia e dell'invidia
Il nostro agire diventa sempre più finalizzato al nostro pensare ossessivo. 8.3 Il disturbo ossessivo-compulsivo e il disturbo ossessivo-compulsivo di personalità Dal punto di vista clinico, il disturbo ossessivo-compulsivo (DOC) è caratterizzato  ...
Edoardo Giusti, Monia Frandina, 2007
2
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
Un discorso molto più articolato merita il Disturbo Ossessivo-Compul- sivo. Come detto sembra che, considerandone le caratteristiche particolari, le classificazioni future prevedano uno spazio autonomo per tale disturbo, che viene inserito da ...
Ferdinando Galassi, 2009
3
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Trattamento. dell'ansia. generalizzata,. del. disturbo. ossessivo-compulsivo. e. delle. sindromi. fobiche. L. RAVIZZA, P. ROCCA Introduzione I disturbi d'ansia sono tra i più comuni disturbi psichiatrici nella popolazione generale, con una ...
Giovanni Biggio, 2000
4
Tana libero tutti. Storie di vita in un centro di salute ...
Rispetto all'ossessività si è dovuto distinguere, come ha fatto in pratica Freud, tra nevrosi ossessiva, manifestazioni ossessive e carattere ossessivo. Alcuni autori ( Eissler, 1959) hanno continuato a distinguere molto nettamente tra nevrosi ...
Giuseppe Berti Ceroni, Giulia Grava, 2013
5
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
A questo tipo di impostazione concettuale ci riferiremo nelle pagine che seguono , utilizzando, per descriverla, il termine generico di “personalità di tipo ossessivo”, “personalità ossessiva” o il semplice attributo “ossessivo”, e tenendola distinta ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
6
Ossessioni e compulsioni. Valutazione e trattamento della ...
Per quanto riguarda i legami affettivi, «i sentimenti inerenti alle relazioni di intimità sono minacciosi perché contengono la potenzialità di “far perdere il controllo”, una delle paure fondamentali della persona ossessivo-compulsiva» ( Gabbard, ...
Edoardo Giusti, Antonio Chiacchio, 2002
7
Disturbi psichici. Nevrosi, psicosi e depressioni: patologie ...
La tendenza ad evitare queste situazioni o l'ansia non sono imputabili a un altro disturbo mentale, come ad esempio una fobia specifica, 11 disturbo d'ansia da separazione, il disturbo ossessivo-compulsivo, il disturbo post-traumatico da ...
Margherita Di Virgilio, 2000
8
Sottile come il domani: Storie di un mondo ossessivo
Storie di un mondo ossessivo Vincenzo Marsili. farei io, dopo averla ammazzata? Farei ridere tutti, farei scandalo. Guarda Gianni, un bravo ragazzo, preciso, con sua moglie... è sempre stato lavoratore, si è sempre dato da fare... senza sua ...
Vincenzo Marsili, 2014
9
Devianze e violenze. Valutazione e trattamenti della ...
2.6 DISTURBO OSSESSIVO-COMPULSIVO DI PERSONALITÀ Le caratteristiche essenziali del disturbo ossessivo-compulsivo di personalità sono la preoccupazione per l'ordine, il perfezionismo e il controllo mentale e interpersonale, ...
Edoardo Giusti, Elide Bianchi, 2010
10
Disturbo ossessivo-compulsivo
Contributi di: Martin R. Franklin, Juliet Henderson, Eric Hollander, Iuliana Iancu, Martin Knapp, Ahmes Okasha, Anita Patel, Jennifer Rosen, Yehuda Sasson, Joseph Zohar, Daniella Amital, Miriam Chopra, David Cohen, Martine F. Flament, Edna ...
Mario Maj, Norman Sartorius, Ahmed Okasha, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSSESSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ossessivo no contexto das seguintes notícias.
1
Disturbo ossessivo compulsivo della personalità
Salve, mio marito ha il disturbo ossessivo compulsivo della personalità. Chiaramente non vuole ammetterlo. Il risultato è che non va e non ... «Dica 33, jul 15»
2
Condannato il fidanzato della pornostar
L'uomo ha descritto il suo rapporto con la fidanzata, “superficiale, di solo sesso”, a tratti ossessivo da parte della ragazza nei suoi confronti e ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Euronics, Expert, scuole e tabacchi Ecco i bersagli della banda dello …
Più volte i componenti della banda hanno parlato dei negozi di via Ugo La Malfa con fare ossessivo, avrebbero voluto colpire quanto prima. «Live Sicilia, jul 15»
4
Autopsia conferma: stroncato dall'ecstasy. Edema cerebrale …
Il ballo ossessivo fa perdere acqua e sali, ma più bevi e peggio è: introduci liquidi, ma non i sali mancanti. Le cellule nervose, stimolate ... «Corriere Romagna, jul 15»
5
CartaCarbone festival raddoppia e apre una finestra sul mondo
... a volte redenta, comunque in trasformazione;; l'amore cattivo, ossessivo, malato, e quello buono, l'amore vissuto dal e sul corpo femminile, ... «TrevisoToday, jul 15»
6
Il giallo Crocetta-Tutino e la strategia della distrazione
Tutto ciò avviene in modo quasi ossessivo e paradossale. Quindi è inevitabile cominciare a pensare che, in un colpo solo, si siano voluti ... «Antimafia Duemila, jul 15»
7
Dentro la propaganda Isis: il fascino del Califfato tra sangue, sogni e …
E a che serve il monitoraggio ossessivo della rete per tutti quei soggetti che, saggiamente, non la usino? Ancora, non è detto i piani fossero ... «Il Piccolo, jul 15»
8
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
Ansiogeno/Ossessivo: predomina un ciclo emotivo rappresentabile nell'interazione di una modalità sia Depressa che Manipolativa e, nel ... «State of Mind, jul 15»
9
Viabilità, esodo in relax
Oggi i viaggiatori sono più fortunati del personaggio ossessivo-compulsivo di Carlo Verdone in 'Bianco Rosso e Verdone'. Loro da questa ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»
10
Il ragazzo della porta accanto, di Rob Cohen
... sull'attrazione fatale tra la il giovane ossessivo e la donna matura, accecata dall'idea di vivere una seconda giovinezza tra le sue braccia. «Sentieri Selvaggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ossessivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ossessivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z